abhäuten — German Dictionary

abhäuten

verbseparable

Meanings

1.
einem toten Tier die Haut oder das Fell abziehen
- “Der Jäger häutet den erlegten Hasen ab.”
transitive
Englishto skin, to peel
Españoldespellejar, desollar, quitar la piel
Françaisdépouiller, écorcher, enlever la peau
Italianospellare, scorticare, scuoiare, togliere la pelle
Portuguêsdespelar, tirar a pele
Русскийсдирать шкуру, свежевать, снимать шкуру, обдирать
Türkçederisini soymak, deri yüzmek
Українськазнімати шкіру, обдирати
Ελληνικάξεφλουδίζω, αφαιρώ το δέρμα
Tiếng Việtlột da, bóc da
العربيةسلخ, إزالة الجلد

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abhäuten
first-person singular: ich werde abhäuten
second-person plural: ihr werdet abhäuten
second-person singular: du wirst abhäuten
third-person plural: sie werden abgehäutet sein
third-person plural: sie werden abgehäutet werden
third-person plural: sie werden abhäuten
third-person singular: er/sie/es wird abgehäutet sein
third-person singular: er/sie/es wird abgehäutet werden
third-person singular: er/sie/es wird abhäuten

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abhäuten
first-person singular: ich werde abhäuten
second-person plural: ihr werdet abhäuten
second-person singular: du werdest abhäuten
third-person plural: sie werden abgehäutet sein
third-person plural: sie werden abgehäutet werden
third-person plural: sie werden abhäuten
third-person singular: er/sie/es werde abgehäutet sein
third-person singular: er/sie/es werde abgehäutet werden
third-person singular: er/sie/es werde abhäuten

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abhäuten
first-person singular: ich würde abhäuten
second-person plural: ihr würdet abhäuten
second-person singular: du würdest abhäuten
third-person plural: sie würden abgehäutet sein
third-person plural: sie würden abgehäutet werden
third-person plural: sie würden abhäuten
third-person singular: er/sie/es würde abgehäutet sein
third-person singular: er/sie/es würde abgehäutet werden
third-person singular: er/sie/es würde abhäuten

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgehäutet haben
first-person singular: ich werde abgehäutet haben
second-person plural: ihr werdet abgehäutet haben
second-person singular: du wirst abgehäutet haben
third-person plural: sie werden abgehäutet gewesen sein
third-person plural: sie werden abgehäutet haben
third-person plural: sie werden abgehäutet worden sein
third-person singular: er/sie/es wird abgehäutet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird abgehäutet haben
third-person singular: er/sie/es wird abgehäutet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgehäutet haben
first-person singular: ich werde abgehäutet haben
second-person plural: ihr werdet abgehäutet haben
second-person singular: du werdest abgehäutet haben
third-person plural: sie werden abgehäutet gewesen sein
third-person plural: sie werden abgehäutet haben
third-person plural: sie werden abgehäutet worden sein
third-person singular: er/sie/es werde abgehäutet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde abgehäutet haben
third-person singular: er/sie/es werde abgehäutet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgehäutet haben
first-person singular: ich würde abgehäutet haben
second-person plural: ihr würdet abgehäutet haben
second-person singular: du würdest abgehäutet haben
third-person plural: sie würden abgehäutet gewesen sein
third-person plural: sie würden abgehäutet haben
third-person plural: sie würden abgehäutet worden sein
third-person singular: er/sie/es würde abgehäutet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde abgehäutet haben
third-person singular: er/sie/es würde abgehäutet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir abhäuteten
first-person plural: wir häuteten ab
first-person singular: ich abhäutete
first-person singular: ich häutete ab
second-person plural: ihr abhäutetet
second-person plural: ihr häutetet ab
second-person singular: du abhäutetest
second-person singular: du häutetest ab
third-person plural: sie abhäuteten
third-person plural: sie häuteten ab
third-person plural: sie waren abgehäutet
third-person plural: sie wurden abgehäutet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir abhäuteten
first-person plural: wir häuteten ab
first-person singular: ich abhäutete
first-person singular: ich häutete ab
second-person plural: ihr abhäutetet
second-person plural: ihr häutetet ab
second-person singular: du abhäutetest
second-person singular: du häutetest ab
third-person plural: sie abhäuteten
third-person plural: sie häuteten ab
third-person plural: sie wären abgehäutet
third-person plural: sie würden abgehäutet

