abschießen — German Dictionary

abschießen

verbseparablereflexive

Meanings

1.
ein Projektil, eine Rakete/Granate, einen Pfeil (ein Geschoss) aus einer Waffe feuern
- “Nordkorea droht, eine Rakete abzuschießen.”
Englishto fire, to shoot
Españoldisparar, tirar, lanzar
Françaistirer, lancer
Italianosparare, lanciare
Portuguêsdisparar
Русскийстрелять
Türkçeateş etmek
Українськастріляти
Ελληνικάπυροβολώ
Tiếng Việtbắn
العربيةيُطلق النار
2.
durch einen Schuss kampfunfähig machen oder zerstören
- “„Sollte Nordkorea eine Rakete Richtung US-Territorium abfeuern, könnte Japan diese abschießen, kündigte Verteidigungsminister Itsunori Onodera an.“”
Englishto fire
Españolabatir, neutralizar
Françaisabattre, neutraliser
Italianocolpire, neutralizzare, abbattere, disabilitare
Portuguêsneutralizar
Русскийнейтрализовать
Türkçeetkisiz hale getirmek
Українськанейтралізувати
Ελληνικάαδρανοποιώ
Tiếng Việtkhử
العربيةيُعطّل
3.
durch einen Schuss ermorden oder kampfunfähig machen
- “Der Mann wurde sofort abgeschossen.”
Englishto incapacitate, to disable
Españolabatir, asesinar
Françaisabattre, tuer
Italianoabbattere, assassinare
Portuguêsmatar
Русскийубить
Türkçeöldürmek
Українськавбити
Ελληνικάσκοτώνω
Tiếng Việtgiết
العربيةيقتل
4.
durch einen Schuss vom Körper, oder einem Ort, an dem sich etwas befand, trennen
- “Sein rechter Arm wurde im Zweiten Weltkrieg abgeschossen.”
Englishto incapacitate
Españollanzar, separar
Françaislancer, détacher
Italianostaccare, separare
Portuguêsseparar
Русскийотделить
Türkçeayırmak
Українськавідокремити
Ελληνικάαποσπώ
Tiếng Việttách rời
العربيةيفصل
5.
jemanden durch unlautere Praktiken, nicht ganz faire Methoden, aus der Position entfernen, die jemand innehat
- “Sie tat alles, um ihren Kollegen abzuschießen, aber umsonst.”
colloquial
Englishto incapacitate
Españoldesplazar
Françaisévincer
Italianosilurare, sbarazzarsi
Portuguêsremover
Русскийвытеснить
Türkçegörevden almak
Українськавиштовхнути
Ελληνικάαπομακρύνω
Tiếng Việtđẩy ra
العربيةيُبعد
6.
über den Ball: mit Wucht vorwärts befördern
- “Er schoss den Ball ab, aber der Schuss war zu hoch und die Pille schlug gegen die Torlatte.”
Englishto kill, to assassinate
Españollanzar
Françaislancer
Italianolanciare
Portuguêslançar
Русскийзапустить
Türkçefırlatmak
Українськазапустити
Ελληνικάρίχνω
Tiếng Việtném
العربيةيُطلق
7.
sich stark betrinken
- “Letztes Wochenende hat er sich wieder auf dem Stadtfest abgeschossen.”
colloquialreflexive
Englishto kill
Españolembriagarse
Françaisse saouler
Italianoubriacarsi
Portuguêsficar bêbado
Русскийпьянеть
Türkçesarhoş olmak
Українськап'яніти
Ελληνικάμεθάω
Tiếng Việtsay rượu
العربيةيسكر

