Meanings
- 1.
ausgleichen, indem etwas zurückgezahlt/erstattet/geleistet wird
- “Wer in jemandes Schuld steht, wird die gerne abgelten wollen.”
- “Bei Beendigung meines Arbeitsverhältnisses wurde der Urlaubsanspruch abgegolten. Ich habe dafür eine Einmalzahlung erhalten.”
Englishto compensate, to offsetEspañolcompensar, reembolsarFrançaiscompenser, rembourserItalianocompensare, rimborsarePortuguêscompensar, reembolsarРусскийкомпенсировать, возместитьTürkçetelafi etmek, geri ödemekУкраїнськакомпенсувати, повернутиΕλληνικάαντιστάθμιση, επιστροφή χρημάτωνTiếng Việtbù đắp, hoàn trảالعربيةتعويض, استرداد
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | gelte ab |
| du | giltst ab |
| er/sie/es | gilt ab |
| wir | gelten ab |
| ihr | geltet ab |
| sie | gelten ab |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte abgegolten |
| du | hattest abgegolten |
| er/sie/es | hatte abgegolten |
| wir | hatten abgegolten |
| ihr | hattet abgegolten |
| sie | hatten abgegolten |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war abgegolten worden |
| sie | waren abgegolten worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war abgegolten gewesen |
| sie | waren abgegolten gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte abgegolten |
| du | hättest abgegolten |
| er/sie/es | hätte abgegolten |
| wir | hätten abgegolten |
| ihr | hättet abgegolten |
| sie | hätten abgegolten |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre abgegolten worden |
| sie | wären abgegolten worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre abgegolten gewesen |
| sie | wären abgegolten gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | galt ab |
| du | galtest ab |
| du | galtst ab |
| er/sie/es | galt ab |
| wir | galten ab |
| ihr | galtet ab |
| sie | galten ab |
| ich | abgalt |
| du | abgaltest |
| du | abgaltst |
| er/sie/es | abgalt |
| wir | abgalten |
| ihr | abgaltet |
| sie | abgalten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde abgegolten |
| sie | wurden abgegolten |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war abgegolten |
| sie | waren abgegolten |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | gälte ab |
| ich | gölte ab |
| du | gältest ab |
| du | göltest ab |
| er/sie/es | gälte ab |
| er/sie/es | gölte ab |
| wir | gälten ab |
| wir | gölten ab |
| ihr | gältet ab |
| ihr | göltet ab |
| sie | gälten ab |
| sie | gölten ab |
| ich | abgälte |
| ich | abgölte |
| du | abgältest |
| du | abgöltest |
| er/sie/es | abgälte |
| er/sie/es | abgölte |
| wir | abgälten |
| wir | abgölten |
| ihr | abgältet |
| ihr | abgöltet |
| sie | abgälten |
| sie | abgölten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde abgegolten |
| sie | würden abgegolten |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre abgegolten |
| sie | wären abgegolten |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe abgegolten |
| du | hast abgegolten |
| er/sie/es | hat abgegolten |
| wir | haben abgegolten |
| ihr | habt abgegolten |
| sie | haben abgegolten |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist abgegolten worden |
| sie | sind abgegolten worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist abgegolten gewesen |
| sie | sind abgegolten gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe abgegolten |
| du | habest abgegolten |
| er/sie/es | habe abgegolten |
| wir | haben abgegolten |
| ihr | habet abgegolten |
| sie | haben abgegolten |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei abgegolten worden |
| sie | seien abgegolten worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei abgegolten gewesen |
| sie | seien abgegolten gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe abgegolten! |
| — | habt abgegolten! |
| — | haben Sie abgegolten!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | gelte ab |
| du | giltst ab |
| er/sie/es | gilt ab |
| wir | gelten ab |
| ihr | geltet ab |
| sie | gelten ab |
| ich | abgelte |
| du | abgiltst |
| er/sie/es | abgilt |
| wir | abgelten |
| ihr | abgeltet |
| sie | abgelten |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird abgegolten |
| sie | werden abgegolten |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist abgegolten |
| sie | sind abgegolten |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | gelte ab |
| du | geltest ab |
| er/sie/es | gelte ab |
| wir | gelten ab |
| ihr | geltet ab |
| sie | gelten ab |
| ich | abgelte |
| du | abgeltest |
| er/sie/es | abgelte |
| wir | abgelten |
| ihr | abgeltet |
| sie | abgelten |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde abgegolten |
| sie | werden abgegolten |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei abgegolten |
| sie | seien abgegolten |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | gilt ab! |
| — | geltet ab! |
| — | gelten Sie ab!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde abgelten |
| du | wirst abgelten |
| er/sie/es | wird abgelten |
| wir | werden abgelten |
| ihr | werdet abgelten |
| sie | werden abgelten |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird abgegolten werden |
| sie | werden abgegolten werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird abgegolten sein |
| sie | werden abgegolten sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde abgelten |
| du | werdest abgelten |
| er/sie/es | werde abgelten |
| wir | werden abgelten |
| ihr | werdet abgelten |
| sie | werden abgelten |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde abgegolten werden |
| sie | werden abgegolten werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde abgegolten sein |
| sie | werden abgegolten sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde abgelten |
| du | würdest abgelten |
| er/sie/es | würde abgelten |
| wir | würden abgelten |
| ihr | würdet abgelten |
| sie | würden abgelten |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde abgegolten werden |
| sie | würden abgegolten werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde abgegolten sein |
| sie | würden abgegolten sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde abgegolten haben |
| du | wirst abgegolten haben |
| er/sie/es | wird abgegolten haben |
| wir | werden abgegolten haben |
| ihr | werdet abgegolten haben |
| sie | werden abgegolten haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird abgegolten worden sein |
| sie | werden abgegolten worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird abgegolten gewesen sein |
| sie | werden abgegolten gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde abgegolten haben |
| du | werdest abgegolten haben |
| er/sie/es | werde abgegolten haben |
| wir | werden abgegolten haben |
| ihr | werdet abgegolten haben |
| sie | werden abgegolten haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde abgegolten worden sein |
| sie | werden abgegolten worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde abgegolten gewesen sein |
| sie | werden abgegolten gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde abgegolten haben |
| du | würdest abgegolten haben |
| er/sie/es | würde abgegolten haben |
| wir | würden abgegolten haben |
| ihr | würdet abgegolten haben |
| sie | würden abgegolten haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde abgegolten worden sein |
| sie | würden abgegolten worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde abgegolten gewesen sein |
| sie | würden abgegolten gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas abgelten