abkommandieren

verbseparable

Meanings

1.
jemanden meist dienstlich irgendwohin/zu einer Tätigkeit beordern
- “Ihr Vater wurde an die Front abkommandiert.”
- “Seine Mutter hat ihn zum Putzen abkommandiert.”
oftentransitive
Englishto assign, to detail
Españoldestinar, comisionar
Françaiscommander, détacher
Italianoassegnare, destinare
Portuguêsdesignar, destinar
Русскийкомандировать, назначить
Türkçegörevlendirmek, atamak
Українськанаправити, призначити
Ελληνικάδιορίζω, αναθέτω
Tiếng Việtgiao nhiệm vụ, cử đi
العربيةتكليف, تعيين

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abkommandieren
first-person plural: wir werden abkommandiert sein
first-person plural: wir werden abkommandiert werden
first-person singular: ich werde abkommandieren
first-person singular: ich werde abkommandiert sein
first-person singular: ich werde abkommandiert werden
second-person plural: ihr werdet abkommandieren
second-person plural: ihr werdet abkommandiert sein
second-person plural: ihr werdet abkommandiert werden
second-person singular: du wirst abkommandieren
second-person singular: du wirst abkommandiert sein
second-person singular: du wirst abkommandiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abkommandieren
first-person plural: wir werden abkommandiert sein
first-person plural: wir werden abkommandiert werden
first-person singular: ich werde abkommandieren
first-person singular: ich werde abkommandiert sein
first-person singular: ich werde abkommandiert werden
second-person plural: ihr werdet abkommandieren
second-person plural: ihr werdet abkommandiert sein
second-person plural: ihr werdet abkommandiert werden
second-person singular: du werdest abkommandieren
second-person singular: du werdest abkommandiert sein
second-person singular: du werdest abkommandiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abkommandieren
first-person plural: wir würden abkommandiert sein
first-person plural: wir würden abkommandiert werden
first-person singular: ich würde abkommandieren
first-person singular: ich würde abkommandiert sein
first-person singular: ich würde abkommandiert werden
second-person plural: ihr würdet abkommandieren
second-person plural: ihr würdet abkommandiert sein
second-person plural: ihr würdet abkommandiert werden
second-person singular: du würdest abkommandieren
second-person singular: du würdest abkommandiert sein
second-person singular: du würdest abkommandiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abkommandiert gewesen sein
first-person plural: wir werden abkommandiert haben
first-person plural: wir werden abkommandiert worden sein
first-person singular: ich werde abkommandiert gewesen sein
first-person singular: ich werde abkommandiert haben
first-person singular: ich werde abkommandiert worden sein
second-person plural: ihr werdet abkommandiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet abkommandiert haben
second-person plural: ihr werdet abkommandiert worden sein
second-person singular: du wirst abkommandiert gewesen sein
second-person singular: du wirst abkommandiert haben
second-person singular: du wirst abkommandiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abkommandiert gewesen sein
first-person plural: wir werden abkommandiert haben
first-person plural: wir werden abkommandiert worden sein
first-person singular: ich werde abkommandiert gewesen sein
first-person singular: ich werde abkommandiert haben
first-person singular: ich werde abkommandiert worden sein
second-person plural: ihr werdet abkommandiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet abkommandiert haben
second-person plural: ihr werdet abkommandiert worden sein
second-person singular: du werdest abkommandiert gewesen sein
second-person singular: du werdest abkommandiert haben
second-person singular: du werdest abkommandiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abkommandiert gewesen sein
first-person plural: wir würden abkommandiert haben
first-person plural: wir würden abkommandiert worden sein
first-person singular: ich würde abkommandiert gewesen sein
first-person singular: ich würde abkommandiert haben
first-person singular: ich würde abkommandiert worden sein
second-person plural: ihr würdet abkommandiert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet abkommandiert haben
second-person plural: ihr würdet abkommandiert worden sein
second-person singular: du würdest abkommandiert gewesen sein
second-person singular: du würdest abkommandiert haben
second-person singular: du würdest abkommandiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir abkommandierten
first-person plural: wir kommandierten ab
first-person plural: wir waren abkommandiert
first-person plural: wir wurden abkommandiert
first-person singular: ich abkommandierte
first-person singular: ich kommandierte ab
first-person singular: ich war abkommandiert
first-person singular: ich wurde abkommandiert
second-person plural: ihr abkommandiertet
second-person plural: ihr kommandiertet ab
second-person plural: ihr wart abkommandiert
second-person plural: ihr wurdet abkommandiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir abkommandierten
first-person plural: wir kommandierten ab
first-person plural: wir wären abkommandiert
first-person plural: wir würden abkommandiert
first-person singular: ich abkommandierte
first-person singular: ich kommandierte ab
first-person singular: ich wäre abkommandiert
first-person singular: ich würde abkommandiert
second-person plural: ihr abkommandiertet
second-person plural: ihr kommandiertet ab
second-person plural: ihr wäret abkommandiert
second-person plural: ihr wärt abkommandiert