imperative · perfect

haben Sie abgehäutet!
second-person plural: habt abgehäutet!
second-person singular: habe abgehäutet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abgehäutet
first-person singular: ich habe abgehäutet
second-person plural: ihr habt abgehäutet
second-person singular: du hast abgehäutet
third-person plural: sie haben abgehäutet
third-person plural: sie sind abgehäutet gewesen
third-person plural: sie sind abgehäutet worden
third-person singular: er/sie/es hat abgehäutet
third-person singular: er/sie/es ist abgehäutet gewesen
third-person singular: er/sie/es ist abgehäutet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abgehäutet
first-person singular: ich habe abgehäutet
second-person plural: ihr habet abgehäutet
second-person singular: du habest abgehäutet
third-person plural: sie haben abgehäutet
third-person plural: sie seien abgehäutet gewesen
third-person plural: sie seien abgehäutet worden
third-person singular: er/sie/es habe abgehäutet
third-person singular: er/sie/es sei abgehäutet gewesen
third-person singular: er/sie/es sei abgehäutet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abgehäutet
first-person singular: ich hatte abgehäutet
second-person plural: ihr hattet abgehäutet
second-person singular: du hattest abgehäutet
third-person plural: sie hatten abgehäutet
third-person plural: sie waren abgehäutet gewesen
third-person plural: sie waren abgehäutet worden
third-person singular: er/sie/es hatte abgehäutet
third-person singular: er/sie/es war abgehäutet gewesen
third-person singular: er/sie/es war abgehäutet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abgehäutet
first-person singular: ich hätte abgehäutet
second-person plural: ihr hättet abgehäutet
second-person singular: du hättest abgehäutet
third-person plural: sie hätten abgehäutet
third-person plural: sie wären abgehäutet gewesen
third-person plural: sie wären abgehäutet worden
third-person singular: er/sie/es hätte abgehäutet
third-person singular: er/sie/es wäre abgehäutet gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre abgehäutet worden

imperative · present

häuten Sie ab!
second-person plural: häutet ab!
second-person singular: häut ab!
second-person singular: häute ab!

indicative · present

first-person plural: wir abhäuten
first-person plural: wir häuten ab
first-person singular: ich abhäute
first-person singular: ich häute ab
second-person plural: ihr abhäutet
second-person plural: ihr häutet ab
second-person singular: du abhäutest
second-person singular: du häutest ab
third-person plural: sie abhäuten
third-person plural: sie häuten ab
third-person plural: sie sind abgehäutet
third-person plural: sie werden abgehäutet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir abhäuten
first-person plural: wir häuten ab
first-person singular: ich abhäute
first-person singular: ich häute ab
second-person plural: ihr abhäutet
second-person plural: ihr häutet ab
second-person singular: du abhäutest
second-person singular: du häutest ab
third-person plural: sie abhäuten
third-person plural: sie häuten ab
third-person plural: sie seien abgehäutet
third-person plural: sie werden abgehäutet

Verb governance

accusativejemanden abhäuten

abhäuten

verbseparable

Meanings

1.
einem toten Tier die Haut oder das Fell abziehen
- “Der Jäger häutet den erlegten Hasen ab.”
transitive
Englishto skin, to peel
Españoldespellejar, desollar, quitar la piel
Françaisdépouiller, écorcher, enlever la peau
Italianospellare, scorticare, scuoiare, togliere la pelle
Portuguêsdespelar, tirar a pele
Русскийсдирать шкуру, свежевать, снимать шкуру, обдирать
Türkçederisini soymak, deri yüzmek
Українськазнімати шкіру, обдирати
Ελληνικάξεφλουδίζω, αφαιρώ το δέρμα
Tiếng Việtlột da, bóc da
العربيةسلخ, إزالة الجلد

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abhäuten
first-person singular: ich werde abhäuten
second-person plural: ihr werdet abhäuten
second-person singular: du wirst abhäuten
third-person plural: sie werden abgehäutet sein
third-person plural: sie werden abgehäutet werden
third-person plural: sie werden abhäuten
third-person singular: er/sie/es wird abgehäutet sein
third-person singular: er/sie/es wird abgehäutet werden
third-person singular: er/sie/es wird abhäuten

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abhäuten
first-person singular: ich werde abhäuten
second-person plural: ihr werdet abhäuten
second-person singular: du werdest abhäuten
third-person plural: sie werden abgehäutet sein
third-person plural: sie werden abgehäutet werden
third-person plural: sie werden abhäuten
third-person singular: er/sie/es werde abgehäutet sein
third-person singular: er/sie/es werde abgehäutet werden
third-person singular: er/sie/es werde abhäuten

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abhäuten
first-person singular: ich würde abhäuten
second-person plural: ihr würdet abhäuten
second-person singular: du würdest abhäuten
third-person plural: sie würden abgehäutet sein
third-person plural: sie würden abgehäutet werden
third-person plural: sie würden abhäuten
third-person singular: er/sie/es würde abgehäutet sein
third-person singular: er/sie/es würde abgehäutet werden
third-person singular: er/sie/es würde abhäuten

