abdüsen — German Dictionary

abdüsen

verbseparable

Meanings

1.
sich schnell von einem Ort entfernen, meist mithilfe eines Fortbewegungsmittels
- “Meine Eltern sind gestern in den Urlaub abgedüst.”
- “Er düste auf seinem Motorrad ab, ohne sich zu verabschieden.”
colloquialintransitive
Englishto zoom off, to dash away
Españolirse a toda prisa, marcharse rápidamente
Françaiss'en aller rapidement, décoller
Italianofuggire via, andarsene di corsa
Portuguêssair rapidamente, partir a toda velocidade
Русскийускользнуть, уехать быстро
Türkçehızla uzaklaşmak, kaçmak
Українськаполетіти, швидко зникнути
Ελληνικάφεύγω γρήγορα, αναχωρώ
Tiếng Việtbiến mất nhanh chóng, rời đi vội vàng
العربيةينطلق بسرعة, يغادر بسرعة

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abdüsen
first-person singular: ich werde abdüsen
second-person plural: ihr werdet abdüsen
second-person singular: du wirst abdüsen
third-person plural: sie werden abdüsen
third-person singular: er/sie/es wird abdüsen
third-person singular: es wird abgedüst werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abdüsen
first-person singular: ich werde abdüsen
second-person plural: ihr werdet abdüsen
second-person singular: du werdest abdüsen
third-person plural: sie werden abdüsen
third-person singular: er/sie/es werde abdüsen
third-person singular: es werde abgedüst werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abdüsen
first-person singular: ich würde abdüsen
second-person plural: ihr würdet abdüsen
second-person singular: du würdest abdüsen
third-person plural: sie würden abdüsen
third-person singular: er/sie/es würde abdüsen
third-person singular: es würde abgedüst werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgedüst sein
first-person singular: ich werde abgedüst sein
second-person plural: ihr werdet abgedüst sein
second-person singular: du wirst abgedüst sein
third-person plural: sie werden abgedüst sein
third-person singular: er/sie/es wird abgedüst sein
third-person singular: es wird abgedüst worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgedüst sein
first-person singular: ich werde abgedüst sein
second-person plural: ihr werdet abgedüst sein
second-person singular: du werdest abgedüst sein
third-person plural: sie werden abgedüst sein
third-person singular: er/sie/es werde abgedüst sein
third-person singular: es werde abgedüst worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgedüst sein
first-person singular: ich würde abgedüst sein
second-person plural: ihr würdet abgedüst sein
second-person singular: du würdest abgedüst sein
third-person plural: sie würden abgedüst sein
third-person singular: er/sie/es würde abgedüst sein
third-person singular: es würde abgedüst worden sein

indicative · past

first-person plural: wir abdüsten
first-person plural: wir düsten ab
first-person singular: ich abdüste
first-person singular: ich düste ab
second-person plural: ihr abdüstet
second-person plural: ihr düstet ab
second-person singular: du abdüstest
second-person singular: du düstest ab
third-person plural: sie abdüsten
third-person plural: sie düsten ab
third-person singular: er/sie/es abdüste
third-person singular: er/sie/es düste ab

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir abdüsten
first-person plural: wir düsten ab
first-person singular: ich abdüste
first-person singular: ich düste ab
second-person plural: ihr abdüstet
second-person plural: ihr düstet ab
second-person singular: du abdüstest
second-person singular: du düstest ab
third-person plural: sie abdüsten
third-person plural: sie düsten ab
third-person singular: er/sie/es abdüste
third-person singular: er/sie/es düste ab

