abkindern — German Dictionary

abkindern

verb

Meanings

1.
einen Ehekredit durch das Zeugen von Kindern tilgen
- “Dagmar und ich haben jetzt schon 2.500 Mark abgekindert.”
- “Die Gebärfreudigkeit von Frauen sollte etwa durch 'Ehestandsdarlehen ' gefördert werden, die man abkindern konnte: bei der Geburt eines Kindes wurden 25 % der Schuld erlassen.”
outdated
Englishto pay off a marriage loan by having children
Españolsaldar un crédito matrimonial al tener hijos, pagar una deuda matrimonial mediante el nacimiento de hijos
Françaisrembourser un crédit matrimonial en ayant des enfants, éponger une dette conjugale par la naissance d'enfants
Italianoestinguere un prestito matrimoniale generando figli, ripagare un debito coniugale attraverso la nascita di figli
Portuguêsquitar um empréstimo matrimonial gerando filhos, pagar uma dívida conjugal através do nascimento de filhos
Русскийпогасить брачный кредит, родив детей, расплатиться с брачным долгом через рождение детей
Türkçeevlilik kredisini çocuk sahibi olarak kapatmak, çocuk doğurarak evlilik borcunu ödemek
Українськапогасити шлюбний кредит, народжуючи дітей, розрахуватися за шлюбний борг через народження дітей
Ελληνικάνα αποπληρώσει ένα γάμο δάνειο με τη γέννηση παιδιών, να εξοφλήσει ένα γαμήλιο χρέος μέσω της γέννησης παιδιών
Tiếng Việttrả nợ hôn nhân bằng cách sinh con, thanh toán khoản vay hôn nhân thông qua việc có con
العربيةسداد قرض الزواج من خلال إنجاب الأطفال, تسوية الدين الزوجي عن طريق إنجاب الأطفال

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abkindern
first-person singular: ich werde abkindern
second-person plural: ihr werdet abkindern
second-person singular: du wirst abkindern
third-person plural: sie werden abkindern
third-person singular: er/sie/es wird abkindern
third-person singular: es wird abgekindert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abkindern
first-person singular: ich werde abkindern
second-person plural: ihr werdet abkindern
second-person singular: du werdest abkindern
third-person plural: sie werden abkindern
third-person singular: er/sie/es werde abkindern
third-person singular: es werde abgekindert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abkindern
first-person singular: ich würde abkindern
second-person plural: ihr würdet abkindern
second-person singular: du würdest abkindern
third-person plural: sie würden abkindern
third-person singular: er/sie/es würde abkindern
third-person singular: es würde abgekindert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgekindert haben
first-person singular: ich werde abgekindert haben
second-person plural: ihr werdet abgekindert haben
second-person singular: du wirst abgekindert haben
third-person plural: sie werden abgekindert haben
third-person singular: er/sie/es wird abgekindert haben
third-person singular: es wird abgekindert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgekindert haben
first-person singular: ich werde abgekindert haben
second-person plural: ihr werdet abgekindert haben
second-person singular: du werdest abgekindert haben
third-person plural: sie werden abgekindert haben
third-person singular: er/sie/es werde abgekindert haben
third-person singular: es werde abgekindert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgekindert haben
first-person singular: ich würde abgekindert haben
second-person plural: ihr würdet abgekindert haben
second-person singular: du würdest abgekindert haben
third-person plural: sie würden abgekindert haben
third-person singular: er/sie/es würde abgekindert haben
third-person singular: es würde abgekindert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir abkinderten
first-person plural: wir kinderten ab
first-person singular: ich abkinderte
first-person singular: ich kinderte ab
second-person plural: ihr abkindertet
second-person plural: ihr kindertet ab
second-person singular: du abkindertest
second-person singular: du kindertest ab
third-person plural: sie abkinderten
third-person plural: sie kinderten ab
third-person singular: er/sie/es abkinderte
third-person singular: er/sie/es kinderte ab

