Meanings
- 1.
ein Projektil, eine Rakete/Granate, einen Pfeil (ein Geschoss) aus einer Waffe feuern
- “Nordkorea droht, eine Rakete abzuschießen.”
Englishto fire, to shootEspañoldisparar, tirar, lanzarFrançaistirer, lancerItalianosparare, lanciarePortuguêsdispararРусскийстрелятьTürkçeateş etmekУкраїнськастрілятиΕλληνικάπυροβολώTiếng Việtbắnالعربيةيُطلق النار - 2.
durch einen Schuss kampfunfähig machen oder zerstören
- “„Sollte Nordkorea eine Rakete Richtung US-Territorium abfeuern, könnte Japan diese abschießen, kündigte Verteidigungsminister Itsunori Onodera an.“”
Englishto fireEspañolabatir, neutralizarFrançaisabattre, neutraliserItalianocolpire, neutralizzare, abbattere, disabilitarePortuguêsneutralizarРусскийнейтрализоватьTürkçeetkisiz hale getirmekУкраїнськанейтралізуватиΕλληνικάαδρανοποιώTiếng Việtkhửالعربيةيُعطّل - 3.
durch einen Schuss ermorden oder kampfunfähig machen
- “Der Mann wurde sofort abgeschossen.”
Englishto incapacitate, to disableEspañolabatir, asesinarFrançaisabattre, tuerItalianoabbattere, assassinarePortuguêsmatarРусскийубитьTürkçeöldürmekУкраїнськавбитиΕλληνικάσκοτώνωTiếng Việtgiếtالعربيةيقتل - 4.
durch einen Schuss vom Körper, oder einem Ort, an dem sich etwas befand, trennen
- “Sein rechter Arm wurde im Zweiten Weltkrieg abgeschossen.”
Englishto incapacitateEspañollanzar, separarFrançaislancer, détacherItalianostaccare, separarePortuguêssepararРусскийотделитьTürkçeayırmakУкраїнськавідокремитиΕλληνικάαποσπώTiếng Việttách rờiالعربيةيفصل - 5.
jemanden durch unlautere Praktiken, nicht ganz faire Methoden, aus der Position entfernen, die jemand innehat
- “Sie tat alles, um ihren Kollegen abzuschießen, aber umsonst.”
colloquialEnglishto incapacitateEspañoldesplazarFrançaisévincerItalianosilurare, sbarazzarsiPortuguêsremoverРусскийвытеснитьTürkçegörevden almakУкраїнськавиштовхнутиΕλληνικάαπομακρύνωTiếng Việtđẩy raالعربيةيُبعد - 6.
über den Ball: mit Wucht vorwärts befördern
- “Er schoss den Ball ab, aber der Schuss war zu hoch und die Pille schlug gegen die Torlatte.”
Englishto kill, to assassinateEspañollanzarFrançaislancerItalianolanciarePortuguêslançarРусскийзапуститьTürkçefırlatmakУкраїнськазапуститиΕλληνικάρίχνωTiếng Việtnémالعربيةيُطلق - 7.
sich stark betrinken
- “Letztes Wochenende hat er sich wieder auf dem Stadtfest abgeschossen.”
