mit einem übersteigerten Verlangen nach Abenteuern
- “Er ist ein abenteuersüchtiger Draufgänger: heute surft er in Patagonien, morgen trampt er durch Bangladesh.”
- “Die abenteuersüchtigen Leser des Autors reißen ihm seine Werke regelrecht aus den Händen.”
Englishadventure-seeking, thrill-seeking, adventurous
Españoladventurero, buscador de aventuras
Françaisaventureux, en quête d'aventures
Italianoavventuroso, cercatore di avventure
Portuguêsaventureiro, buscador de aventuras
Русскийлюбящий приключения, приключенческий
Türkçemacera arayan, macera sever
Українськаприхильник пригод, пригодницький
Ελληνικάεξερευνητικός, αναζητητής περιπέτειας
Tiếng Việtham mê phiêu lưu, người thích mạo hiểm
العربيةمغامر, باحث عن المغامرات