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abgeschossen sein
first-person plural: wir werden abgeschossen werden
first-person plural: wir werden abschießen
first-person plural: wir werden uns abschießen
first-person singular: ich werde abgeschossen sein
first-person singular: ich werde abgeschossen werden
first-person singular: ich werde abschießen
first-person singular: ich werde mich abschießen
second-person plural: ihr werdet abgeschossen sein
second-person plural: ihr werdet abgeschossen werden
second-person plural: ihr werdet abschießen
second-person plural: ihr werdet euch abschießen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abgeschossen sein
first-person plural: wir werden abgeschossen werden
first-person plural: wir werden abschießen
first-person plural: wir werden uns abschießen
first-person singular: ich werde abgeschossen sein
first-person singular: ich werde abgeschossen werden
first-person singular: ich werde abschießen
first-person singular: ich werde mich abschießen
second-person plural: ihr werdet abgeschossen sein
second-person plural: ihr werdet abgeschossen werden
second-person plural: ihr werdet abschießen
second-person plural: ihr werdet euch abschießen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abgeschossen sein
first-person plural: wir würden abgeschossen werden
first-person plural: wir würden abschießen
first-person plural: wir würden uns abschießen
first-person singular: ich würde abgeschossen sein
first-person singular: ich würde abgeschossen werden
first-person singular: ich würde abschießen
first-person singular: ich würde mich abschießen
second-person plural: ihr würdet abgeschossen sein
second-person plural: ihr würdet abgeschossen werden
second-person plural: ihr würdet abschießen
second-person plural: ihr würdet euch abschießen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgeschossen gewesen sein
first-person plural: wir werden abgeschossen haben
first-person plural: wir werden abgeschossen worden sein
first-person plural: wir werden uns abgeschossen haben
first-person singular: ich werde abgeschossen gewesen sein
first-person singular: ich werde abgeschossen haben
first-person singular: ich werde abgeschossen worden sein
first-person singular: ich werde mich abgeschossen haben
second-person plural: ihr werdet abgeschossen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet abgeschossen haben
second-person plural: ihr werdet abgeschossen worden sein
second-person plural: ihr werdet euch abgeschossen haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgeschossen gewesen sein
first-person plural: wir werden abgeschossen haben
first-person plural: wir werden abgeschossen worden sein
first-person plural: wir werden uns abgeschossen haben
first-person singular: ich werde abgeschossen gewesen sein
first-person singular: ich werde abgeschossen haben
first-person singular: ich werde abgeschossen worden sein
first-person singular: ich werde mich abgeschossen haben
second-person plural: ihr werdet abgeschossen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet abgeschossen haben
second-person plural: ihr werdet abgeschossen worden sein
second-person plural: ihr werdet euch abgeschossen haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgeschossen gewesen sein
first-person plural: wir würden abgeschossen haben
first-person plural: wir würden abgeschossen worden sein
first-person plural: wir würden uns abgeschossen haben
first-person singular: ich würde abgeschossen gewesen sein
first-person singular: ich würde abgeschossen haben
first-person singular: ich würde abgeschossen worden sein
first-person singular: ich würde mich abgeschossen haben
second-person plural: ihr würdet abgeschossen gewesen sein
second-person plural: ihr würdet abgeschossen haben
second-person plural: ihr würdet abgeschossen worden sein
second-person plural: ihr würdet euch abgeschossen haben

indicative · past

first-person plural: wir abschossen
first-person plural: wir schossen ab
first-person plural: wir schossen uns ab
first-person plural: wir uns abschossen
first-person plural: wir waren abgeschossen
first-person plural: wir wurden abgeschossen
first-person singular: ich abschoss
first-person singular: ich mich abschoss
first-person singular: ich schoss ab
first-person singular: ich schoss mich ab
first-person singular: ich war abgeschossen
first-person singular: ich wurde abgeschossen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir abschössen
first-person plural: wir schössen ab
first-person plural: wir schössen uns ab
first-person plural: wir uns abschössen
first-person plural: wir wären abgeschossen
first-person plural: wir würden abgeschossen
first-person singular: ich abschösse
first-person singular: ich mich abschösse
first-person singular: ich schösse ab
first-person singular: ich schösse mich ab
first-person singular: ich wäre abgeschossen
first-person singular: ich würde abgeschossen