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir abkinderten
first-person plural: wir kinderten ab
first-person singular: ich abkinderte
first-person singular: ich kinderte ab
second-person plural: ihr abkindertet
second-person plural: ihr kindertet ab
second-person singular: du abkindertest
second-person singular: du kindertest ab
third-person plural: sie abkinderten
third-person plural: sie kinderten ab
third-person singular: er/sie/es abkinderte
third-person singular: er/sie/es kinderte ab

imperative · perfect

haben Sie abgekindert!
second-person plural: habt abgekindert!
second-person singular: habe abgekindert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abgekindert
first-person singular: ich habe abgekindert
second-person plural: ihr habt abgekindert
second-person singular: du hast abgekindert
third-person plural: sie haben abgekindert
third-person singular: er/sie/es hat abgekindert
third-person singular: es ist abgekindert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abgekindert
first-person singular: ich habe abgekindert
second-person plural: ihr habet abgekindert
second-person singular: du habest abgekindert
third-person plural: sie haben abgekindert
third-person singular: er/sie/es habe abgekindert
third-person singular: es sei abgekindert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abgekindert
first-person singular: ich hatte abgekindert
second-person plural: ihr hattet abgekindert
second-person singular: du hattest abgekindert
third-person plural: sie hatten abgekindert
third-person singular: er/sie/es hatte abgekindert
third-person singular: es war abgekindert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abgekindert
first-person singular: ich hätte abgekindert
second-person plural: ihr hättet abgekindert
second-person singular: du hättest abgekindert
third-person plural: sie hätten abgekindert
third-person singular: er/sie/es hätte abgekindert
third-person singular: es wäre abgekindert worden

imperative · present

kindern Sie ab!
second-person plural: kindert ab!
second-person singular: kinder ab!
second-person singular: kindere ab!
second-person singular: kindre ab!

indicative · present

first-person plural: wir abkindern
first-person plural: wir kindern ab
first-person singular: ich abkinder
first-person singular: ich abkindere
first-person singular: ich abkindre
first-person singular: ich kinder ab
first-person singular: ich kindere ab
first-person singular: ich kindre ab
second-person plural: ihr abkindert
second-person plural: ihr kindert ab
second-person singular: du abkinderst
second-person singular: du kinderst ab

subjunctive-i · present

first-person plural: wir abkindern
first-person plural: wir kindern ab
first-person singular: ich abkindere
first-person singular: ich abkindre
first-person singular: ich kindere ab
first-person singular: ich kindre ab
second-person plural: ihr abkindert
second-person plural: ihr kindert ab
second-person singular: du abkinderst
second-person singular: du kinderst ab
third-person plural: sie abkindern
third-person plural: sie kindern ab

abkindern

verb

Meanings

1.
einen Ehekredit durch das Zeugen von Kindern tilgen
- “Dagmar und ich haben jetzt schon 2.500 Mark abgekindert.”
- “Die Gebärfreudigkeit von Frauen sollte etwa durch 'Ehestandsdarlehen ' gefördert werden, die man abkindern konnte: bei der Geburt eines Kindes wurden 25 % der Schuld erlassen.”
outdated
Englishto pay off a marriage loan by having children
Españolsaldar un crédito matrimonial al tener hijos, pagar una deuda matrimonial mediante el nacimiento de hijos
Françaisrembourser un crédit matrimonial en ayant des enfants, éponger une dette conjugale par la naissance d'enfants
Italianoestinguere un prestito matrimoniale generando figli, ripagare un debito coniugale attraverso la nascita di figli
Portuguêsquitar um empréstimo matrimonial gerando filhos, pagar uma dívida conjugal através do nascimento de filhos
Русскийпогасить брачный кредит, родив детей, расплатиться с брачным долгом через рождение детей
Türkçeevlilik kredisini çocuk sahibi olarak kapatmak, çocuk doğurarak evlilik borcunu ödemek
Українськапогасити шлюбний кредит, народжуючи дітей, розрахуватися за шлюбний борг через народження дітей
Ελληνικάνα αποπληρώσει ένα γάμο δάνειο με τη γέννηση παιδιών, να εξοφλήσει ένα γαμήλιο χρέος μέσω της γέννησης παιδιών
Tiếng Việttrả nợ hôn nhân bằng cách sinh con, thanh toán khoản vay hôn nhân thông qua việc có con
العربيةسداد قرض الزواج من خلال إنجاب الأطفال, تسوية الدين الزوجي عن طريق إنجاب الأطفال

