abfiltern — German Dictionary

abfiltern

verbseparable

Meanings

1.
(feste Bestandteile) mittels Filtern entfernen
- “Das Wasser muss noch abgefiltert werden.”
Englishto filter out, to strain
Españolfiltrar, eliminar
Françaisfiltrer, retirer
Italianofiltrare, rimuovere
Portuguêsfiltrar, remover
Русскийфильтровать, удалять
Türkçefiltrelemek, çıkarmak
Українськафільтрувати, видаляти
Ελληνικάφιλτράρω, αφαιρώ
Tiếng Việtlọc bỏ, loại bỏ
العربيةتصفية, إزالة
2.
(nicht erwünschte Strahlenanteile) mittels Filtern neutralisieren
- “Sonnencremes und Sonnenbrillen filtern das Licht ab.”
Englishto filter out
Españolfiltrar radiación no deseada
Françaisfiltrer les radiations indésirables
Italianofiltrare radiazioni indesiderate
Portuguêsfiltrar radiação indesejada
Русскийфильтровать нежелательное излучение
Türkçeistenmeyen radyasyonu filtrelemek
Українськафільтрувати небажане випромінювання
Ελληνικάφιλτράρω ανεπιθύμητη ακτινοβολία
Tiếng Việtlọc bức xạ không mong muốn
العربيةتصفية الإشعاع غير المرغوب فيه

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abfiltern
first-person singular: ich werde abfiltern
second-person plural: ihr werdet abfiltern
second-person singular: du wirst abfiltern
third-person plural: sie werden abfiltern
third-person plural: sie werden abgefiltert sein
third-person plural: sie werden abgefiltert werden
third-person singular: er/sie/es wird abfiltern
third-person singular: er/sie/es wird abgefiltert sein
third-person singular: er/sie/es wird abgefiltert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abfiltern
first-person singular: ich werde abfiltern
second-person plural: ihr werdet abfiltern
second-person singular: du werdest abfiltern
third-person plural: sie werden abfiltern
third-person plural: sie werden abgefiltert sein
third-person plural: sie werden abgefiltert werden
third-person singular: er/sie/es werde abfiltern
third-person singular: er/sie/es werde abgefiltert sein
third-person singular: er/sie/es werde abgefiltert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abfiltern
first-person singular: ich würde abfiltern
second-person plural: ihr würdet abfiltern
second-person singular: du würdest abfiltern
third-person plural: sie würden abfiltern
third-person plural: sie würden abgefiltert sein
third-person plural: sie würden abgefiltert werden
third-person singular: er/sie/es würde abfiltern
third-person singular: er/sie/es würde abgefiltert sein
third-person singular: er/sie/es würde abgefiltert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgefiltert haben
first-person singular: ich werde abgefiltert haben
second-person plural: ihr werdet abgefiltert haben
second-person singular: du wirst abgefiltert haben
third-person plural: sie werden abgefiltert gewesen sein
third-person plural: sie werden abgefiltert haben
third-person plural: sie werden abgefiltert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird abgefiltert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird abgefiltert haben
third-person singular: er/sie/es wird abgefiltert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgefiltert haben
first-person singular: ich werde abgefiltert haben
second-person plural: ihr werdet abgefiltert haben
second-person singular: du werdest abgefiltert haben
third-person plural: sie werden abgefiltert gewesen sein
third-person plural: sie werden abgefiltert haben
third-person plural: sie werden abgefiltert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde abgefiltert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde abgefiltert haben
third-person singular: er/sie/es werde abgefiltert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgefiltert haben
first-person singular: ich würde abgefiltert haben
second-person plural: ihr würdet abgefiltert haben
second-person singular: du würdest abgefiltert haben
third-person plural: sie würden abgefiltert gewesen sein
third-person plural: sie würden abgefiltert haben
third-person plural: sie würden abgefiltert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde abgefiltert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde abgefiltert haben
third-person singular: er/sie/es würde abgefiltert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir filterten ab
first-person singular: ich filterte ab
second-person plural: ihr filtertet ab
second-person singular: du filtertest ab
third-person plural: sie filterten ab
third-person plural: sie waren abgefiltert
third-person plural: sie wurden abgefiltert
third-person singular: er/sie/es filterte ab
third-person singular: er/sie/es war abgefiltert
third-person singular: er/sie/es wurde abgefiltert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir filterten ab
first-person singular: ich filterte ab
second-person plural: ihr filtertet ab
second-person singular: du filtertest ab
third-person plural: sie filterten ab
third-person plural: sie wären abgefiltert
third-person plural: sie würden abgefiltert
third-person singular: er/sie/es filterte ab
third-person singular: er/sie/es wäre abgefiltert
third-person singular: er/sie/es würde abgefiltert