colloquialreflexiveEnglishto killEspañolembriagarseFrançaisse saoulerItalianoubriacarsiPortuguêsficar bêbadoРусскийпьянетьTürkçesarhoş olmakУкраїнськап'янітиΕλληνικάμεθάωTiếng Việtsay rượuالعربيةيسكر
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | schieße ab |
| ich | schieße mich ab |
| du | schießt ab |
| du | schießt dich ab |
| er/sie/es | schießt ab |
| er/sie/es | schießt sich ab |
| wir | schießen ab |
| wir | schießen uns ab |
| ihr | schießt ab |
| ihr | schießt euch ab |
| sie | schießen ab |
| sie | schießen sich ab |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte abgeschossen |
| ich | hatte mich abgeschossen |
| du | hattest abgeschossen |
| du | hattest dich abgeschossen |
| er/sie/es | hatte abgeschossen |
| er/sie/es | hatte sich abgeschossen |
| wir | hatten abgeschossen |
| wir | hatten uns abgeschossen |
| ihr | hattet abgeschossen |
| ihr | hattet euch abgeschossen |
| sie | hatten abgeschossen |
| sie | hatten sich abgeschossen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war abgeschossen worden |
| du | warst abgeschossen worden |
| er/sie/es | war abgeschossen worden |
| wir | waren abgeschossen worden |
| ihr | wart abgeschossen worden |
| sie | waren abgeschossen worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war abgeschossen gewesen |
| du | warst abgeschossen gewesen |
| er/sie/es | war abgeschossen gewesen |
| wir | waren abgeschossen gewesen |
| ihr | wart abgeschossen gewesen |
| sie | waren abgeschossen gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte abgeschossen |
| ich | hätte mich abgeschossen |
| du | hättest abgeschossen |
| du | hättest dich abgeschossen |
| er/sie/es | hätte abgeschossen |
| er/sie/es | hätte sich abgeschossen |
| wir | hätten abgeschossen |
| wir | hätten uns abgeschossen |
| ihr | hättet abgeschossen |
| ihr | hättet euch abgeschossen |
| sie | hätten abgeschossen |
| sie | hätten sich abgeschossen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre abgeschossen worden |
| du | wärest abgeschossen worden |
| du | wärst abgeschossen worden |
| er/sie/es | wäre abgeschossen worden |
| wir | wären abgeschossen worden |
| ihr | wäret abgeschossen worden |
| ihr | wärt abgeschossen worden |
| sie | wären abgeschossen worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre abgeschossen gewesen |
| du | wärest abgeschossen gewesen |
| du | wärst abgeschossen gewesen |
| er/sie/es | wäre abgeschossen gewesen |
| wir | wären abgeschossen gewesen |
| ihr | wäret abgeschossen gewesen |
| ihr | wärt abgeschossen gewesen |
| sie | wären abgeschossen gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | schoss ab |
| ich | schoss mich ab |
| du | schossest ab |
| du | schossest dich ab |
| du | schosst ab |
| du | schosst dich ab |
| er/sie/es | schoss ab |
| er/sie/es | schoss sich ab |
| wir | schossen ab |
| wir | schossen uns ab |
| ihr | schosst ab |
| ihr | schosst euch ab |
| sie | schossen ab |
| sie | schossen sich ab |
| ich | abschoss |
| ich | mich abschoss |
| du | abschossest |
| du | abschosst |
| du | dich abschossest |
| du | dich abschosst |
| er/sie/es | abschoss |
| er/sie/es | sich abschoss |
| wir | abschossen |
| wir | uns abschossen |
| ihr | abschosst |
| ihr | euch abschosst |
| sie | abschossen |
| sie | sich abschossen |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde abgeschossen |
| du | wurdest abgeschossen |
| er/sie/es | wurde abgeschossen |
| wir | wurden abgeschossen |
| ihr | wurdet abgeschossen |
| sie | wurden abgeschossen |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war abgeschossen |
| du | warst abgeschossen |
| er/sie/es | war abgeschossen |
| wir | waren abgeschossen |
| ihr | wart abgeschossen |
| sie | waren abgeschossen |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | schösse ab |
| ich | schösse mich ab |
| du | schössest ab |
| du | schössest dich ab |
| er/sie/es | schösse ab |
| er/sie/es | schösse sich ab |
| wir | schössen ab |
| wir | schössen uns ab |
| ihr | schösset ab |
| ihr | schösset euch ab |
