Meanings
- 1.
jemandem etwas mit Drang abnötigen
- “Der Bettler drang ihm 50€ ab.”
outdatedEnglishto extort, to coerceEspañolarrancar, extorsionarFrançaisextorquer, arracherItalianoestorcere, strapparePortuguêsextorquir, arrancarРусскийвымогать, вырыватьTürkçezorla almak, koparmakУкраїнськавибивати, вимагатиΕλληνικάεκβιάζω, αποσπώTiếng Việtbắt ép, tước đoạtالعربيةابتزاز, انتزاع - 2.
aus einer Position oder Richtung wegdrängen
- “Dem Bürgermeister wurde sein Amt abgedrungen.”
Englishto extort, to extractEspañolempujar, desplazarFrançaisrepousser, déplacerItalianospingere via, allontanarePortuguêsafastar, deslocarРусскийотталкивать, сдвигатьTürkçeitmek, uzaklaştırmakУкраїнськавідштовхувати, зрушуватиΕλληνικάσπρώχνω μακριά, μετακινώTiếng Việtđẩy ra, dời điالعربيةدفع بعيدًا, إزاحة
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | dringe ab |
| du | dringst ab |
| er/sie/es | dringt ab |
| wir | dringen ab |
| ihr | dringt ab |
| sie | dringen ab |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte abgedrungen |
| du | hattest abgedrungen |
| er/sie/es | hatte abgedrungen |
| wir | hatten abgedrungen |
| ihr | hattet abgedrungen |
| sie | hatten abgedrungen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war abgedrungen worden |
| sie | waren abgedrungen worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war abgedrungen gewesen |
| sie | waren abgedrungen gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte abgedrungen |
| du | hättest abgedrungen |
| er/sie/es | hätte abgedrungen |
| wir | hätten abgedrungen |
| ihr | hättet abgedrungen |
| sie | hätten abgedrungen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre abgedrungen worden |
| sie | wären abgedrungen worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre abgedrungen gewesen |
| sie | wären abgedrungen gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | drang ab |
| du | drangst ab |
| er/sie/es | drang ab |
| wir | drangen ab |
| ihr | drangt ab |
| sie | drangen ab |
| ich | abdrang |
| du | abdrangst |
| er/sie/es | abdrang |
| wir | abdrangen |
| ihr | abdrangt |
| sie | abdrangen |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde abgedrungen |
| sie | wurden abgedrungen |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war abgedrungen |
| sie | waren abgedrungen |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | dränge ab |
| du | drängest ab |
| du | drängst ab |
| er/sie/es | dränge ab |
| wir | drängen ab |
| ihr | dränget ab |
| ihr | drängt ab |
| sie | drängen ab |
| ich | abdränge |
| du | abdrängest |
| du | abdrängst |
| er/sie/es | abdränge |
| wir | abdrängen |
| ihr | abdränget |
| ihr | abdrängt |
| sie | abdrängen |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde abgedrungen |
| sie | würden abgedrungen |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre abgedrungen |
| sie | wären abgedrungen |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe abgedrungen |
| du | hast abgedrungen |
| er/sie/es | hat abgedrungen |
| wir | haben abgedrungen |
| ihr | habt abgedrungen |
| sie | haben abgedrungen |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist abgedrungen worden |
| sie | sind abgedrungen worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist abgedrungen gewesen |
| sie | sind abgedrungen gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe abgedrungen |
| du | habest abgedrungen |
| er/sie/es | habe abgedrungen |
| wir | haben abgedrungen |
| ihr | habet abgedrungen |
| sie | haben abgedrungen |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei abgedrungen worden |
| sie | seien abgedrungen worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei abgedrungen gewesen |
| sie | seien abgedrungen gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe abgedrungen! |
| — | habt abgedrungen! |
| — | haben Sie abgedrungen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | dringe ab |
| du | dringst ab |
| er/sie/es | dringt ab |
| wir | dringen ab |
| ihr | dringt ab |
| sie | dringen ab |
| ich | abdringe |
| du | abdringst |
| er/sie/es | abdringt |
| wir | abdringen |
| ihr | abdringt |
| sie | abdringen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird abgedrungen |
| sie | werden abgedrungen |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist abgedrungen |
| sie | sind abgedrungen |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | dringe ab |
| du | dringest ab |
| er/sie/es | dringe ab |
| wir | dringen ab |
| ihr | dringet ab |
| sie | dringen ab |
| ich | abdringe |
| du | abdringest |
| er/sie/es | abdringe |
| wir | abdringen |
| ihr | abdringet |
| sie | abdringen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde abgedrungen |
| sie | werden abgedrungen |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei abgedrungen |
| sie | seien abgedrungen |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | dring ab! |
| — | dringe ab! |
| — | dringt ab! |
| — | dringen Sie ab!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde abdringen |
| du | wirst abdringen |
| er/sie/es | wird abdringen |
| wir | werden abdringen |
| ihr | werdet abdringen |
| sie | werden abdringen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird abgedrungen werden |
| sie | werden abgedrungen werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird abgedrungen sein |
| sie | werden abgedrungen sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde abdringen |
| du | werdest abdringen |
| er/sie/es | werde abdringen |
| wir | werden abdringen |
| ihr | werdet abdringen |
| sie | werden abdringen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde abgedrungen werden |
| sie | werden abgedrungen werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde abgedrungen sein |
| sie | werden abgedrungen sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde abdringen |
| du | würdest abdringen |
| er/sie/es | würde abdringen |
| wir | würden abdringen |
| ihr | würdet abdringen |
| sie | würden abdringen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde abgedrungen werden |
| sie | würden abgedrungen werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde abgedrungen sein |
| sie | würden abgedrungen sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde abgedrungen haben |
| du | wirst abgedrungen haben |
| er/sie/es | wird abgedrungen haben |
| wir | werden abgedrungen haben |
| ihr | werdet abgedrungen haben |
| sie | werden abgedrungen haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird abgedrungen worden sein |
| sie | werden abgedrungen worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird abgedrungen gewesen sein |
| sie | werden abgedrungen gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde abgedrungen haben |
| du | werdest abgedrungen haben |
| er/sie/es | werde abgedrungen haben |
| wir | werden abgedrungen haben |
| ihr | werdet abgedrungen haben |
| sie | werden abgedrungen haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde abgedrungen worden sein |
| sie | werden abgedrungen worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde abgedrungen gewesen sein |
| sie | werden abgedrungen gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde abgedrungen haben |
| du | würdest abgedrungen haben |
| er/sie/es | würde abgedrungen haben |
| wir | würden abgedrungen haben |
| ihr | würdet abgedrungen haben |
| sie | würden abgedrungen haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde abgedrungen worden sein |
| sie | würden abgedrungen worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde abgedrungen gewesen sein |
| sie | würden abgedrungen gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativejemandem etwas abnötigen
- dativejemandem etwas abnötigen