imperative · perfect

haben Sie abgefiltert!
second-person plural: habt abgefiltert!
second-person singular: habe abgefiltert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abgefiltert
first-person singular: ich habe abgefiltert
second-person plural: ihr habt abgefiltert
second-person singular: du hast abgefiltert
third-person plural: sie haben abgefiltert
third-person plural: sie sind abgefiltert gewesen
third-person plural: sie sind abgefiltert worden
third-person singular: er/sie/es hat abgefiltert
third-person singular: er/sie/es ist abgefiltert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist abgefiltert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abgefiltert
first-person singular: ich habe abgefiltert
second-person plural: ihr habet abgefiltert
second-person singular: du habest abgefiltert
third-person plural: sie haben abgefiltert
third-person plural: sie seien abgefiltert gewesen
third-person plural: sie seien abgefiltert worden
third-person singular: er/sie/es habe abgefiltert
third-person singular: er/sie/es sei abgefiltert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei abgefiltert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abgefiltert
first-person singular: ich hatte abgefiltert
second-person plural: ihr hattet abgefiltert
second-person singular: du hattest abgefiltert
third-person plural: sie hatten abgefiltert
third-person plural: sie waren abgefiltert gewesen
third-person plural: sie waren abgefiltert worden
third-person singular: er/sie/es hatte abgefiltert
third-person singular: er/sie/es war abgefiltert gewesen
third-person singular: er/sie/es war abgefiltert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abgefiltert
first-person singular: ich hätte abgefiltert
second-person plural: ihr hättet abgefiltert
second-person singular: du hättest abgefiltert
third-person plural: sie hätten abgefiltert
third-person plural: sie wären abgefiltert gewesen
third-person plural: sie wären abgefiltert worden
third-person singular: er/sie/es hätte abgefiltert
third-person singular: er/sie/es wäre abgefiltert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre abgefiltert worden

imperative · present

filtern Sie ab!
second-person plural: filtert ab!
second-person singular: filter ab!
second-person singular: filtere ab!
second-person singular: filtre ab!

indicative · present

first-person plural: wir filtern ab
first-person singular: ich filter ab
first-person singular: ich filtere ab
first-person singular: ich filtre ab
second-person plural: ihr filtert ab
second-person singular: du filterst ab
third-person plural: sie filtern ab
third-person plural: sie sind abgefiltert
third-person plural: sie werden abgefiltert
third-person singular: er/sie/es filtert ab
third-person singular: er/sie/es ist abgefiltert
third-person singular: er/sie/es wird abgefiltert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir filtern ab
first-person singular: ich filtere ab
first-person singular: ich filtre ab
second-person plural: ihr filtert ab
second-person singular: du filterst ab
third-person plural: sie filtern ab
third-person plural: sie seien abgefiltert
third-person plural: sie werden abgefiltert
third-person singular: er/sie/es filtere ab
third-person singular: er/sie/es filtre ab
third-person singular: er/sie/es sei abgefiltert
third-person singular: er/sie/es werde abgefiltert

abfiltern

verbseparable

Meanings

1.
(feste Bestandteile) mittels Filtern entfernen
- “Das Wasser muss noch abgefiltert werden.”
Englishto filter out, to strain
Españolfiltrar, eliminar
Françaisfiltrer, retirer
Italianofiltrare, rimuovere
Portuguêsfiltrar, remover
Русскийфильтровать, удалять
Türkçefiltrelemek, çıkarmak
Українськафільтрувати, видаляти
Ελληνικάφιλτράρω, αφαιρώ
Tiếng Việtlọc bỏ, loại bỏ
العربيةتصفية, إزالة
2.
(nicht erwünschte Strahlenanteile) mittels Filtern neutralisieren
- “Sonnencremes und Sonnenbrillen filtern das Licht ab.”
Englishto filter out
Españolfiltrar radiación no deseada
Françaisfiltrer les radiations indésirables
Italianofiltrare radiazioni indesiderate
Portuguêsfiltrar radiação indesejada
Русскийфильтровать нежелательное излучение
Türkçeistenmeyen radyasyonu filtrelemek
Українськафільтрувати небажане випромінювання
Ελληνικάφιλτράρω ανεπιθύμητη ακτινοβολία
Tiếng Việtlọc bức xạ không mong muốn
العربيةتصفية الإشعاع غير المرغوب فيه