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgehäutet haben
first-person singular: ich werde abgehäutet haben
second-person plural: ihr werdet abgehäutet haben
second-person singular: du wirst abgehäutet haben
third-person plural: sie werden abgehäutet gewesen sein
third-person plural: sie werden abgehäutet haben
third-person plural: sie werden abgehäutet worden sein
third-person singular: er/sie/es wird abgehäutet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird abgehäutet haben
third-person singular: er/sie/es wird abgehäutet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgehäutet haben
first-person singular: ich werde abgehäutet haben
second-person plural: ihr werdet abgehäutet haben
second-person singular: du werdest abgehäutet haben
third-person plural: sie werden abgehäutet gewesen sein
third-person plural: sie werden abgehäutet haben
third-person plural: sie werden abgehäutet worden sein
third-person singular: er/sie/es werde abgehäutet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde abgehäutet haben
third-person singular: er/sie/es werde abgehäutet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgehäutet haben
first-person singular: ich würde abgehäutet haben
second-person plural: ihr würdet abgehäutet haben
second-person singular: du würdest abgehäutet haben
third-person plural: sie würden abgehäutet gewesen sein
third-person plural: sie würden abgehäutet haben
third-person plural: sie würden abgehäutet worden sein
third-person singular: er/sie/es würde abgehäutet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde abgehäutet haben
third-person singular: er/sie/es würde abgehäutet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir abhäuteten
first-person plural: wir häuteten ab
first-person singular: ich abhäutete
first-person singular: ich häutete ab
second-person plural: ihr abhäutetet
second-person plural: ihr häutetet ab
second-person singular: du abhäutetest
second-person singular: du häutetest ab
third-person plural: sie abhäuteten
third-person plural: sie häuteten ab
third-person plural: sie waren abgehäutet
third-person plural: sie wurden abgehäutet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir abhäuteten
first-person plural: wir häuteten ab
first-person singular: ich abhäutete
first-person singular: ich häutete ab
second-person plural: ihr abhäutetet
second-person plural: ihr häutetet ab
second-person singular: du abhäutetest
second-person singular: du häutetest ab
third-person plural: sie abhäuteten
third-person plural: sie häuteten ab
third-person plural: sie wären abgehäutet
third-person plural: sie würden abgehäutet

imperative · perfect

haben Sie abgehäutet!
second-person plural: habt abgehäutet!
second-person singular: habe abgehäutet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abgehäutet
first-person singular: ich habe abgehäutet
second-person plural: ihr habt abgehäutet
second-person singular: du hast abgehäutet
third-person plural: sie haben abgehäutet
third-person plural: sie sind abgehäutet gewesen
third-person plural: sie sind abgehäutet worden
third-person singular: er/sie/es hat abgehäutet
third-person singular: er/sie/es ist abgehäutet gewesen
third-person singular: er/sie/es ist abgehäutet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abgehäutet
first-person singular: ich habe abgehäutet
second-person plural: ihr habet abgehäutet
second-person singular: du habest abgehäutet
third-person plural: sie haben abgehäutet
third-person plural: sie seien abgehäutet gewesen
third-person plural: sie seien abgehäutet worden
third-person singular: er/sie/es habe abgehäutet
third-person singular: er/sie/es sei abgehäutet gewesen
third-person singular: er/sie/es sei abgehäutet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abgehäutet
first-person singular: ich hatte abgehäutet
second-person plural: ihr hattet abgehäutet
second-person singular: du hattest abgehäutet
third-person plural: sie hatten abgehäutet
third-person plural: sie waren abgehäutet gewesen
third-person plural: sie waren abgehäutet worden
third-person singular: er/sie/es hatte abgehäutet
third-person singular: er/sie/es war abgehäutet gewesen
third-person singular: er/sie/es war abgehäutet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abgehäutet
first-person singular: ich hätte abgehäutet
second-person plural: ihr hättet abgehäutet
second-person singular: du hättest abgehäutet
third-person plural: sie hätten abgehäutet
third-person plural: sie wären abgehäutet gewesen
third-person plural: sie wären abgehäutet worden
third-person singular: er/sie/es hätte abgehäutet
third-person singular: er/sie/es wäre abgehäutet gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre abgehäutet worden

imperative · present

häuten Sie ab!
second-person plural: häutet ab!
second-person singular: häut ab!
second-person singular: häute ab!

indicative · present

first-person plural: wir abhäuten
first-person plural: wir häuten ab
first-person singular: ich abhäute
first-person singular: ich häute ab
second-person plural: ihr abhäutet
second-person plural: ihr häutet ab
second-person singular: du abhäutest
second-person singular: du häutest ab
third-person plural: sie abhäuten
third-person plural: sie häuten ab
third-person plural: sie sind abgehäutet
third-person plural: sie werden abgehäutet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir abhäuten
first-person plural: wir häuten ab
first-person singular: ich abhäute
first-person singular: ich häute ab
second-person plural: ihr abhäutet
second-person plural: ihr häutet ab
second-person singular: du abhäutest
second-person singular: du häutest ab
third-person plural: sie abhäuten
third-person plural: sie häuten ab
third-person plural: sie seien abgehäutet
third-person plural: sie werden abgehäutet

Verb governance

accusativejemanden abhäuten