Meanings
- 1.
einem toten Tier die Haut oder das Fell abziehen
- “Der Jäger häutet den erlegten Hasen ab.”
transitiveEnglishto skin, to peelEspañoldespellejar, desollar, quitar la pielFrançaisdépouiller, écorcher, enlever la peauItalianospellare, scorticare, scuoiare, togliere la pellePortuguêsdespelar, tirar a peleРусскийсдирать шкуру, свежевать, снимать шкуру, обдиратьTürkçederisini soymak, deri yüzmekУкраїнськазнімати шкіру, обдиратиΕλληνικάξεφλουδίζω, αφαιρώ το δέρμαTiếng Việtlột da, bóc daالعربيةسلخ, إزالة الجلد
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | häute ab |
| du | häutest ab |
| er/sie/es | häutet ab |
| wir | häuten ab |
| ihr | häutet ab |
| sie | häuten ab |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte abgehäutet |
| du | hattest abgehäutet |
| er/sie/es | hatte abgehäutet |
| wir | hatten abgehäutet |
| ihr | hattet abgehäutet |
| sie | hatten abgehäutet |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war abgehäutet worden |
| sie | waren abgehäutet worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war abgehäutet gewesen |
| sie | waren abgehäutet gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte abgehäutet |
| du | hättest abgehäutet |
| er/sie/es | hätte abgehäutet |
| wir | hätten abgehäutet |
| ihr | hättet abgehäutet |
| sie | hätten abgehäutet |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre abgehäutet worden |
| sie | wären abgehäutet worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre abgehäutet gewesen |
| sie | wären abgehäutet gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | häutete ab |
| du | häutetest ab |
| er/sie/es | häutete ab |
| wir | häuteten ab |
| ihr | häutetet ab |
| sie | häuteten ab |
| ich | abhäutete |
| du | abhäutetest |
| er/sie/es | abhäutete |
| wir | abhäuteten |
| ihr | abhäutetet |
| sie | abhäuteten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde abgehäutet |
| sie | wurden abgehäutet |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war abgehäutet |
| sie | waren abgehäutet |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | häutete ab |
| du | häutetest ab |
| er/sie/es | häutete ab |
| wir | häuteten ab |
| ihr | häutetet ab |
| sie | häuteten ab |
| ich | abhäutete |
| du | abhäutetest |
| er/sie/es | abhäutete |
| wir | abhäuteten |
| ihr | abhäutetet |
| sie | abhäuteten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde abgehäutet |
| sie | würden abgehäutet |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre abgehäutet |
| sie | wären abgehäutet |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe abgehäutet |
| du | hast abgehäutet |
| er/sie/es | hat abgehäutet |
| wir | haben abgehäutet |
| ihr | habt abgehäutet |
| sie | haben abgehäutet |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist abgehäutet worden |
| sie | sind abgehäutet worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist abgehäutet gewesen |
| sie | sind abgehäutet gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe abgehäutet |
| du | habest abgehäutet |
| er/sie/es | habe abgehäutet |
| wir | haben abgehäutet |
| ihr | habet abgehäutet |
| sie | haben abgehäutet |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei abgehäutet worden |
| sie | seien abgehäutet worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei abgehäutet gewesen |
| sie | seien abgehäutet gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe abgehäutet!(uncommon) |
| — | habt abgehäutet!(uncommon) |
| — | haben Sie abgehäutet!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | häute ab |
| du | häutest ab |
| er/sie/es | häutet ab |
| wir | häuten ab |
| ihr | häutet ab |
| sie | häuten ab |
| ich | abhäute |
| du | abhäutest |
| er/sie/es | abhäutet |
| wir | abhäuten |
| ihr | abhäutet |
| sie | abhäuten |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird abgehäutet |
| sie | werden abgehäutet |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist abgehäutet |
| sie | sind abgehäutet |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | häute ab |
| du | häutest ab |
| er/sie/es | häute ab |
| wir | häuten ab |
| ihr | häutet ab |
| sie | häuten ab |
| ich | abhäute |
| du | abhäutest |
| er/sie/es | abhäute |
| wir | abhäuten |
| ihr | abhäutet |
| sie | abhäuten |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde abgehäutet |
| sie | werden abgehäutet |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei abgehäutet |
| sie | seien abgehäutet |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | häut ab! |
| — | häute ab! |
| — | häutet ab! |
| — | häuten Sie ab!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde abhäuten |
| du | wirst abhäuten |
| er/sie/es | wird abhäuten |
| wir | werden abhäuten |
| ihr | werdet abhäuten |
| sie | werden abhäuten |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird abgehäutet werden |
| sie | werden abgehäutet werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird abgehäutet sein |
| sie | werden abgehäutet sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde abhäuten |
| du | werdest abhäuten |
| er/sie/es | werde abhäuten |
| wir | werden abhäuten |
| ihr | werdet abhäuten |
| sie | werden abhäuten |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde abgehäutet werden |
| sie | werden abgehäutet werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde abgehäutet sein |
| sie | werden abgehäutet sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde abhäuten |
| du | würdest abhäuten |
| er/sie/es | würde abhäuten |
| wir | würden abhäuten |
| ihr | würdet abhäuten |
| sie | würden abhäuten |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde abgehäutet werden |
| sie | würden abgehäutet werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde abgehäutet sein |
| sie | würden abgehäutet sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde abgehäutet haben |
| du | wirst abgehäutet haben |
| er/sie/es | wird abgehäutet haben |
| wir | werden abgehäutet haben |
| ihr | werdet abgehäutet haben |
| sie | werden abgehäutet haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird abgehäutet worden sein |
| sie | werden abgehäutet worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird abgehäutet gewesen sein |
| sie | werden abgehäutet gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde abgehäutet haben |
| du | werdest abgehäutet haben |
| er/sie/es | werde abgehäutet haben |
| wir | werden abgehäutet haben |
| ihr | werdet abgehäutet haben |
| sie | werden abgehäutet haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde abgehäutet worden sein |
| sie | werden abgehäutet worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde abgehäutet gewesen sein |
| sie | werden abgehäutet gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde abgehäutet haben |
| du | würdest abgehäutet haben |
| er/sie/es | würde abgehäutet haben |
| wir | würden abgehäutet haben |
| ihr | würdet abgehäutet haben |
| sie | würden abgehäutet haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde abgehäutet worden sein |
| sie | würden abgehäutet worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde abgehäutet gewesen sein |
| sie | würden abgehäutet gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativejemanden abhäuten