imperative · perfect

haben Sie abkommandiert!
seien Sie abkommandiert gewesen!
seien Sie abkommandiert worden!
second-person plural: habt abkommandiert!
second-person plural: seid abkommandiert gewesen!
second-person plural: seid abkommandiert worden!
second-person singular: habe abkommandiert!
second-person singular: sei abkommandiert gewesen!
second-person singular: sei abkommandiert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abkommandiert
first-person plural: wir sind abkommandiert gewesen
first-person plural: wir sind abkommandiert worden
first-person singular: ich bin abkommandiert gewesen
first-person singular: ich bin abkommandiert worden
first-person singular: ich habe abkommandiert
second-person plural: ihr habt abkommandiert
second-person plural: ihr seid abkommandiert gewesen
second-person plural: ihr seid abkommandiert worden
second-person singular: du bist abkommandiert gewesen
second-person singular: du bist abkommandiert worden
second-person singular: du hast abkommandiert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abkommandiert
first-person plural: wir seien abkommandiert gewesen
first-person plural: wir seien abkommandiert worden
first-person singular: ich habe abkommandiert
first-person singular: ich sei abkommandiert gewesen
first-person singular: ich sei abkommandiert worden
second-person plural: ihr habet abkommandiert
second-person plural: ihr seiet abkommandiert gewesen
second-person plural: ihr seiet abkommandiert worden
second-person singular: du habest abkommandiert
second-person singular: du seiest abkommandiert gewesen
second-person singular: du seiest abkommandiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abkommandiert
first-person plural: wir waren abkommandiert gewesen
first-person plural: wir waren abkommandiert worden
first-person singular: ich hatte abkommandiert
first-person singular: ich war abkommandiert gewesen
first-person singular: ich war abkommandiert worden
second-person plural: ihr hattet abkommandiert
second-person plural: ihr wart abkommandiert gewesen
second-person plural: ihr wart abkommandiert worden
second-person singular: du hattest abkommandiert
second-person singular: du warst abkommandiert gewesen
second-person singular: du warst abkommandiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abkommandiert
first-person plural: wir wären abkommandiert gewesen
first-person plural: wir wären abkommandiert worden
first-person singular: ich hätte abkommandiert
first-person singular: ich wäre abkommandiert gewesen
first-person singular: ich wäre abkommandiert worden
second-person plural: ihr hättet abkommandiert
second-person plural: ihr wäret abkommandiert gewesen
second-person plural: ihr wäret abkommandiert worden
second-person plural: ihr wärt abkommandiert gewesen
second-person plural: ihr wärt abkommandiert worden
second-person singular: du hättest abkommandiert

imperative · present

kommandieren Sie ab!
seien Sie abkommandiert!
werden Sie abkommandiert!
second-person plural: kommandiert ab!
second-person plural: seid abkommandiert!
second-person plural: werdet abkommandiert!
second-person singular: kommandier ab!
second-person singular: kommandiere ab!
second-person singular: sei abkommandiert!
second-person singular: werde abkommandiert!

indicative · present

first-person plural: wir abkommandieren
first-person plural: wir kommandieren ab
first-person plural: wir sind abkommandiert
first-person plural: wir werden abkommandiert
first-person singular: ich abkommandiere
first-person singular: ich bin abkommandiert
first-person singular: ich kommandiere ab
first-person singular: ich werde abkommandiert
second-person plural: ihr abkommandiert
second-person plural: ihr kommandiert ab
second-person plural: ihr seid abkommandiert
second-person plural: ihr werdet abkommandiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir abkommandieren
first-person plural: wir kommandieren ab
first-person plural: wir seien abkommandiert
first-person plural: wir werden abkommandiert
first-person singular: ich abkommandiere
first-person singular: ich kommandiere ab
first-person singular: ich sei abkommandiert
first-person singular: ich werde abkommandiert
second-person plural: ihr abkommandieret
second-person plural: ihr kommandieret ab
second-person plural: ihr seiet abkommandiert
second-person plural: ihr werdet abkommandiert