imperative · perfect

seien Sie abgedüst!
second-person plural: seid abgedüst!
second-person singular: sei abgedüst!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind abgedüst
first-person singular: ich bin abgedüst
second-person plural: ihr seid abgedüst
second-person singular: du bist abgedüst
third-person plural: sie sind abgedüst
third-person singular: er/sie/es ist abgedüst
third-person singular: es ist abgedüst worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien abgedüst
first-person singular: ich sei abgedüst
second-person plural: ihr seiet abgedüst
second-person singular: du seiest abgedüst
second-person singular: du seist abgedüst
third-person plural: sie seien abgedüst
third-person singular: er/sie/es sei abgedüst
third-person singular: es sei abgedüst worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren abgedüst
first-person singular: ich war abgedüst
second-person plural: ihr wart abgedüst
second-person singular: du warst abgedüst
third-person plural: sie waren abgedüst
third-person singular: er/sie/es war abgedüst
third-person singular: es war abgedüst worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären abgedüst
first-person singular: ich wäre abgedüst
second-person plural: ihr wäret abgedüst
second-person plural: ihr wärt abgedüst
second-person singular: du wärest abgedüst
second-person singular: du wärst abgedüst
third-person plural: sie wären abgedüst
third-person singular: er/sie/es wäre abgedüst
third-person singular: es wäre abgedüst worden

imperative · present

düsen Sie ab!
second-person plural: düst ab!
second-person singular: düs ab!
second-person singular: düse ab!

indicative · present

first-person plural: wir abdüsen
first-person plural: wir düsen ab
first-person singular: ich abdüse
first-person singular: ich düse ab
second-person plural: ihr abdüst
second-person plural: ihr düst ab
second-person singular: du abdüst
second-person singular: du düst ab
third-person plural: sie abdüsen
third-person plural: sie düsen ab
third-person singular: er/sie/es abdüst
third-person singular: er/sie/es düst ab

subjunctive-i · present

first-person plural: wir abdüsen
first-person plural: wir düsen ab
first-person singular: ich abdüse
first-person singular: ich düse ab
second-person plural: ihr abdüset
second-person plural: ihr düset ab
second-person singular: du abdüsest
second-person singular: du düsest ab
third-person plural: sie abdüsen
third-person plural: sie düsen ab
third-person singular: er/sie/es abdüse
third-person singular: er/sie/es düse ab

abdüsen

verbseparable

Meanings

1.
sich schnell von einem Ort entfernen, meist mithilfe eines Fortbewegungsmittels
- “Meine Eltern sind gestern in den Urlaub abgedüst.”
- “Er düste auf seinem Motorrad ab, ohne sich zu verabschieden.”
colloquialintransitive
Englishto zoom off, to dash away
Españolirse a toda prisa, marcharse rápidamente
Françaiss'en aller rapidement, décoller
Italianofuggire via, andarsene di corsa
Portuguêssair rapidamente, partir a toda velocidade
Русскийускользнуть, уехать быстро
Türkçehızla uzaklaşmak, kaçmak
Українськаполетіти, швидко зникнути
Ελληνικάφεύγω γρήγορα, αναχωρώ
Tiếng Việtbiến mất nhanh chóng, rời đi vội vàng
العربيةينطلق بسرعة, يغادر بسرعة

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abdüsen
first-person singular: ich werde abdüsen
second-person plural: ihr werdet abdüsen
second-person singular: du wirst abdüsen
third-person plural: sie werden abdüsen
third-person singular: er/sie/es wird abdüsen
third-person singular: es wird abgedüst werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abdüsen
first-person singular: ich werde abdüsen
second-person plural: ihr werdet abdüsen
second-person singular: du werdest abdüsen
third-person plural: sie werden abdüsen
third-person singular: er/sie/es werde abdüsen
third-person singular: es werde abgedüst werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abdüsen
first-person singular: ich würde abdüsen
second-person plural: ihr würdet abdüsen
second-person singular: du würdest abdüsen
third-person plural: sie würden abdüsen
third-person singular: er/sie/es würde abdüsen
third-person singular: es würde abgedüst werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgedüst sein
first-person singular: ich werde abgedüst sein
second-person plural: ihr werdet abgedüst sein
second-person singular: du wirst abgedüst sein
third-person plural: sie werden abgedüst sein
third-person singular: er/sie/es wird abgedüst sein
third-person singular: es wird abgedüst worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgedüst sein
first-person singular: ich werde abgedüst sein
second-person plural: ihr werdet abgedüst sein
second-person singular: du werdest abgedüst sein
third-person plural: sie werden abgedüst sein
third-person singular: er/sie/es werde abgedüst sein
third-person singular: es werde abgedüst worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgedüst sein
first-person singular: ich würde abgedüst sein
second-person plural: ihr würdet abgedüst sein
second-person singular: du würdest abgedüst sein
third-person plural: sie würden abgedüst sein
third-person singular: er/sie/es würde abgedüst sein
third-person singular: es würde abgedüst worden sein