imperative · perfect

haben Sie abgeschossen!
seien Sie abgeschossen gewesen!
seien Sie abgeschossen worden!
second-person plural: habt abgeschossen!
second-person plural: seid abgeschossen gewesen!
second-person plural: seid abgeschossen worden!
second-person singular: habe abgeschossen!
second-person singular: sei abgeschossen gewesen!
second-person singular: sei abgeschossen worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abgeschossen
first-person plural: wir haben uns abgeschossen
first-person plural: wir sind abgeschossen gewesen
first-person plural: wir sind abgeschossen worden
first-person singular: ich bin abgeschossen gewesen
first-person singular: ich bin abgeschossen worden
first-person singular: ich habe abgeschossen
first-person singular: ich habe mich abgeschossen
second-person plural: ihr habt abgeschossen
second-person plural: ihr habt euch abgeschossen
second-person plural: ihr seid abgeschossen gewesen
second-person plural: ihr seid abgeschossen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abgeschossen
first-person plural: wir haben uns abgeschossen
first-person plural: wir seien abgeschossen gewesen
first-person plural: wir seien abgeschossen worden
first-person singular: ich habe abgeschossen
first-person singular: ich habe mich abgeschossen
first-person singular: ich sei abgeschossen gewesen
first-person singular: ich sei abgeschossen worden
second-person plural: ihr habet abgeschossen
second-person plural: ihr habet euch abgeschossen
second-person plural: ihr seiet abgeschossen gewesen
second-person plural: ihr seiet abgeschossen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abgeschossen
first-person plural: wir hatten uns abgeschossen
first-person plural: wir waren abgeschossen gewesen
first-person plural: wir waren abgeschossen worden
first-person singular: ich hatte abgeschossen
first-person singular: ich hatte mich abgeschossen
first-person singular: ich war abgeschossen gewesen
first-person singular: ich war abgeschossen worden
second-person plural: ihr hattet abgeschossen
second-person plural: ihr hattet euch abgeschossen
second-person plural: ihr wart abgeschossen gewesen
second-person plural: ihr wart abgeschossen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abgeschossen
first-person plural: wir hätten uns abgeschossen
first-person plural: wir wären abgeschossen gewesen
first-person plural: wir wären abgeschossen worden
first-person singular: ich hätte abgeschossen
first-person singular: ich hätte mich abgeschossen
first-person singular: ich wäre abgeschossen gewesen
first-person singular: ich wäre abgeschossen worden
second-person plural: ihr hättet abgeschossen
second-person plural: ihr hättet euch abgeschossen
second-person plural: ihr wäret abgeschossen gewesen
second-person plural: ihr wäret abgeschossen worden

imperative · present

haben Sie sich abgeschossen!
schießen Sie ab!
schießen Sie sich ab!
seien Sie abgeschossen!
werden Sie abgeschossen!
second-person plural: habt euch abgeschossen!
second-person plural: schießt ab!
second-person plural: schießt euch ab!
second-person plural: seid abgeschossen!
second-person plural: werdet abgeschossen!
second-person singular: habe dich abgeschossen!
second-person singular: schieß ab!

indicative · present

first-person plural: wir abschießen
first-person plural: wir schießen ab
first-person plural: wir schießen uns ab
first-person plural: wir sind abgeschossen
first-person plural: wir uns abschießen
first-person plural: wir werden abgeschossen
first-person singular: ich abschieße
first-person singular: ich bin abgeschossen
first-person singular: ich mich abschieße
first-person singular: ich schieße ab
first-person singular: ich schieße mich ab
first-person singular: ich werde abgeschossen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir abschießen
first-person plural: wir schießen ab
first-person plural: wir schießen uns ab
first-person plural: wir seien abgeschossen
first-person plural: wir uns abschießen
first-person plural: wir werden abgeschossen
first-person singular: ich abschieße
first-person singular: ich mich abschieße
first-person singular: ich schieße ab
first-person singular: ich schieße mich ab
first-person singular: ich sei abgeschossen
first-person singular: ich werde abgeschossen

