abspalten — German Dictionary

abspalten

verbseparable

Meanings

1.
von einem Ganzen einen kleineren Teil trennen
- “Vorsichtig spaltete sie von dem trockenen Ast einige Spähne ab.”
transitive
Englishto separate, to detach
Españolseparar, escindir, disociar, desprender
Françaisséparer, détacher
Italianoseparare, staccare
Portuguêsseparar, desprender
Русскийотделить, выделить
Türkçeayırmak, koparmak
Українськавідокремити, відділити
Ελληνικάχωρίζω, αποσπώ
Tiếng Việttách ra, tách rời
العربيةيفصل, يقطع
2.
sich von einem Ganzen in Einzelne trennen
- “„Auf dem Parteitag in Nürnberg fordert CSU-Rebell Georg Pfister, dass sich Bayern vom Rest der Republik abspalten müsse.“”
reflexive
Englishto separate
Españoldesprenderse
Françaisse séparer, se détacher
Italianostaccarsi
Portuguêsdesprender-se
Русскийотделиться
Türkçekopmak
Українськавідокремитися
Ελληνικάαποσπώμαι
Tiếng Việttách ra
العربيةينفصل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abspalten
first-person singular: ich werde abspalten
second-person plural: ihr werdet abspalten
second-person singular: du wirst abspalten
third-person plural: sie werden abgespalten sein
third-person plural: sie werden abgespalten werden
third-person plural: sie werden abgespaltet sein
third-person plural: sie werden abgespaltet werden
third-person plural: sie werden abspalten
third-person singular: er/sie/es wird abgespalten sein
third-person singular: er/sie/es wird abgespalten werden
third-person singular: er/sie/es wird abgespaltet sein

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abspalten
first-person singular: ich werde abspalten
second-person plural: ihr werdet abspalten
second-person singular: du werdest abspalten
third-person plural: sie werden abgespalten sein
third-person plural: sie werden abgespalten werden
third-person plural: sie werden abgespaltet sein
third-person plural: sie werden abgespaltet werden
third-person plural: sie werden abspalten
third-person singular: er/sie/es werde abgespalten sein
third-person singular: er/sie/es werde abgespalten werden
third-person singular: er/sie/es werde abgespaltet sein

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abspalten
first-person singular: ich würde abspalten
second-person plural: ihr würdet abspalten
second-person singular: du würdest abspalten
third-person plural: sie würden abgespalten sein
third-person plural: sie würden abgespalten werden
third-person plural: sie würden abgespaltet sein
third-person plural: sie würden abgespaltet werden
third-person plural: sie würden abspalten
third-person singular: er/sie/es würde abgespalten sein
third-person singular: er/sie/es würde abgespalten werden
third-person singular: er/sie/es würde abgespaltet sein

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgespalten haben
first-person plural: wir werden abgespaltet haben
first-person singular: ich werde abgespalten haben
first-person singular: ich werde abgespaltet haben
second-person plural: ihr werdet abgespalten haben
second-person plural: ihr werdet abgespaltet haben
second-person singular: du wirst abgespalten haben
second-person singular: du wirst abgespaltet haben
third-person plural: sie werden abgespalten gewesen sein
third-person plural: sie werden abgespalten haben
third-person plural: sie werden abgespalten worden sein
third-person plural: sie werden abgespaltet gewesen sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgespalten haben
first-person plural: wir werden abgespaltet haben
first-person singular: ich werde abgespalten haben
first-person singular: ich werde abgespaltet haben
second-person plural: ihr werdet abgespalten haben
second-person plural: ihr werdet abgespaltet haben
second-person singular: du werdest abgespalten haben
second-person singular: du werdest abgespaltet haben
third-person plural: sie werden abgespalten gewesen sein
third-person plural: sie werden abgespalten haben
third-person plural: sie werden abgespalten worden sein
third-person plural: sie werden abgespaltet gewesen sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgespalten haben
first-person plural: wir würden abgespaltet haben
first-person singular: ich würde abgespalten haben
first-person singular: ich würde abgespaltet haben
second-person plural: ihr würdet abgespalten haben
second-person plural: ihr würdet abgespaltet haben
second-person singular: du würdest abgespalten haben
second-person singular: du würdest abgespaltet haben
third-person plural: sie würden abgespalten gewesen sein
third-person plural: sie würden abgespalten haben
third-person plural: sie würden abgespalten worden sein
third-person plural: sie würden abgespaltet gewesen sein