indicative · past

first-person plural: wir abdüsten
first-person plural: wir düsten ab
first-person singular: ich abdüste
first-person singular: ich düste ab
second-person plural: ihr abdüstet
second-person plural: ihr düstet ab
second-person singular: du abdüstest
second-person singular: du düstest ab
third-person plural: sie abdüsten
third-person plural: sie düsten ab
third-person singular: er/sie/es abdüste
third-person singular: er/sie/es düste ab

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir abdüsten
first-person plural: wir düsten ab
first-person singular: ich abdüste
first-person singular: ich düste ab
second-person plural: ihr abdüstet
second-person plural: ihr düstet ab
second-person singular: du abdüstest
second-person singular: du düstest ab
third-person plural: sie abdüsten
third-person plural: sie düsten ab
third-person singular: er/sie/es abdüste
third-person singular: er/sie/es düste ab

imperative · perfect

seien Sie abgedüst!
second-person plural: seid abgedüst!
second-person singular: sei abgedüst!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind abgedüst
first-person singular: ich bin abgedüst
second-person plural: ihr seid abgedüst
second-person singular: du bist abgedüst
third-person plural: sie sind abgedüst
third-person singular: er/sie/es ist abgedüst
third-person singular: es ist abgedüst worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien abgedüst
first-person singular: ich sei abgedüst
second-person plural: ihr seiet abgedüst
second-person singular: du seiest abgedüst
second-person singular: du seist abgedüst
third-person plural: sie seien abgedüst
third-person singular: er/sie/es sei abgedüst
third-person singular: es sei abgedüst worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren abgedüst
first-person singular: ich war abgedüst
second-person plural: ihr wart abgedüst
second-person singular: du warst abgedüst
third-person plural: sie waren abgedüst
third-person singular: er/sie/es war abgedüst
third-person singular: es war abgedüst worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären abgedüst
first-person singular: ich wäre abgedüst
second-person plural: ihr wäret abgedüst
second-person plural: ihr wärt abgedüst
second-person singular: du wärest abgedüst
second-person singular: du wärst abgedüst
third-person plural: sie wären abgedüst
third-person singular: er/sie/es wäre abgedüst
third-person singular: es wäre abgedüst worden

imperative · present

düsen Sie ab!
second-person plural: düst ab!
second-person singular: düs ab!
second-person singular: düse ab!

indicative · present

first-person plural: wir abdüsen
first-person plural: wir düsen ab
first-person singular: ich abdüse
first-person singular: ich düse ab
second-person plural: ihr abdüst
second-person plural: ihr düst ab
second-person singular: du abdüst
second-person singular: du düst ab
third-person plural: sie abdüsen
third-person plural: sie düsen ab
third-person singular: er/sie/es abdüst
third-person singular: er/sie/es düst ab

subjunctive-i · present

first-person plural: wir abdüsen
first-person plural: wir düsen ab
first-person singular: ich abdüse
first-person singular: ich düse ab
second-person plural: ihr abdüset
second-person plural: ihr düset ab
second-person singular: du abdüsest
second-person singular: du düsest ab
third-person plural: sie abdüsen
third-person plural: sie düsen ab
third-person singular: er/sie/es abdüse
third-person singular: er/sie/es düse ab