Verb governance

accusative(reflexive)sich abschießen
accusativeein Geschoss abschießen

abschießen

verbseparablereflexive

Meanings

1.
ein Projektil, eine Rakete/Granate, einen Pfeil (ein Geschoss) aus einer Waffe feuern
- “Nordkorea droht, eine Rakete abzuschießen.”
Englishto fire, to shoot
Españoldisparar, tirar, lanzar
Françaistirer, lancer
Italianosparare, lanciare
Portuguêsdisparar
Русскийстрелять
Türkçeateş etmek
Українськастріляти
Ελληνικάπυροβολώ
Tiếng Việtbắn
العربيةيُطلق النار
2.
durch einen Schuss kampfunfähig machen oder zerstören
- “„Sollte Nordkorea eine Rakete Richtung US-Territorium abfeuern, könnte Japan diese abschießen, kündigte Verteidigungsminister Itsunori Onodera an.“”
Englishto fire
Españolabatir, neutralizar
Françaisabattre, neutraliser
Italianocolpire, neutralizzare, abbattere, disabilitare
Portuguêsneutralizar
Русскийнейтрализовать
Türkçeetkisiz hale getirmek
Українськанейтралізувати
Ελληνικάαδρανοποιώ
Tiếng Việtkhử
العربيةيُعطّل
3.
durch einen Schuss ermorden oder kampfunfähig machen
- “Der Mann wurde sofort abgeschossen.”
Englishto incapacitate, to disable
Españolabatir, asesinar
Françaisabattre, tuer
Italianoabbattere, assassinare
Portuguêsmatar
Русскийубить
Türkçeöldürmek
Українськавбити
Ελληνικάσκοτώνω
Tiếng Việtgiết
العربيةيقتل
4.
durch einen Schuss vom Körper, oder einem Ort, an dem sich etwas befand, trennen
- “Sein rechter Arm wurde im Zweiten Weltkrieg abgeschossen.”
Englishto incapacitate
Españollanzar, separar
Françaislancer, détacher
Italianostaccare, separare
Portuguêsseparar
Русскийотделить
Türkçeayırmak
Українськавідокремити
Ελληνικάαποσπώ
Tiếng Việttách rời
العربيةيفصل
5.
jemanden durch unlautere Praktiken, nicht ganz faire Methoden, aus der Position entfernen, die jemand innehat
- “Sie tat alles, um ihren Kollegen abzuschießen, aber umsonst.”
colloquial
Englishto incapacitate
Españoldesplazar
Françaisévincer
Italianosilurare, sbarazzarsi
Portuguêsremover
Русскийвытеснить
Türkçegörevden almak
Українськавиштовхнути
Ελληνικάαπομακρύνω
Tiếng Việtđẩy ra
العربيةيُبعد
6.
über den Ball: mit Wucht vorwärts befördern
- “Er schoss den Ball ab, aber der Schuss war zu hoch und die Pille schlug gegen die Torlatte.”
Englishto kill, to assassinate
Españollanzar
Françaislancer
Italianolanciare
Portuguêslançar
Русскийзапустить
Türkçefırlatmak
Українськазапустити
Ελληνικάρίχνω
Tiếng Việtném
العربيةيُطلق
7.
sich stark betrinken
- “Letztes Wochenende hat er sich wieder auf dem Stadtfest abgeschossen.”
colloquialreflexive
Englishto kill
Españolembriagarse
Françaisse saouler
Italianoubriacarsi
Portuguêsficar bêbado
Русскийпьянеть
Türkçesarhoş olmak
Українськап'яніти
Ελληνικάμεθάω
Tiếng Việtsay rượu
العربيةيسكر