indicative · past

first-person plural: wir abspalteten
first-person plural: wir spalteten ab
first-person singular: ich abspaltete
first-person singular: ich spaltete ab
second-person plural: ihr abspaltetet
second-person plural: ihr spaltetet ab
second-person singular: du abspaltetest
second-person singular: du spaltetest ab
third-person plural: sie abspalteten
third-person plural: sie spalteten ab
third-person plural: sie waren abgespalten
third-person plural: sie waren abgespaltet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir abspalteten
first-person plural: wir spalteten ab
first-person singular: ich abspaltete
first-person singular: ich spaltete ab
second-person plural: ihr abspaltetet
second-person plural: ihr spaltetet ab
second-person singular: du abspaltetest
second-person singular: du spaltetest ab
third-person plural: sie abspalteten
third-person plural: sie spalteten ab
third-person plural: sie wären abgespalten
third-person plural: sie wären abgespaltet

imperative · perfect

haben Sie abgespalten!
haben Sie abgespaltet!
second-person plural: habt abgespalten!
second-person plural: habt abgespaltet!
second-person singular: habe abgespalten!
second-person singular: habe abgespaltet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abgespalten
first-person plural: wir haben abgespaltet
first-person singular: ich habe abgespalten
first-person singular: ich habe abgespaltet
second-person plural: ihr habt abgespalten
second-person plural: ihr habt abgespaltet
second-person singular: du hast abgespalten
second-person singular: du hast abgespaltet
third-person plural: sie haben abgespalten
third-person plural: sie haben abgespaltet
third-person plural: sie sind abgespalten gewesen
third-person plural: sie sind abgespalten worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abgespalten
first-person plural: wir haben abgespaltet
first-person singular: ich habe abgespalten
first-person singular: ich habe abgespaltet
second-person plural: ihr habet abgespalten
second-person plural: ihr habet abgespaltet
second-person singular: du habest abgespalten;
second-person singular: du habest abgespaltet
third-person plural: sie haben abgespalten
third-person plural: sie haben abgespaltet
third-person plural: sie seien abgespalten gewesen
third-person plural: sie seien abgespalten worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abgespalten
first-person plural: wir hatten abgespaltet
first-person singular: ich hatte abgespalten
first-person singular: ich hatte abgespaltet
second-person plural: ihr hattet abgespalten
second-person plural: ihr hattet abgespaltet
second-person singular: du hattest abgespalten
second-person singular: du hattest abgespaltet
third-person plural: sie hatten abgespalten
third-person plural: sie hatten abgespaltet
third-person plural: sie waren abgespalten gewesen
third-person plural: sie waren abgespalten worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abgespalten
first-person plural: wir hätten abgespaltet
first-person singular: ich hätte abgespalten
first-person singular: ich hätte abgespaltet
second-person plural: ihr hättet abgespalten;
second-person plural: ihr hattet abgespaltet
second-person singular: du hättest abgespalten
second-person singular: du hättest abgespaltet
third-person plural: sie hätten abgespalten
third-person plural: sie hätten abgespaltet
third-person plural: sie wären abgespalten gewesen
third-person plural: sie wären abgespalten worden

imperative · present

spalten Sie ab!
second-person plural: spaltet ab!
second-person singular: spalt ab!
second-person singular: spalte ab!

indicative · present

first-person plural: wir abspalten
first-person plural: wir spalten ab
first-person singular: ich abspalte
first-person singular: ich spalte ab
second-person plural: ihr abspaltet
second-person plural: ihr spaltet ab
second-person singular: du abspaltest
second-person singular: du spaltest ab
third-person plural: sie abspalten
third-person plural: sie sind abgespalten
third-person plural: sie sind abgespaltet
third-person plural: sie spalten ab

subjunctive-i · present

first-person plural: wir abspalten
first-person plural: wir spalten ab
first-person singular: ich abspalte
first-person singular: ich spalte ab
second-person plural: ihr abspaltet
second-person plural: ihr spaltet ab
second-person singular: du abspaltest
second-person singular: du spaltest ab
third-person plural: sie abspalten
third-person plural: sie seien abgespalten
third-person plural: sie seien abgespaltet
third-person plural: sie spalten ab