| sie | schössen ab |
| sie | schössen sich ab |
| ich | abschösse |
| ich | mich abschösse |
| du | abschössest |
| du | dich abschössest |
| er/sie/es | abschösse |
| er/sie/es | sich abschösse |
| wir | abschössen |
| wir | uns abschössen |
| ihr | abschösset |
| ihr | euch abschösset |
| sie | abschössen |
| sie | sich abschössen |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde abgeschossen |
| du | würdest abgeschossen |
| er/sie/es | würde abgeschossen |
| wir | würden abgeschossen |
| ihr | würdet abgeschossen |
| sie | würden abgeschossen |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre abgeschossen |
| du | wärest abgeschossen |
| du | wärst abgeschossen |
| er/sie/es | wäre abgeschossen |
| wir | wären abgeschossen |
| ihr | wäret abgeschossen |
| ihr | wärt abgeschossen |
| sie | wären abgeschossen |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe abgeschossen |
| ich | habe mich abgeschossen |
| du | hast abgeschossen |
| du | hast dich abgeschossen |
| er/sie/es | hat abgeschossen |
| er/sie/es | hat sich abgeschossen |
| wir | haben abgeschossen |
| wir | haben uns abgeschossen |
| ihr | habt abgeschossen |
| ihr | habt euch abgeschossen |
| sie | haben abgeschossen |
| sie | haben sich abgeschossen |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin abgeschossen worden |
| du | bist abgeschossen worden |
| er/sie/es | ist abgeschossen worden |
| wir | sind abgeschossen worden |
| ihr | seid abgeschossen worden |
| sie | sind abgeschossen worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin abgeschossen gewesen |
| du | bist abgeschossen gewesen |
| er/sie/es | ist abgeschossen gewesen |
| wir | sind abgeschossen gewesen |
| ihr | seid abgeschossen gewesen |
| sie | sind abgeschossen gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe abgeschossen |
| ich | habe mich abgeschossen |
| du | habest abgeschossen |
| du | habest dich abgeschossen |
| er/sie/es | habe abgeschossen |
| er/sie/es | habe sich abgeschossen |
| wir | haben abgeschossen |
| wir | haben uns abgeschossen |
| ihr | habet abgeschossen |
| ihr | habet euch abgeschossen |
| sie | haben abgeschossen |
| sie | haben sich abgeschossen |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei abgeschossen worden |
| du | seiest abgeschossen worden |
| du | seist abgeschossen worden |
| er/sie/es | sei abgeschossen worden |
| wir | seien abgeschossen worden |
| ihr | seiet abgeschossen worden |
| sie | seien abgeschossen worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei abgeschossen gewesen |
| du | seiest abgeschossen gewesen |
| du | seist abgeschossen gewesen |
| er/sie/es | sei abgeschossen gewesen |
| wir | seien abgeschossen gewesen |
| ihr | seiet abgeschossen gewesen |
| sie | seien abgeschossen gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe abgeschossen! |
| — | habt abgeschossen! |
| — | haben Sie abgeschossen!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei abgeschossen worden! |
| — | seid abgeschossen worden! |
| — | seien Sie abgeschossen worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei abgeschossen gewesen! |
| — | seid abgeschossen gewesen! |
| — | seien Sie abgeschossen gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | schieße ab |
| ich | schieße mich ab |
| du | schießt ab |
| du | schießt dich ab |
| er/sie/es | schießt ab |
| er/sie/es | schießt sich ab |
| wir | schießen ab |
| wir | schießen uns ab |
| ihr | schießt ab |
| ihr | schießt euch ab |
| sie | schießen ab |
| sie | schießen sich ab |
| ich | abschieße |
| ich | mich abschieße |
| du | abschießt |
| du | dich abschießt |
| er/sie/es | abschießt |
| er/sie/es | sich abschießt |
| wir | abschießen |
| wir | uns abschießen |
| ihr | abschießt |
| ihr | euch abschießt |
| sie | abschießen |
| sie | sich abschießen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde abgeschossen |
| du | wirst abgeschossen |
| er/sie/es | wird abgeschossen |
| wir | werden abgeschossen |
| ihr | werdet abgeschossen |
