Meanings
- 1.
den Vorgang des Brauens, der Herstellung von Bier, beenden
- “Als das Malz zu Ende war, gab es keine andere Wahl als abzubrauen.”
intransitiveoutdatedEnglishto finish brewing, to complete brewingEspañolterminar de elaborar, finalizar la elaboración de cervezaFrançaisterminer le brassage, achever le processus de brassageItalianosospendere, finire di brassare, completare il processo di birrificazionePortuguêsterminar a fermentação, completar o processo de fabricação de cervejaРусскийзакончить варку, завершить процесс пивоваренияTürkçebira yapımını bitirmek, bira üretim sürecini tamamlamakУкраїнськазакінчити бродіння, завершити процес бродінняΕλληνικάολοκληρώνω την παρασκευή, τελειώνω τη διαδικασία ζυθοποίησηςTiếng Việtkết thúc quá trình ủ, hoàn thành quá trình ủ biaالعربيةإنهاء عملية التخمير, إكمال عملية صناعة البيرة
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | braue ab |
| du | braust ab |
| er/sie/es | braut ab |
| wir | brauen ab |
| ihr | braut ab |
| sie | brauen ab |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte abgebraut |
| du | hattest abgebraut |
| er/sie/es | hatte abgebraut |
| wir | hatten abgebraut |
| ihr | hattet abgebraut |
| sie | hatten abgebraut |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war abgebraut worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| es | war abgebraut gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte abgebraut |
| du | hättest abgebraut |
| er/sie/es | hätte abgebraut |
| wir | hätten abgebraut |
| ihr | hättet abgebraut |
| sie | hätten abgebraut |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre abgebraut worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | wäre abgebraut gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | braute ab |
| du | brautest ab |
| er/sie/es | braute ab |
| wir | brauten ab |
| ihr | brautet ab |
| sie | brauten ab |
| ich | abbraute |
| du | abbrautest |
| er/sie/es | abbraute |
| wir | abbrauten |
| ihr | abbrautet |
| sie | abbrauten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde abgebraut |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| es | war abgebraut |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | braute ab |
| du | brautest ab |
| er/sie/es | braute ab |
| wir | brauten ab |
| ihr | brautet ab |
| sie | brauten ab |
| ich | abbraute |
| du | abbrautest |
| er/sie/es | abbraute |
| wir | abbrauten |
| ihr | abbrautet |
| sie | abbrauten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde abgebraut |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | wäre abgebraut |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe abgebraut |
| du | hast abgebraut |
| er/sie/es | hat abgebraut |
| wir | haben abgebraut |
| ihr | habt abgebraut |
| sie | haben abgebraut |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist abgebraut worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| es | ist abgebraut gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe abgebraut |
| du | habest abgebraut |
| er/sie/es | habe abgebraut |
| wir | haben abgebraut |
| ihr | habet abgebraut |
| sie | haben abgebraut |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei abgebraut worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | sei abgebraut gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe abgebraut!(uncommon) |
| — | habt abgebraut!(uncommon) |
| — | haben Sie abgebraut!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | braue ab |
| du | braust ab |
| er/sie/es | braut ab |
| wir | brauen ab |
| ihr | braut ab |
| sie | brauen ab |
| ich | abbraue |
| du | abbraust |
| er/sie/es | abbraut |
| wir | abbrauen |
| ihr | abbraut |
| sie | abbrauen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird abgebraut |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| es | ist abgebraut |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | braue ab |
| du | brauest ab |
| er/sie/es | braue ab |
| wir | brauen ab |
| ihr | brauet ab |
| sie | brauen ab |
| ich | abbraue |
| du | abbrauest |
| er/sie/es | abbraue |
| wir | abbrauen |
| ihr | abbrauet |
| sie | abbrauen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde abgebraut |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | sei abgebraut |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | brau ab! |
| — | braue ab! |
| — | braut ab! |
| — | brauen Sie ab!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde abbrauen |
| du | wirst abbrauen |
| er/sie/es | wird abbrauen |
| wir | werden abbrauen |
| ihr | werdet abbrauen |
| sie | werden abbrauen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird abgebraut werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| es | wird abgebraut sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde abbrauen |
| du | werdest abbrauen |
| er/sie/es | werde abbrauen |
| wir | werden abbrauen |
| ihr | werdet abbrauen |
| sie | werden abbrauen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde abgebraut werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | werde abgebraut sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde abbrauen |
| du | würdest abbrauen |
| er/sie/es | würde abbrauen |
| wir | würden abbrauen |
| ihr | würdet abbrauen |
| sie | würden abbrauen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde abgebraut werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | würde abgebraut sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde abgebraut haben |
| du | wirst abgebraut haben |
| er/sie/es | wird abgebraut haben |
| wir | werden abgebraut haben |
| ihr | werdet abgebraut haben |
| sie | werden abgebraut haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird abgebraut worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| es | wird abgebraut gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde abgebraut haben |
| du | werdest abgebraut haben |
| er/sie/es | werde abgebraut haben |
| wir | werden abgebraut haben |
| ihr | werdet abgebraut haben |
| sie | werden abgebraut haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde abgebraut worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | werde abgebraut gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde abgebraut haben |
| du | würdest abgebraut haben |
| er/sie/es | würde abgebraut haben |
| wir | würden abgebraut haben |
| ihr | würdet abgebraut haben |
| sie | würden abgebraut haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde abgebraut worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | würde abgebraut gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II