abspalten

verbseparable

Meanings

1.
von einem Ganzen einen kleineren Teil trennen
- “Vorsichtig spaltete sie von dem trockenen Ast einige Spähne ab.”
transitive
Englishto separate, to detach
Españolseparar, escindir, disociar, desprender
Françaisséparer, détacher
Italianoseparare, staccare
Portuguêsseparar, desprender
Русскийотделить, выделить
Türkçeayırmak, koparmak
Українськавідокремити, відділити
Ελληνικάχωρίζω, αποσπώ
Tiếng Việttách ra, tách rời
العربيةيفصل, يقطع
2.
sich von einem Ganzen in Einzelne trennen
- “„Auf dem Parteitag in Nürnberg fordert CSU-Rebell Georg Pfister, dass sich Bayern vom Rest der Republik abspalten müsse.“”
reflexive
Englishto separate
Españoldesprenderse
Françaisse séparer, se détacher
Italianostaccarsi
Portuguêsdesprender-se
Русскийотделиться
Türkçekopmak
Українськавідокремитися
Ελληνικάαποσπώμαι
Tiếng Việttách ra
العربيةينفصل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abspalten
first-person singular: ich werde abspalten
second-person plural: ihr werdet abspalten
second-person singular: du wirst abspalten
third-person plural: sie werden abgespalten sein
third-person plural: sie werden abgespalten werden
third-person plural: sie werden abgespaltet sein
third-person plural: sie werden abgespaltet werden
third-person plural: sie werden abspalten
third-person singular: er/sie/es wird abgespalten sein
third-person singular: er/sie/es wird abgespalten werden
third-person singular: er/sie/es wird abgespaltet sein

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abspalten
first-person singular: ich werde abspalten
second-person plural: ihr werdet abspalten
second-person singular: du werdest abspalten
third-person plural: sie werden abgespalten sein
third-person plural: sie werden abgespalten werden
third-person plural: sie werden abgespaltet sein
third-person plural: sie werden abgespaltet werden
third-person plural: sie werden abspalten
third-person singular: er/sie/es werde abgespalten sein
third-person singular: er/sie/es werde abgespalten werden
third-person singular: er/sie/es werde abgespaltet sein

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abspalten
first-person singular: ich würde abspalten
second-person plural: ihr würdet abspalten
second-person singular: du würdest abspalten
third-person plural: sie würden abgespalten sein
third-person plural: sie würden abgespalten werden
third-person plural: sie würden abgespaltet sein
third-person plural: sie würden abgespaltet werden
third-person plural: sie würden abspalten
third-person singular: er/sie/es würde abgespalten sein
third-person singular: er/sie/es würde abgespalten werden
third-person singular: er/sie/es würde abgespaltet sein

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgespalten haben
first-person plural: wir werden abgespaltet haben
first-person singular: ich werde abgespalten haben
first-person singular: ich werde abgespaltet haben
second-person plural: ihr werdet abgespalten haben
second-person plural: ihr werdet abgespaltet haben
second-person singular: du wirst abgespalten haben
second-person singular: du wirst abgespaltet haben
third-person plural: sie werden abgespalten gewesen sein
third-person plural: sie werden abgespalten haben
third-person plural: sie werden abgespalten worden sein
third-person plural: sie werden abgespaltet gewesen sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgespalten haben
first-person plural: wir werden abgespaltet haben
first-person singular: ich werde abgespalten haben
first-person singular: ich werde abgespaltet haben
second-person plural: ihr werdet abgespalten haben
second-person plural: ihr werdet abgespaltet haben
second-person singular: du werdest abgespalten haben
second-person singular: du werdest abgespaltet haben
third-person plural: sie werden abgespalten gewesen sein
third-person plural: sie werden abgespalten haben
third-person plural: sie werden abgespalten worden sein
third-person plural: sie werden abgespaltet gewesen sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgespalten haben
first-person plural: wir würden abgespaltet haben
first-person singular: ich würde abgespalten haben
first-person singular: ich würde abgespaltet haben
second-person plural: ihr würdet abgespalten haben
second-person plural: ihr würdet abgespaltet haben
second-person singular: du würdest abgespalten haben
second-person singular: du würdest abgespaltet haben
third-person plural: sie würden abgespalten gewesen sein
third-person plural: sie würden abgespalten haben
third-person plural: sie würden abgespalten worden sein
third-person plural: sie würden abgespaltet gewesen sein