| sie | werden abgeschossen |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin abgeschossen |
| du | bist abgeschossen |
| er/sie/es | ist abgeschossen |
| wir | sind abgeschossen |
| ihr | seid abgeschossen |
| sie | sind abgeschossen |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | schieße ab |
| ich | schieße mich ab |
| du | schießest ab |
| du | schießest dich ab |
| er/sie/es | schieße ab |
| er/sie/es | schieße sich ab |
| wir | schießen ab |
| wir | schießen uns ab |
| ihr | schießet ab |
| ihr | schießet euch ab |
| sie | schießen ab |
| sie | schießen sich ab |
| ich | abschieße |
| ich | mich abschieße |
| du | abschießest |
| du | dich abschießest |
| er/sie/es | abschieße |
| er/sie/es | sich abschieße |
| wir | abschießen |
| wir | uns abschießen |
| ihr | abschießet |
| ihr | euch abschießet |
| sie | abschießen |
| sie | sich abschießen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde abgeschossen |
| du | werdest abgeschossen |
| er/sie/es | werde abgeschossen |
| wir | werden abgeschossen |
| ihr | werdet abgeschossen |
| sie | werden abgeschossen |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei abgeschossen |
| du | seiest abgeschossen |
| du | seist abgeschossen |
| er/sie/es | sei abgeschossen |
| wir | seien abgeschossen |
| ihr | seiet abgeschossen |
| sie | seien abgeschossen |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | habe dich abgeschossen! |
| — | schieß ab! |
| — | schieß dich ab! |
| — | schieße ab! |
| — | schieße dich ab! |
| — | habt euch abgeschossen! |
| — | schießt ab! |
| — | schießt euch ab! |
| — | haben Sie sich abgeschossen!(honorific) |
| — | schießen Sie ab!(honorific) |
| — | schießen Sie sich ab!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde abgeschossen! |
| — | werdet abgeschossen! |
| — | werden Sie abgeschossen!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei abgeschossen! |
| — | seid abgeschossen! |
| — | seien Sie abgeschossen!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde abschießen |
| ich | werde mich abschießen |
| du | wirst abschießen |
| du | wirst dich abschießen |
| er/sie/es | wird abschießen |
| er/sie/es | wird sich abschießen |
| wir | werden abschießen |
| wir | werden uns abschießen |
| ihr | werdet abschießen |
| ihr | werdet euch abschießen |
| sie | werden abschießen |
| sie | werden sich abschießen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde abgeschossen werden |
| du | wirst abgeschossen werden |
| er/sie/es | wird abgeschossen werden |
| wir | werden abgeschossen werden |
| ihr | werdet abgeschossen werden |
| sie | werden abgeschossen werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde abgeschossen sein |
| du | wirst abgeschossen sein |
| er/sie/es | wird abgeschossen sein |
| wir | werden abgeschossen sein |
| ihr | werdet abgeschossen sein |
| sie | werden abgeschossen sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde abschießen |
| ich | werde mich abschießen |
| du | werdest abschießen |
| du | werdest dich abschießen |
| er/sie/es | werde abschießen |
| er/sie/es | werde sich abschießen |
| wir | werden abschießen |
| wir | werden uns abschießen |
| ihr | werdet abschießen |
| ihr | werdet euch abschießen |
| sie | werden abschießen |
| sie | werden sich abschießen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde abgeschossen werden |
| du | werdest abgeschossen |
| er/sie/es | werde abgeschossen werden |
| wir | werden abgeschossen werden |
| ihr | werdet abgeschossen werden |
| sie | werden abgeschossen werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde abgeschossen sein |
| du | werdest abgeschossen sein |
| er/sie/es | werde abgeschossen sein |
| wir | werden abgeschossen sein |
| ihr | werdet abgeschossen sein |
| sie | werden abgeschossen sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde abschießen |
| ich | würde mich abschießen |
| du | würdest abschießen |
| du | würdest dich abschießen |
| er/sie/es | würde abschießen |
| er/sie/es | würde sich abschießen |