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abgeschossen sein
first-person plural: wir werden abgeschossen werden
first-person plural: wir werden abschießen
first-person plural: wir werden uns abschießen
first-person singular: ich werde abgeschossen sein
first-person singular: ich werde abgeschossen werden
first-person singular: ich werde abschießen
first-person singular: ich werde mich abschießen
second-person plural: ihr werdet abgeschossen sein
second-person plural: ihr werdet abgeschossen werden
second-person plural: ihr werdet abschießen
second-person plural: ihr werdet euch abschießen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abgeschossen sein
first-person plural: wir werden abgeschossen werden
first-person plural: wir werden abschießen
first-person plural: wir werden uns abschießen
first-person singular: ich werde abgeschossen sein
first-person singular: ich werde abgeschossen werden
first-person singular: ich werde abschießen
first-person singular: ich werde mich abschießen
second-person plural: ihr werdet abgeschossen sein
second-person plural: ihr werdet abgeschossen werden
second-person plural: ihr werdet abschießen
second-person plural: ihr werdet euch abschießen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abgeschossen sein
first-person plural: wir würden abgeschossen werden
first-person plural: wir würden abschießen
first-person plural: wir würden uns abschießen
first-person singular: ich würde abgeschossen sein
first-person singular: ich würde abgeschossen werden
first-person singular: ich würde abschießen
first-person singular: ich würde mich abschießen
second-person plural: ihr würdet abgeschossen sein
second-person plural: ihr würdet abgeschossen werden
second-person plural: ihr würdet abschießen
second-person plural: ihr würdet euch abschießen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgeschossen gewesen sein
first-person plural: wir werden abgeschossen haben
first-person plural: wir werden abgeschossen worden sein
first-person plural: wir werden uns abgeschossen haben
first-person singular: ich werde abgeschossen gewesen sein
first-person singular: ich werde abgeschossen haben
first-person singular: ich werde abgeschossen worden sein
first-person singular: ich werde mich abgeschossen haben
second-person plural: ihr werdet abgeschossen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet abgeschossen haben
second-person plural: ihr werdet abgeschossen worden sein
second-person plural: ihr werdet euch abgeschossen haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgeschossen gewesen sein
first-person plural: wir werden abgeschossen haben
first-person plural: wir werden abgeschossen worden sein
first-person plural: wir werden uns abgeschossen haben
first-person singular: ich werde abgeschossen gewesen sein
first-person singular: ich werde abgeschossen haben
first-person singular: ich werde abgeschossen worden sein
first-person singular: ich werde mich abgeschossen haben
second-person plural: ihr werdet abgeschossen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet abgeschossen haben
second-person plural: ihr werdet abgeschossen worden sein
second-person plural: ihr werdet euch abgeschossen haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgeschossen gewesen sein
first-person plural: wir würden abgeschossen haben
first-person plural: wir würden abgeschossen worden sein
first-person plural: wir würden uns abgeschossen haben
first-person singular: ich würde abgeschossen gewesen sein
first-person singular: ich würde abgeschossen haben
first-person singular: ich würde abgeschossen worden sein
first-person singular: ich würde mich abgeschossen haben
second-person plural: ihr würdet abgeschossen gewesen sein
second-person plural: ihr würdet abgeschossen haben
second-person plural: ihr würdet abgeschossen worden sein
second-person plural: ihr würdet euch abgeschossen haben

indicative · past

first-person plural: wir abschossen
first-person plural: wir schossen ab
first-person plural: wir schossen uns ab
first-person plural: wir uns abschossen
first-person plural: wir waren abgeschossen
first-person plural: wir wurden abgeschossen
first-person singular: ich abschoss
first-person singular: ich mich abschoss
first-person singular: ich schoss ab
first-person singular: ich schoss mich ab
first-person singular: ich war abgeschossen
first-person singular: ich wurde abgeschossen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir abschössen
first-person plural: wir schössen ab
first-person plural: wir schössen uns ab
first-person plural: wir uns abschössen
first-person plural: wir wären abgeschossen
first-person plural: wir würden abgeschossen
first-person singular: ich abschösse
first-person singular: ich mich abschösse
first-person singular: ich schösse ab
first-person singular: ich schösse mich ab
first-person singular: ich wäre abgeschossen
first-person singular: ich würde abgeschossen