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abkindern
first-person singular: ich werde abkindern
second-person plural: ihr werdet abkindern
second-person singular: du wirst abkindern
third-person plural: sie werden abkindern
third-person singular: er/sie/es wird abkindern
third-person singular: es wird abgekindert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abkindern
first-person singular: ich werde abkindern
second-person plural: ihr werdet abkindern
second-person singular: du werdest abkindern
third-person plural: sie werden abkindern
third-person singular: er/sie/es werde abkindern
third-person singular: es werde abgekindert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abkindern
first-person singular: ich würde abkindern
second-person plural: ihr würdet abkindern
second-person singular: du würdest abkindern
third-person plural: sie würden abkindern
third-person singular: er/sie/es würde abkindern
third-person singular: es würde abgekindert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgekindert haben
first-person singular: ich werde abgekindert haben
second-person plural: ihr werdet abgekindert haben
second-person singular: du wirst abgekindert haben
third-person plural: sie werden abgekindert haben
third-person singular: er/sie/es wird abgekindert haben
third-person singular: es wird abgekindert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgekindert haben
first-person singular: ich werde abgekindert haben
second-person plural: ihr werdet abgekindert haben
second-person singular: du werdest abgekindert haben
third-person plural: sie werden abgekindert haben
third-person singular: er/sie/es werde abgekindert haben
third-person singular: es werde abgekindert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgekindert haben
first-person singular: ich würde abgekindert haben
second-person plural: ihr würdet abgekindert haben
second-person singular: du würdest abgekindert haben
third-person plural: sie würden abgekindert haben
third-person singular: er/sie/es würde abgekindert haben
third-person singular: es würde abgekindert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir abkinderten
first-person plural: wir kinderten ab
first-person singular: ich abkinderte
first-person singular: ich kinderte ab
second-person plural: ihr abkindertet
second-person plural: ihr kindertet ab
second-person singular: du abkindertest
second-person singular: du kindertest ab
third-person plural: sie abkinderten
third-person plural: sie kinderten ab
third-person singular: er/sie/es abkinderte
third-person singular: er/sie/es kinderte ab

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir abkinderten
first-person plural: wir kinderten ab
first-person singular: ich abkinderte
first-person singular: ich kinderte ab
second-person plural: ihr abkindertet
second-person plural: ihr kindertet ab
second-person singular: du abkindertest
second-person singular: du kindertest ab
third-person plural: sie abkinderten
third-person plural: sie kinderten ab
third-person singular: er/sie/es abkinderte
third-person singular: er/sie/es kinderte ab

imperative · perfect

haben Sie abgekindert!
second-person plural: habt abgekindert!
second-person singular: habe abgekindert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abgekindert
first-person singular: ich habe abgekindert
second-person plural: ihr habt abgekindert
second-person singular: du hast abgekindert
third-person plural: sie haben abgekindert
third-person singular: er/sie/es hat abgekindert
third-person singular: es ist abgekindert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abgekindert
first-person singular: ich habe abgekindert
second-person plural: ihr habet abgekindert
second-person singular: du habest abgekindert
third-person plural: sie haben abgekindert
third-person singular: er/sie/es habe abgekindert
third-person singular: es sei abgekindert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abgekindert
first-person singular: ich hatte abgekindert
second-person plural: ihr hattet abgekindert
second-person singular: du hattest abgekindert
third-person plural: sie hatten abgekindert
third-person singular: er/sie/es hatte abgekindert
third-person singular: es war abgekindert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abgekindert
first-person singular: ich hätte abgekindert
second-person plural: ihr hättet abgekindert
second-person singular: du hättest abgekindert
third-person plural: sie hätten abgekindert
third-person singular: er/sie/es hätte abgekindert
third-person singular: es wäre abgekindert worden

imperative · present

kindern Sie ab!
second-person plural: kindert ab!
second-person singular: kinder ab!
second-person singular: kindere ab!
second-person singular: kindre ab!

indicative · present

first-person plural: wir abkindern
first-person plural: wir kindern ab
first-person singular: ich abkinder
first-person singular: ich abkindere
first-person singular: ich abkindre
first-person singular: ich kinder ab
first-person singular: ich kindere ab
first-person singular: ich kindre ab
second-person plural: ihr abkindert
second-person plural: ihr kindert ab
second-person singular: du abkinderst
second-person singular: du kinderst ab

subjunctive-i · present

first-person plural: wir abkindern
first-person plural: wir kindern ab
first-person singular: ich abkindere
first-person singular: ich abkindre
first-person singular: ich kindere ab
first-person singular: ich kindre ab
second-person plural: ihr abkindert
second-person plural: ihr kindert ab
second-person singular: du abkinderst
second-person singular: du kinderst ab
third-person plural: sie abkindern
third-person plural: sie kindern ab