| wir | würden abschießen |
| wir | würden uns abschießen |
| ihr | würdet abschießen |
| ihr | würdet euch abschießen |
| sie | würden abschießen |
| sie | würden sich abschießen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde abgeschossen werden |
| du | würdest abgeschossen |
| er/sie/es | würde abgeschossen werden |
| wir | würden abgeschossen werden |
| ihr | würdet abgeschossen werden |
| sie | würden abgeschossen werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde abgeschossen sein |
| du | würdest abgeschossen sein |
| er/sie/es | würde abgeschossen sein |
| wir | würden abgeschossen sein |
| ihr | würdet abgeschossen sein |
| sie | würden abgeschossen sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde abgeschossen haben |
| ich | werde mich abgeschossen haben |
| du | wirst abgeschossen haben |
| du | wirst dich abgeschossen haben |
| er/sie/es | wird abgeschossen haben |
| er/sie/es | wird sich abgeschossen haben |
| wir | werden abgeschossen haben |
| wir | werden uns abgeschossen haben |
| ihr | werdet abgeschossen haben |
| ihr | werdet euch abgeschossen haben |
| sie | werden abgeschossen haben |
| sie | werden sich abgeschossen haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde abgeschossen worden sein |
| du | wirst abgeschossen worden sein |
| er/sie/es | wird abgeschossen worden sein |
| wir | werden abgeschossen worden sein |
| ihr | werdet abgeschossen worden sein |
| sie | werden abgeschossen worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde abgeschossen gewesen sein |
| du | wirst abgeschossen gewesen sein |
| er/sie/es | wird abgeschossen gewesen sein |
| wir | werden abgeschossen gewesen sein |
| ihr | werdet abgeschossen gewesen sein |
| sie | werden abgeschossen gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde abgeschossen haben |
| ich | werde mich abgeschossen haben |
| du | werdest abgeschossen haben |
| du | werdest dich abgeschossen haben |
| er/sie/es | werde abgeschossen haben |
| er/sie/es | werde sich abgeschossen haben |
| wir | werden abgeschossen haben |
| wir | werden uns abgeschossen haben |
| ihr | werdet abgeschossen haben |
| ihr | werdet euch abgeschossen haben |
| sie | werden abgeschossen haben |
| sie | werden sich abgeschossen haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde abgeschossen worden sein |
| du | werdest abgeschossen worden sein |
| er/sie/es | werde abgeschossen worden sein |
| wir | werden abgeschossen worden sein |
| ihr | werdet abgeschossen worden sein |
| sie | werden abgeschossen worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde abgeschossen gewesen sein |
| du | werdest abgeschossen gewesen sein |
| er/sie/es | werde abgeschossen gewesen sein |
| wir | werden abgeschossen gewesen sein |
| ihr | werdet abgeschossen gewesen sein |
| sie | werden abgeschossen gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde abgeschossen haben |
| ich | würde mich abgeschossen haben |
| du | würdest abgeschossen haben |
| du | würdest dich abgeschossen haben |
| er/sie/es | würde abgeschossen haben |
| er/sie/es | würde sich abgeschossen haben |
| wir | würden abgeschossen haben |
| wir | würden uns abgeschossen haben |
| ihr | würdet abgeschossen haben |
| ihr | würdet euch abgeschossen haben |
| sie | würden abgeschossen haben |
| sie | würden sich abgeschossen haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde abgeschossen worden sein |
| du | würdest abgeschossen worden sein |
| er/sie/es | würde abgeschossen worden sein |
| wir | würden abgeschossen worden sein |
| ihr | würdet abgeschossen worden sein |
| sie | würden abgeschossen worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde abgeschossen gewesen sein |
| du | würdest abgeschossen gewesen sein |
| er/sie/es | würde abgeschossen gewesen sein |
| wir | würden abgeschossen gewesen sein |
| ihr | würdet abgeschossen gewesen sein |
| sie | würden abgeschossen gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusative(reflexive)sich abschießen
- accusativeein Geschoss abschießen