abbegehren — German Dictionary

abbegehren

verbseparable

Meanings

1.
möglichst von jemandem erlangen wollen
- “„Mein Gehalt (92 Taler) bekommst du Ende März ganz ohne Abzug, von diesen 30 aber werde ich [Friedrich] Kamm die 4 abbegehren laßen, der noch einige Zahlungen für mich davon machen muß, für Drucksachen, Siegburger Tour und kleinen Verzehr.“”
outdatedtransitive
Englishto desire, to covet
Españoldesear, anhelar
Françaisdésirer, convoiter
Italianodesiderare, bramare
Portuguêsdesejar, cobiçar
Русскийжелать, стремиться
Türkçeistemek, arzulamak
Українськабажати, прагнути
Ελληνικάεπιθυμώ, ποθώ
Tiếng Việtkhao khát, thèm muốn
العربيةيرغب في, يطمح إلى

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abbegehren
first-person singular: ich werde abbegehren
second-person plural: ihr werdet abbegehren
second-person singular: du wirst abbegehren
third-person plural: sie werden abbegehren
third-person plural: sie werden abbegehrt sein
third-person plural: sie werden abbegehrt werden
third-person singular: er/sie/es wird abbegehren
third-person singular: er/sie/es wird abbegehrt sein
third-person singular: er/sie/es wird abbegehrt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abbegehren
first-person singular: ich werde abbegehren
second-person plural: ihr werdet abbegehren
second-person singular: du werdest abbegehren
third-person plural: sie werden abbegehren
third-person plural: sie werden abbegehrt sein
third-person plural: sie werden abbegehrt werden
third-person singular: er/sie/es werde abbegehren
third-person singular: er/sie/es werde abbegehrt sein
third-person singular: er/sie/es werde abbegehrt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abbegehren
first-person singular: ich würde abbegehren
second-person plural: ihr würdet abbegehren
second-person singular: du würdest abbegehren
third-person plural: sie würden abbegehren
third-person plural: sie würden abbegehrt sein
third-person plural: sie würden abbegehrt werden
third-person singular: er/sie/es würde abbegehren
third-person singular: er/sie/es würde abbegehrt sein
third-person singular: er/sie/es würde abbegehrt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abbegehrt haben
first-person singular: ich werde abbegehrt haben
second-person plural: ihr werdet abbegehrt haben
second-person singular: du wirst abbegehrt haben
third-person plural: sie werden abbegehrt gewesen sein
third-person plural: sie werden abbegehrt haben
third-person plural: sie werden abbegehrt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird abbegehrt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird abbegehrt haben
third-person singular: er/sie/es wird abbegehrt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abbegehrt haben
first-person singular: ich werde abbegehrt haben
second-person plural: ihr werdet abbegehrt haben
second-person singular: du werdest abbegehrt haben
third-person plural: sie werden abbegehrt gewesen sein
third-person plural: sie werden abbegehrt haben
third-person plural: sie werden abbegehrt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde abbegehrt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde abbegehrt haben
third-person singular: er/sie/es werde abbegehrt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abbegehrt haben
first-person singular: ich würde abbegehrt haben
second-person plural: ihr würdet abbegehrt haben
second-person singular: du würdest abbegehrt haben
third-person plural: sie würden abbegehrt gewesen sein
third-person plural: sie würden abbegehrt haben
third-person plural: sie würden abbegehrt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde abbegehrt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde abbegehrt haben
third-person singular: er/sie/es würde abbegehrt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir abbegehrten
first-person plural: wir begehrten ab
first-person singular: ich abbegehrte
first-person singular: ich begehrte ab
second-person plural: ihr abbegehrtet
second-person plural: ihr begehrtet ab
second-person singular: du abbegehrtest
second-person singular: du begehrtest ab
third-person plural: sie abbegehrten
third-person plural: sie begehrten ab
third-person plural: sie waren abbegehrt
third-person plural: sie wurden abbegehrt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir abbegehrten
first-person plural: wir begehrten ab
first-person singular: ich abbegehrte
first-person singular: ich begehrte ab
second-person plural: ihr abbegehrtet
second-person plural: ihr begehrtet ab
second-person singular: du abbegehrtest
second-person singular: du begehrtest ab
third-person plural: sie abbegehrten
third-person plural: sie begehrten ab
third-person plural: sie wären abbegehrt
third-person plural: sie würden abbegehrt

imperative · perfect

haben Sie abbegehrt!
second-person plural: habt abbegehrt!
second-person singular: habe abbegehrt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abbegehrt
first-person singular: ich habe abbegehrt
second-person plural: ihr habt abbegehrt
second-person singular: du hast abbegehrt
third-person plural: sie haben abbegehrt
third-person plural: sie sind abbegehrt gewesen
third-person plural: sie sind abbegehrt worden
third-person singular: er/sie/es hat abbegehrt
third-person singular: er/sie/es ist abbegehrt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist abbegehrt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abbegehrt
first-person singular: ich habe abbegehrt
second-person plural: ihr habet abbegehrt
second-person singular: du habest abbegehrt
third-person plural: sie haben abbegehrt
third-person plural: sie seien abbegehrt gewesen
third-person plural: sie seien abbegehrt worden
third-person singular: er/sie/es habe abbegehrt
third-person singular: er/sie/es sei abbegehrt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei abbegehrt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abbegehrt
first-person singular: ich hatte abbegehrt
second-person plural: ihr hattet abbegehrt
second-person singular: du hattest abbegehrt
third-person plural: sie hatten abbegehrt
third-person plural: sie waren abbegehrt gewesen
third-person plural: sie waren abbegehrt worden
third-person singular: er/sie/es hatte abbegehrt
third-person singular: er/sie/es war abbegehrt gewesen
third-person singular: er/sie/es war abbegehrt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abbegehrt
first-person singular: ich hätte abbegehrt
second-person plural: ihr hättet abbegehrt
second-person singular: du hättest abbegehrt
third-person plural: sie hätten abbegehrt
third-person plural: sie wären abbegehrt gewesen
third-person plural: sie wären abbegehrt worden
third-person singular: er/sie/es hätte abbegehrt
third-person singular: er/sie/es wäre abbegehrt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre abbegehrt worden