Verb governance

accusative + anjemanden an einen Ort abkommandieren
accusative + zujemanden zu einer Tätigkeit abkommandieren

abkommandieren

verbseparable

Meanings

1.
jemanden meist dienstlich irgendwohin/zu einer Tätigkeit beordern
- “Ihr Vater wurde an die Front abkommandiert.”
- “Seine Mutter hat ihn zum Putzen abkommandiert.”
oftentransitive
Englishto assign, to detail
Españoldestinar, comisionar
Françaiscommander, détacher
Italianoassegnare, destinare
Portuguêsdesignar, destinar
Русскийкомандировать, назначить
Türkçegörevlendirmek, atamak
Українськанаправити, призначити
Ελληνικάδιορίζω, αναθέτω
Tiếng Việtgiao nhiệm vụ, cử đi
العربيةتكليف, تعيين

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abkommandieren
first-person plural: wir werden abkommandiert sein
first-person plural: wir werden abkommandiert werden
first-person singular: ich werde abkommandieren
first-person singular: ich werde abkommandiert sein
first-person singular: ich werde abkommandiert werden
second-person plural: ihr werdet abkommandieren
second-person plural: ihr werdet abkommandiert sein
second-person plural: ihr werdet abkommandiert werden
second-person singular: du wirst abkommandieren
second-person singular: du wirst abkommandiert sein
second-person singular: du wirst abkommandiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abkommandieren
first-person plural: wir werden abkommandiert sein
first-person plural: wir werden abkommandiert werden
first-person singular: ich werde abkommandieren
first-person singular: ich werde abkommandiert sein
first-person singular: ich werde abkommandiert werden
second-person plural: ihr werdet abkommandieren
second-person plural: ihr werdet abkommandiert sein
second-person plural: ihr werdet abkommandiert werden
second-person singular: du werdest abkommandieren
second-person singular: du werdest abkommandiert sein
second-person singular: du werdest abkommandiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abkommandieren
first-person plural: wir würden abkommandiert sein
first-person plural: wir würden abkommandiert werden
first-person singular: ich würde abkommandieren
first-person singular: ich würde abkommandiert sein
first-person singular: ich würde abkommandiert werden
second-person plural: ihr würdet abkommandieren
second-person plural: ihr würdet abkommandiert sein
second-person plural: ihr würdet abkommandiert werden
second-person singular: du würdest abkommandieren
second-person singular: du würdest abkommandiert sein
second-person singular: du würdest abkommandiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abkommandiert gewesen sein
first-person plural: wir werden abkommandiert haben
first-person plural: wir werden abkommandiert worden sein
first-person singular: ich werde abkommandiert gewesen sein
first-person singular: ich werde abkommandiert haben
first-person singular: ich werde abkommandiert worden sein
second-person plural: ihr werdet abkommandiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet abkommandiert haben
second-person plural: ihr werdet abkommandiert worden sein
second-person singular: du wirst abkommandiert gewesen sein
second-person singular: du wirst abkommandiert haben
second-person singular: du wirst abkommandiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abkommandiert gewesen sein
first-person plural: wir werden abkommandiert haben
first-person plural: wir werden abkommandiert worden sein
first-person singular: ich werde abkommandiert gewesen sein
first-person singular: ich werde abkommandiert haben
first-person singular: ich werde abkommandiert worden sein
second-person plural: ihr werdet abkommandiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet abkommandiert haben
second-person plural: ihr werdet abkommandiert worden sein
second-person singular: du werdest abkommandiert gewesen sein
second-person singular: du werdest abkommandiert haben
second-person singular: du werdest abkommandiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abkommandiert gewesen sein
first-person plural: wir würden abkommandiert haben
first-person plural: wir würden abkommandiert worden sein
first-person singular: ich würde abkommandiert gewesen sein
first-person singular: ich würde abkommandiert haben
first-person singular: ich würde abkommandiert worden sein
second-person plural: ihr würdet abkommandiert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet abkommandiert haben
second-person plural: ihr würdet abkommandiert worden sein
second-person singular: du würdest abkommandiert gewesen sein
second-person singular: du würdest abkommandiert haben
second-person singular: du würdest abkommandiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir abkommandierten
first-person plural: wir kommandierten ab
first-person plural: wir waren abkommandiert
first-person plural: wir wurden abkommandiert
first-person singular: ich abkommandierte
first-person singular: ich kommandierte ab
first-person singular: ich war abkommandiert
first-person singular: ich wurde abkommandiert
second-person plural: ihr abkommandiertet
second-person plural: ihr kommandiertet ab
second-person plural: ihr wart abkommandiert
second-person plural: ihr wurdet abkommandiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir abkommandierten
first-person plural: wir kommandierten ab
first-person plural: wir wären abkommandiert
first-person plural: wir würden abkommandiert
first-person singular: ich abkommandierte
first-person singular: ich kommandierte ab
first-person singular: ich wäre abkommandiert
first-person singular: ich würde abkommandiert
second-person plural: ihr abkommandiertet
second-person plural: ihr kommandiertet ab
second-person plural: ihr wäret abkommandiert
second-person plural: ihr wärt abkommandiert