indicative · past

first-person plural: wir abspalteten
first-person plural: wir spalteten ab
first-person singular: ich abspaltete
first-person singular: ich spaltete ab
second-person plural: ihr abspaltetet
second-person plural: ihr spaltetet ab
second-person singular: du abspaltetest
second-person singular: du spaltetest ab
third-person plural: sie abspalteten
third-person plural: sie spalteten ab
third-person plural: sie waren abgespalten
third-person plural: sie waren abgespaltet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir abspalteten
first-person plural: wir spalteten ab
first-person singular: ich abspaltete
first-person singular: ich spaltete ab
second-person plural: ihr abspaltetet
second-person plural: ihr spaltetet ab
second-person singular: du abspaltetest
second-person singular: du spaltetest ab
third-person plural: sie abspalteten
third-person plural: sie spalteten ab
third-person plural: sie wären abgespalten
third-person plural: sie wären abgespaltet

imperative · perfect

haben Sie abgespalten!
haben Sie abgespaltet!
second-person plural: habt abgespalten!
second-person plural: habt abgespaltet!
second-person singular: habe abgespalten!
second-person singular: habe abgespaltet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abgespalten
first-person plural: wir haben abgespaltet
first-person singular: ich habe abgespalten
first-person singular: ich habe abgespaltet
second-person plural: ihr habt abgespalten
second-person plural: ihr habt abgespaltet
second-person singular: du hast abgespalten
second-person singular: du hast abgespaltet
third-person plural: sie haben abgespalten
third-person plural: sie haben abgespaltet
third-person plural: sie sind abgespalten gewesen
third-person plural: sie sind abgespalten worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abgespalten
first-person plural: wir haben abgespaltet
first-person singular: ich habe abgespalten
first-person singular: ich habe abgespaltet
second-person plural: ihr habet abgespalten
second-person plural: ihr habet abgespaltet
second-person singular: du habest abgespalten;
second-person singular: du habest abgespaltet
third-person plural: sie haben abgespalten
third-person plural: sie haben abgespaltet
third-person plural: sie seien abgespalten gewesen
third-person plural: sie seien abgespalten worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abgespalten
first-person plural: wir hatten abgespaltet
first-person singular: ich hatte abgespalten
first-person singular: ich hatte abgespaltet
second-person plural: ihr hattet abgespalten
second-person plural: ihr hattet abgespaltet
second-person singular: du hattest abgespalten
second-person singular: du hattest abgespaltet
third-person plural: sie hatten abgespalten
third-person plural: sie hatten abgespaltet
third-person plural: sie waren abgespalten gewesen
third-person plural: sie waren abgespalten worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abgespalten
first-person plural: wir hätten abgespaltet
first-person singular: ich hätte abgespalten
first-person singular: ich hätte abgespaltet
second-person plural: ihr hättet abgespalten;
second-person plural: ihr hattet abgespaltet
second-person singular: du hättest abgespalten
second-person singular: du hättest abgespaltet
third-person plural: sie hätten abgespalten
third-person plural: sie hätten abgespaltet
third-person plural: sie wären abgespalten gewesen
third-person plural: sie wären abgespalten worden

imperative · present

spalten Sie ab!
second-person plural: spaltet ab!
second-person singular: spalt ab!
second-person singular: spalte ab!

indicative · present

first-person plural: wir abspalten
first-person plural: wir spalten ab
first-person singular: ich abspalte
first-person singular: ich spalte ab
second-person plural: ihr abspaltet
second-person plural: ihr spaltet ab
second-person singular: du abspaltest
second-person singular: du spaltest ab
third-person plural: sie abspalten
third-person plural: sie sind abgespalten
third-person plural: sie sind abgespaltet
third-person plural: sie spalten ab

subjunctive-i · present

first-person plural: wir abspalten
first-person plural: wir spalten ab
first-person singular: ich abspalte
first-person singular: ich spalte ab
second-person plural: ihr abspaltet
second-person plural: ihr spaltet ab
second-person singular: du abspaltest
second-person singular: du spaltest ab
third-person plural: sie abspalten
third-person plural: sie seien abgespalten
third-person plural: sie seien abgespaltet
third-person plural: sie spalten ab