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abfiltern
first-person singular: ich werde abfiltern
second-person plural: ihr werdet abfiltern
second-person singular: du wirst abfiltern
third-person plural: sie werden abfiltern
third-person plural: sie werden abgefiltert sein
third-person plural: sie werden abgefiltert werden
third-person singular: er/sie/es wird abfiltern
third-person singular: er/sie/es wird abgefiltert sein
third-person singular: er/sie/es wird abgefiltert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abfiltern
first-person singular: ich werde abfiltern
second-person plural: ihr werdet abfiltern
second-person singular: du werdest abfiltern
third-person plural: sie werden abfiltern
third-person plural: sie werden abgefiltert sein
third-person plural: sie werden abgefiltert werden
third-person singular: er/sie/es werde abfiltern
third-person singular: er/sie/es werde abgefiltert sein
third-person singular: er/sie/es werde abgefiltert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abfiltern
first-person singular: ich würde abfiltern
second-person plural: ihr würdet abfiltern
second-person singular: du würdest abfiltern
third-person plural: sie würden abfiltern
third-person plural: sie würden abgefiltert sein
third-person plural: sie würden abgefiltert werden
third-person singular: er/sie/es würde abfiltern
third-person singular: er/sie/es würde abgefiltert sein
third-person singular: er/sie/es würde abgefiltert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgefiltert haben
first-person singular: ich werde abgefiltert haben
second-person plural: ihr werdet abgefiltert haben
second-person singular: du wirst abgefiltert haben
third-person plural: sie werden abgefiltert gewesen sein
third-person plural: sie werden abgefiltert haben
third-person plural: sie werden abgefiltert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird abgefiltert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird abgefiltert haben
third-person singular: er/sie/es wird abgefiltert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgefiltert haben
first-person singular: ich werde abgefiltert haben
second-person plural: ihr werdet abgefiltert haben
second-person singular: du werdest abgefiltert haben
third-person plural: sie werden abgefiltert gewesen sein
third-person plural: sie werden abgefiltert haben
third-person plural: sie werden abgefiltert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde abgefiltert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde abgefiltert haben
third-person singular: er/sie/es werde abgefiltert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgefiltert haben
first-person singular: ich würde abgefiltert haben
second-person plural: ihr würdet abgefiltert haben
second-person singular: du würdest abgefiltert haben
third-person plural: sie würden abgefiltert gewesen sein
third-person plural: sie würden abgefiltert haben
third-person plural: sie würden abgefiltert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde abgefiltert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde abgefiltert haben
third-person singular: er/sie/es würde abgefiltert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir filterten ab
first-person singular: ich filterte ab
second-person plural: ihr filtertet ab
second-person singular: du filtertest ab
third-person plural: sie filterten ab
third-person plural: sie waren abgefiltert
third-person plural: sie wurden abgefiltert
third-person singular: er/sie/es filterte ab
third-person singular: er/sie/es war abgefiltert
third-person singular: er/sie/es wurde abgefiltert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir filterten ab
first-person singular: ich filterte ab
second-person plural: ihr filtertet ab
second-person singular: du filtertest ab
third-person plural: sie filterten ab
third-person plural: sie wären abgefiltert
third-person plural: sie würden abgefiltert
third-person singular: er/sie/es filterte ab
third-person singular: er/sie/es wäre abgefiltert
third-person singular: er/sie/es würde abgefiltert

imperative · perfect

haben Sie abgefiltert!
second-person plural: habt abgefiltert!
second-person singular: habe abgefiltert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abgefiltert
first-person singular: ich habe abgefiltert
second-person plural: ihr habt abgefiltert
second-person singular: du hast abgefiltert
third-person plural: sie haben abgefiltert
third-person plural: sie sind abgefiltert gewesen
third-person plural: sie sind abgefiltert worden
third-person singular: er/sie/es hat abgefiltert
third-person singular: er/sie/es ist abgefiltert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist abgefiltert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abgefiltert
first-person singular: ich habe abgefiltert
second-person plural: ihr habet abgefiltert
second-person singular: du habest abgefiltert
third-person plural: sie haben abgefiltert
third-person plural: sie seien abgefiltert gewesen
third-person plural: sie seien abgefiltert worden
third-person singular: er/sie/es habe abgefiltert
third-person singular: er/sie/es sei abgefiltert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei abgefiltert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abgefiltert
first-person singular: ich hatte abgefiltert
second-person plural: ihr hattet abgefiltert
second-person singular: du hattest abgefiltert
third-person plural: sie hatten abgefiltert
third-person plural: sie waren abgefiltert gewesen
third-person plural: sie waren abgefiltert worden
third-person singular: er/sie/es hatte abgefiltert
third-person singular: er/sie/es war abgefiltert gewesen
third-person singular: er/sie/es war abgefiltert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abgefiltert
first-person singular: ich hätte abgefiltert
second-person plural: ihr hättet abgefiltert
second-person singular: du hättest abgefiltert
third-person plural: sie hätten abgefiltert
third-person plural: sie wären abgefiltert gewesen
third-person plural: sie wären abgefiltert worden
third-person singular: er/sie/es hätte abgefiltert
third-person singular: er/sie/es wäre abgefiltert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre abgefiltert worden

imperative · present

filtern Sie ab!
second-person plural: filtert ab!
second-person singular: filter ab!
second-person singular: filtere ab!
second-person singular: filtre ab!

indicative · present

first-person plural: wir filtern ab
first-person singular: ich filter ab
first-person singular: ich filtere ab
first-person singular: ich filtre ab
second-person plural: ihr filtert ab
second-person singular: du filterst ab
third-person plural: sie filtern ab
third-person plural: sie sind abgefiltert
third-person plural: sie werden abgefiltert
third-person singular: er/sie/es filtert ab
third-person singular: er/sie/es ist abgefiltert
third-person singular: er/sie/es wird abgefiltert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir filtern ab
first-person singular: ich filtere ab
first-person singular: ich filtre ab
second-person plural: ihr filtert ab
second-person singular: du filterst ab
third-person plural: sie filtern ab
third-person plural: sie seien abgefiltert
third-person plural: sie werden abgefiltert
third-person singular: er/sie/es filtere ab
third-person singular: er/sie/es filtre ab
third-person singular: er/sie/es sei abgefiltert
third-person singular: er/sie/es werde abgefiltert