imperative · perfect

haben Sie abgeschossen!
seien Sie abgeschossen gewesen!
seien Sie abgeschossen worden!
second-person plural: habt abgeschossen!
second-person plural: seid abgeschossen gewesen!
second-person plural: seid abgeschossen worden!
second-person singular: habe abgeschossen!
second-person singular: sei abgeschossen gewesen!
second-person singular: sei abgeschossen worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abgeschossen
first-person plural: wir haben uns abgeschossen
first-person plural: wir sind abgeschossen gewesen
first-person plural: wir sind abgeschossen worden
first-person singular: ich bin abgeschossen gewesen
first-person singular: ich bin abgeschossen worden
first-person singular: ich habe abgeschossen
first-person singular: ich habe mich abgeschossen
second-person plural: ihr habt abgeschossen
second-person plural: ihr habt euch abgeschossen
second-person plural: ihr seid abgeschossen gewesen
second-person plural: ihr seid abgeschossen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abgeschossen
first-person plural: wir haben uns abgeschossen
first-person plural: wir seien abgeschossen gewesen
first-person plural: wir seien abgeschossen worden
first-person singular: ich habe abgeschossen
first-person singular: ich habe mich abgeschossen
first-person singular: ich sei abgeschossen gewesen
first-person singular: ich sei abgeschossen worden
second-person plural: ihr habet abgeschossen
second-person plural: ihr habet euch abgeschossen
second-person plural: ihr seiet abgeschossen gewesen
second-person plural: ihr seiet abgeschossen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abgeschossen
first-person plural: wir hatten uns abgeschossen
first-person plural: wir waren abgeschossen gewesen
first-person plural: wir waren abgeschossen worden
first-person singular: ich hatte abgeschossen
first-person singular: ich hatte mich abgeschossen
first-person singular: ich war abgeschossen gewesen
first-person singular: ich war abgeschossen worden
second-person plural: ihr hattet abgeschossen
second-person plural: ihr hattet euch abgeschossen
second-person plural: ihr wart abgeschossen gewesen
second-person plural: ihr wart abgeschossen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abgeschossen
first-person plural: wir hätten uns abgeschossen
first-person plural: wir wären abgeschossen gewesen
first-person plural: wir wären abgeschossen worden
first-person singular: ich hätte abgeschossen
first-person singular: ich hätte mich abgeschossen
first-person singular: ich wäre abgeschossen gewesen
first-person singular: ich wäre abgeschossen worden
second-person plural: ihr hättet abgeschossen
second-person plural: ihr hättet euch abgeschossen
second-person plural: ihr wäret abgeschossen gewesen
second-person plural: ihr wäret abgeschossen worden

imperative · present

haben Sie sich abgeschossen!
schießen Sie ab!
schießen Sie sich ab!
seien Sie abgeschossen!
werden Sie abgeschossen!
second-person plural: habt euch abgeschossen!
second-person plural: schießt ab!
second-person plural: schießt euch ab!
second-person plural: seid abgeschossen!
second-person plural: werdet abgeschossen!
second-person singular: habe dich abgeschossen!
second-person singular: schieß ab!

indicative · present

first-person plural: wir abschießen
first-person plural: wir schießen ab
first-person plural: wir schießen uns ab
first-person plural: wir sind abgeschossen
first-person plural: wir uns abschießen
first-person plural: wir werden abgeschossen
first-person singular: ich abschieße
first-person singular: ich bin abgeschossen
first-person singular: ich mich abschieße
first-person singular: ich schieße ab
first-person singular: ich schieße mich ab
first-person singular: ich werde abgeschossen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir abschießen
first-person plural: wir schießen ab
first-person plural: wir schießen uns ab
first-person plural: wir seien abgeschossen
first-person plural: wir uns abschießen
first-person plural: wir werden abgeschossen
first-person singular: ich abschieße
first-person singular: ich mich abschieße
first-person singular: ich schieße ab
first-person singular: ich schieße mich ab
first-person singular: ich sei abgeschossen
first-person singular: ich werde abgeschossen

Verb governance

accusative(reflexive)sich abschießen
accusativeein Geschoss abschießen