Meanings
- 1.
etwas mit einem Hobel abtragen (entfernen)
- “Die Unebenheiten wird der Tischler noch abhobeln.”
Englishto plane, to shave offEspañolalisar, desbastarFrançaisraboter, décaperItalianopiallare, raschiarePortuguêsdesbastar, alisarРусскийснимать стружку, обрабатыватьTürkçezımparalamak, tırnaklamakУкраїнськаобробляти, зніматиΕλληνικάξεφλουδίζω, λειαίνωTiếng Việtbào, gọtالعربيةتخطيط, تسوية
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | hobel ab |
| ich | hobele ab |
| ich | hoble ab |
| du | hobelst ab |
| er/sie/es | hobelt ab |
| wir | hobeln ab |
| ihr | hobelt ab |
| sie | hobeln ab |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte abgehobelt |
| du | hattest abgehobelt |
| er/sie/es | hatte abgehobelt |
| wir | hatten abgehobelt |
| ihr | hattet abgehobelt |
| sie | hatten abgehobelt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war abgehobelt worden |
| sie | waren abgehobelt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war abgehobelt gewesen |
| sie | waren abgehobelt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte abgehobelt |
| du | hättest abgehobelt |
| er/sie/es | hätte abgehobelt |
| wir | hätten abgehobelt |
| ihr | hättet abgehobelt |
| sie | hätten abgehobelt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre abgehobelt worden |
| sie | wären abgehobelt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre abgehobelt gewesen |
| sie | wären abgehobelt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | hobelte ab |
| du | hobeltest ab |
| er/sie/es | hobelte ab |
| wir | hobelten ab |
| ihr | hobeltet ab |
| sie | hobelten ab |
| ich | abhobelte |
| du | abhobeltest |
| er/sie/es | abhobelte |
| wir | abhobelten |
| ihr | abhobeltet |
| sie | abhobelten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde abgehobelt |
| sie | wurden abgehobelt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war abgehobelt |
| sie | waren abgehobelt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hobelte ab |
| du | hobeltest ab |
| er/sie/es | hobelte ab |
| wir | hobelten ab |
| ihr | hobeltet ab |
| sie | hobelten ab |
| ich | abhobelte |
| du | abhobeltest |
| er/sie/es | abhobelte |
| wir | abhobelten |
| ihr | abhobeltet |
| sie | abhobelten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde abgehobelt |
| sie | würden abgehobelt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre abgehobelt |
| sie | wären abgehobelt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe abgehobelt |
| du | hast abgehobelt |
| er/sie/es | hat abgehobelt |
| wir | haben abgehobelt |
| ihr | habt abgehobelt |
| sie | haben abgehobelt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist abgehobelt worden |
| sie | sind abgehobelt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist abgehobelt gewesen |
| sie | sind abgehobelt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe abgehobelt |
| du | habest abgehobelt |
| er/sie/es | habe abgehobelt |
| wir | haben abgehobelt |
| ihr | habet abgehobelt |
| sie | haben abgehobelt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei abgehobelt worden |
| sie | seien abgehobelt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei abgehobelt gewesen |
| sie | seien abgehobelt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe abgehobelt!(uncommon) |
| — | habt abgehobelt!(uncommon) |
| — | haben Sie abgehobelt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | hobel ab |
| ich | hobele ab |
| ich | hoble ab |
| du | hobelst ab |
| er/sie/es | hobelt ab |
| wir | hobeln ab |
| ihr | hobelt ab |
| sie | hobeln ab |
| ich | abhobel |
| ich | abhobele |
| ich | abhoble |
| du | abhobelst |
| er/sie/es | abhobelt |
| wir | abhobeln |
| ihr | abhobelt |
| sie | abhobeln |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird abgehobelt |
| sie | werden abgehobelt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist abgehobelt |
| sie | sind abgehobelt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | hobele ab |
| ich | hoble ab |
| du | hobelst ab |
| du | hoblest ab |
| er/sie/es | hobele ab |
| er/sie/es | hoble ab |
| wir | hobeln ab |
| ihr | hobelt ab |
| ihr | hoblet ab |
| sie | hobeln ab |
| ich | abhobele |
| ich | abhoble |
| du | abhobelst |
| du | abhoblest |
| er/sie/es | abhobele |
| er/sie/es | abhoble |
| wir | abhobeln |
| ihr | abhobelt |
| ihr | abhoblet |
| sie | abhobeln |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde abgehobelt |
| sie | werden abgehobelt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei abgehobelt |
| sie | seien abgehobelt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | hobel ab! |
| — | hobele ab! |
| — | hoble ab! |
| — | hobelt ab! |
| — | hobeln Sie ab!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde abhobeln |
| du | wirst abhobeln |
| er/sie/es | wird abhobeln |
| wir | werden abhobeln |
| ihr | werdet abhobeln |
| sie | werden abhobeln |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird abgehobelt werden |
| sie | werden abgehobelt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird abgehobelt sein |
| sie | werden abgehobelt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde abhobeln |
| du | werdest abhobeln |
| er/sie/es | werde abhobeln |
| wir | werden abhobeln |
| ihr | werdet abhobeln |
| sie | werden abhobeln |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde abgehobelt werden |
| sie | werden abgehobelt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde abgehobelt sein |
| sie | werden abgehobelt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde abhobeln |
| du | würdest abhobeln |
| er/sie/es | würde abhobeln |
| wir | würden abhobeln |
| ihr | würdet abhobeln |
| sie | würden abhobeln |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde abgehobelt werden |
| sie | würden abgehobelt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde abgehobelt sein |
| sie | würden abgehobelt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde abgehobelt haben |
| du | wirst abgehobelt haben |
| er/sie/es | wird abgehobelt haben |
| wir | werden abgehobelt haben |
| ihr | werdet abgehobelt haben |
| sie | werden abgehobelt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird abgehobelt worden sein |
| sie | werden abgehobelt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird abgehobelt gewesen sein |
| sie | werden abgehobelt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde abgehobelt haben |
| du | werdest abgehobelt haben |
| er/sie/es | werde abgehobelt haben |
| wir | werden abgehobelt haben |
| ihr | werdet abgehobelt haben |
| sie | werden abgehobelt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde abgehobelt worden sein |
| sie | werden abgehobelt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde abgehobelt gewesen sein |
| sie | werden abgehobelt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde abgehobelt haben |
| du | würdest abgehobelt haben |
| er/sie/es | würde abgehobelt haben |
| wir | würden abgehobelt haben |
| ihr | würdet abgehobelt haben |
| sie | würden abgehobelt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde abgehobelt worden sein |
| sie | würden abgehobelt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde abgehobelt gewesen sein |
| sie | würden abgehobelt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas abhobeln