imperative · perfect

haben Sie abkommandiert!
seien Sie abkommandiert gewesen!
seien Sie abkommandiert worden!
second-person plural: habt abkommandiert!
second-person plural: seid abkommandiert gewesen!
second-person plural: seid abkommandiert worden!
second-person singular: habe abkommandiert!
second-person singular: sei abkommandiert gewesen!
second-person singular: sei abkommandiert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abkommandiert
first-person plural: wir sind abkommandiert gewesen
first-person plural: wir sind abkommandiert worden
first-person singular: ich bin abkommandiert gewesen
first-person singular: ich bin abkommandiert worden
first-person singular: ich habe abkommandiert
second-person plural: ihr habt abkommandiert
second-person plural: ihr seid abkommandiert gewesen
second-person plural: ihr seid abkommandiert worden
second-person singular: du bist abkommandiert gewesen
second-person singular: du bist abkommandiert worden
second-person singular: du hast abkommandiert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abkommandiert
first-person plural: wir seien abkommandiert gewesen
first-person plural: wir seien abkommandiert worden
first-person singular: ich habe abkommandiert
first-person singular: ich sei abkommandiert gewesen
first-person singular: ich sei abkommandiert worden
second-person plural: ihr habet abkommandiert
second-person plural: ihr seiet abkommandiert gewesen
second-person plural: ihr seiet abkommandiert worden
second-person singular: du habest abkommandiert
second-person singular: du seiest abkommandiert gewesen
second-person singular: du seiest abkommandiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abkommandiert
first-person plural: wir waren abkommandiert gewesen
first-person plural: wir waren abkommandiert worden
first-person singular: ich hatte abkommandiert
first-person singular: ich war abkommandiert gewesen
first-person singular: ich war abkommandiert worden
second-person plural: ihr hattet abkommandiert
second-person plural: ihr wart abkommandiert gewesen
second-person plural: ihr wart abkommandiert worden
second-person singular: du hattest abkommandiert
second-person singular: du warst abkommandiert gewesen
second-person singular: du warst abkommandiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abkommandiert
first-person plural: wir wären abkommandiert gewesen
first-person plural: wir wären abkommandiert worden
first-person singular: ich hätte abkommandiert
first-person singular: ich wäre abkommandiert gewesen
first-person singular: ich wäre abkommandiert worden
second-person plural: ihr hättet abkommandiert
second-person plural: ihr wäret abkommandiert gewesen
second-person plural: ihr wäret abkommandiert worden
second-person plural: ihr wärt abkommandiert gewesen
second-person plural: ihr wärt abkommandiert worden
second-person singular: du hättest abkommandiert

imperative · present

kommandieren Sie ab!
seien Sie abkommandiert!
werden Sie abkommandiert!
second-person plural: kommandiert ab!
second-person plural: seid abkommandiert!
second-person plural: werdet abkommandiert!
second-person singular: kommandier ab!
second-person singular: kommandiere ab!
second-person singular: sei abkommandiert!
second-person singular: werde abkommandiert!

indicative · present

first-person plural: wir abkommandieren
first-person plural: wir kommandieren ab
first-person plural: wir sind abkommandiert
first-person plural: wir werden abkommandiert
first-person singular: ich abkommandiere
first-person singular: ich bin abkommandiert
first-person singular: ich kommandiere ab
first-person singular: ich werde abkommandiert
second-person plural: ihr abkommandiert
second-person plural: ihr kommandiert ab
second-person plural: ihr seid abkommandiert
second-person plural: ihr werdet abkommandiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir abkommandieren
first-person plural: wir kommandieren ab
first-person plural: wir seien abkommandiert
first-person plural: wir werden abkommandiert
first-person singular: ich abkommandiere
first-person singular: ich kommandiere ab
first-person singular: ich sei abkommandiert
first-person singular: ich werde abkommandiert
second-person plural: ihr abkommandieret
second-person plural: ihr kommandieret ab
second-person plural: ihr seiet abkommandiert
second-person plural: ihr werdet abkommandiert

Verb governance

accusative + anjemanden an einen Ort abkommandieren
accusative + zujemanden zu einer Tätigkeit abkommandieren