Meanings
- 1.
sich von einer Norm oder Regularität unterscheiden
- “Die Qualität des neuen Artikels weicht stark von der des alten ab.”
Englishto deviate, to differEspañoldesviarse, diferirFrançaisdifférer, dévierItalianodeviare, differirePortuguêsdivergir, desviar-se, diferirРусскийотличаться, отклоняться, различатьсяTürkçesapmak, farklı olmakУкраїнськавідхилятися, відрізнятисяΕλληνικάπαρεκκλίνω, διαφέρωTiếng Việtlệch, khác biệtالعربيةينحرف, يختلف
Conjugation
Perfect with: seinindicative · future-i
- first-person plural: wir werden abweichen
- first-person singular: ich werde abweichen
- second-person plural: ihr werdet abweichen
- second-person singular: du wirst abweichen
- third-person plural: sie werden abgeweicht sein
- third-person plural: sie werden abgeweicht werden
- third-person plural: sie werden abgewichen sein
- third-person plural: sie werden abweichen
- third-person singular: er/sie/es wird abgeweicht sein
- third-person singular: er/sie/es wird abgeweicht werden
- third-person singular: er/sie/es wird abgewichen sein
- third-person singular: er/sie/es wird abweichen
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden abweichen
- first-person singular: ich werde abweichen
- second-person plural: ihr werdet abweichen
- second-person singular: du werdest abweichen
- third-person plural: sie werden abgeweicht sein
- third-person plural: sie werden abgeweicht werden
- third-person plural: sie werden abgewichen sein
- third-person plural: sie werden abweichen
- third-person singular: er/sie/es werde abgeweicht sein
- third-person singular: er/sie/es werde abgeweicht werden
- third-person singular: er/sie/es werde abgewichen sein
- third-person singular: er/sie/es werde abweichen
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden abweichen
- first-person singular: ich würde abweichen
- second-person plural: ihr würdet abweichen
- second-person singular: du würdest abweichen
- third-person plural: sie würden abgeweicht sein
- third-person plural: sie würden abgeweicht werden
- third-person plural: sie würden abgewichen sein
- third-person plural: sie würden abweichen
- third-person singular: er/sie/es würde abgeweicht sein
- third-person singular: er/sie/es würde abgeweicht werden
- third-person singular: er/sie/es würde abgewichen sein
- third-person singular: er/sie/es würde abweichen
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden abgeweicht haben
- first-person plural: wir werden abgeweicht sein
- first-person plural: wir werden abgewichen sein
- first-person singular: ich werde abgeweicht haben
- first-person singular: ich werde abgeweicht sein
- first-person singular: ich werde abgewichen sein
- second-person plural: ihr werdet abgeweicht haben
- second-person plural: ihr werdet abgeweicht sein
- second-person plural: ihr werdet abgewichen sein
- second-person singular: du wirst abgeweicht haben
- second-person singular: du wirst abgeweicht sein
- second-person singular: du wirst abgewichen sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden abgeweicht haben
- first-person plural: wir werden abgeweicht sein
- first-person plural: wir werden abgewichen sein
- first-person singular: ich werde abgeweicht haben
- first-person singular: ich werde abgeweicht sein
- first-person singular: ich werde abgewichen sein
- second-person plural: ihr werdet abgeweicht haben
- second-person plural: ihr werdet abgeweicht sein
- second-person plural: ihr werdet abgewichen sein
- second-person singular: du werdest abgeweicht haben
- second-person singular: du werdest abgeweicht sein
- second-person singular: du werdest abgewichen sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden abgeweicht haben
- first-person plural: wir würden abgeweicht sein
- first-person plural: wir würden abgewichen sein
- first-person singular: ich würde abgeweicht haben
- first-person singular: ich würde abgeweicht sein
- first-person singular: ich würde abgewichen sein
- second-person plural: ihr würdet abgeweicht haben
- second-person plural: ihr würdet abgeweicht sein
- second-person plural: ihr würdet abgewichen sein
- second-person singular: du würdest abgeweicht haben
- second-person singular: du würdest abgeweicht sein
- second-person singular: du würdest abgewichen sein
indicative · past
- first-person plural: wir abweichten
- first-person plural: wir abwichen
- first-person plural: wir weichten ab
- first-person plural: wir wichen ab
- first-person singular: ich abweichte
- first-person singular: ich abwich
- first-person singular: ich weichte ab
- first-person singular: ich wich ab
- second-person plural: ihr abweichtet
- second-person plural: ihr abwicht
- second-person plural: ihr weichtet ab
- second-person plural: ihr wicht ab
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir abweichten
- first-person plural: wir abwichen
- first-person plural: wir weichten ab
- first-person plural: wir wichen ab
- first-person singular: ich abweichte
- first-person singular: ich abwiche
- first-person singular: ich weichte ab
- first-person singular: ich wiche ab
- second-person plural: ihr abweichtet
- second-person plural: ihr abwichet
- second-person plural: ihr weichtet ab
- second-person plural: ihr wichet ab
imperative · perfect
- haben Sie abgeweicht!
- seien Sie abgeweicht!
- seien Sie abgewichen!
- second-person plural: habt abgeweicht!
- second-person plural: seid abgeweicht!
- second-person plural: seid abgewichen!
- second-person singular: habe abgeweicht!
- second-person singular: sei abgeweicht!
- second-person singular: sei abgewichen!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben abgeweicht
- first-person plural: wir sind abgeweicht
- first-person plural: wir sind abgewichen
- first-person singular: ich bin abgeweicht
- first-person singular: ich bin abgewichen
- first-person singular: ich habe abgeweicht
- second-person plural: ihr habt abgeweicht
- second-person plural: ihr seid abgeweicht
- second-person plural: ihr seid abgewichen
- second-person singular: du bist abgeweicht
- second-person singular: du bist abgewichen
- second-person singular: du hast abgeweicht
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben abgeweicht
- first-person plural: wir seien abgeweicht
- first-person plural: wir seien abgewichen
- first-person singular: ich habe abgeweicht
- first-person singular: ich sei abgeweicht
- first-person singular: ich sei abgewichen
- second-person plural: ihr habet abgeweicht
- second-person plural: ihr seiet abgeweicht
- second-person plural: ihr seiet abgewichen
- second-person singular: du habest abgeweicht
- second-person singular: du seiest abgeweicht
- second-person singular: du seiest abgewichen
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten abgeweicht
- first-person plural: wir waren abgeweicht
- first-person plural: wir waren abgewichen
- first-person singular: ich hatte abgeweicht
- first-person singular: ich war abgeweicht
- first-person singular: ich war abgewichen
- second-person plural: ihr hattet abgeweicht
- second-person plural: ihr wart abgeweicht
- second-person plural: ihr wart abgewichen
- second-person singular: du hattest abgeweicht
- second-person singular: du warst abgeweicht
- second-person singular: du warst abgewichen
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten abgeweicht
- first-person plural: wir wären abgeweicht
- first-person plural: wir wären abgewichen
- first-person singular: ich hätte abgeweicht
- first-person singular: ich wäre abgeweicht
- first-person singular: ich wäre abgewichen
- second-person plural: ihr hättet abgeweicht
- second-person plural: ihr wäret abgeweicht
- second-person plural: ihr wäret abgewichen
- second-person plural: ihr wärt abgeweicht
- second-person plural: ihr wärt abgewichen
- second-person singular: du hättest abgeweicht
imperative · present
- weichen Sie ab!
- second-person plural: weicht ab!
- second-person singular: weich ab!
- second-person singular: weiche ab!
indicative · present
- first-person plural: wir abweichen
- first-person plural: wir weichen ab
- first-person singular: ich abweiche
- first-person singular: ich weiche ab
- second-person plural: ihr abweicht
- second-person plural: ihr weicht ab
- second-person singular: du abweichst
- second-person singular: du weichst ab
- third-person plural: sie abweichen
- third-person plural: sie sind abgeweicht
- third-person plural: sie sind abgewichen
- third-person plural: sie weichen ab
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir abweichen
- first-person plural: wir weichen ab
- first-person singular: ich abweiche
- first-person singular: ich weiche ab
- second-person plural: ihr abweichet
- second-person plural: ihr weichet ab
- second-person singular: du abweichest
- second-person singular: du weichest ab
- third-person plural: sie abweichen
- third-person plural: sie seien abgeweicht
- third-person plural: sie seien abgewichen
- third-person plural: sie weichen ab