imperative · present

begehren Sie ab!
second-person plural: begehrt ab!
second-person singular: begehr ab!
second-person singular: begehre ab!

indicative · present

first-person plural: wir abbegehren
first-person plural: wir begehren ab
first-person singular: ich abbegehre
first-person singular: ich begehre ab
second-person plural: ihr abbegehrt
second-person plural: ihr begehrt ab
second-person singular: du abbegehrst
second-person singular: du begehrst ab
third-person plural: sie abbegehren
third-person plural: sie begehren ab
third-person plural: sie sind abbegehrt
third-person plural: sie werden abbegehrt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir abbegehren
first-person plural: wir begehren ab
first-person singular: ich abbegehre
first-person singular: ich begehre ab
second-person plural: ihr abbegehret
second-person plural: ihr begehret ab
second-person singular: du abbegehrest
second-person singular: du begehrest ab
third-person plural: sie abbegehren
third-person plural: sie begehren ab
third-person plural: sie seien abbegehrt
third-person plural: sie werden abbegehrt

Verb governance

accusativejemanden abbegehren

abbegehren

verbseparable

Meanings

1.
möglichst von jemandem erlangen wollen
- “„Mein Gehalt (92 Taler) bekommst du Ende März ganz ohne Abzug, von diesen 30 aber werde ich [Friedrich] Kamm die 4 abbegehren laßen, der noch einige Zahlungen für mich davon machen muß, für Drucksachen, Siegburger Tour und kleinen Verzehr.“”
outdatedtransitive
Englishto desire, to covet
Españoldesear, anhelar
Françaisdésirer, convoiter
Italianodesiderare, bramare
Portuguêsdesejar, cobiçar
Русскийжелать, стремиться
Türkçeistemek, arzulamak
Українськабажати, прагнути
Ελληνικάεπιθυμώ, ποθώ
Tiếng Việtkhao khát, thèm muốn
العربيةيرغب في, يطمح إلى

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abbegehren
first-person singular: ich werde abbegehren
second-person plural: ihr werdet abbegehren
second-person singular: du wirst abbegehren
third-person plural: sie werden abbegehren
third-person plural: sie werden abbegehrt sein
third-person plural: sie werden abbegehrt werden
third-person singular: er/sie/es wird abbegehren
third-person singular: er/sie/es wird abbegehrt sein
third-person singular: er/sie/es wird abbegehrt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abbegehren
first-person singular: ich werde abbegehren
second-person plural: ihr werdet abbegehren
second-person singular: du werdest abbegehren
third-person plural: sie werden abbegehren
third-person plural: sie werden abbegehrt sein
third-person plural: sie werden abbegehrt werden
third-person singular: er/sie/es werde abbegehren
third-person singular: er/sie/es werde abbegehrt sein
third-person singular: er/sie/es werde abbegehrt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abbegehren
first-person singular: ich würde abbegehren
second-person plural: ihr würdet abbegehren
second-person singular: du würdest abbegehren
third-person plural: sie würden abbegehren
third-person plural: sie würden abbegehrt sein
third-person plural: sie würden abbegehrt werden
third-person singular: er/sie/es würde abbegehren
third-person singular: er/sie/es würde abbegehrt sein
third-person singular: er/sie/es würde abbegehrt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abbegehrt haben
first-person singular: ich werde abbegehrt haben
second-person plural: ihr werdet abbegehrt haben
second-person singular: du wirst abbegehrt haben
third-person plural: sie werden abbegehrt gewesen sein
third-person plural: sie werden abbegehrt haben
third-person plural: sie werden abbegehrt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird abbegehrt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird abbegehrt haben
third-person singular: er/sie/es wird abbegehrt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abbegehrt haben
first-person singular: ich werde abbegehrt haben
second-person plural: ihr werdet abbegehrt haben
second-person singular: du werdest abbegehrt haben
third-person plural: sie werden abbegehrt gewesen sein
third-person plural: sie werden abbegehrt haben
third-person plural: sie werden abbegehrt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde abbegehrt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde abbegehrt haben
third-person singular: er/sie/es werde abbegehrt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abbegehrt haben
first-person singular: ich würde abbegehrt haben
second-person plural: ihr würdet abbegehrt haben
second-person singular: du würdest abbegehrt haben
third-person plural: sie würden abbegehrt gewesen sein
third-person plural: sie würden abbegehrt haben
third-person plural: sie würden abbegehrt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde abbegehrt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde abbegehrt haben
third-person singular: er/sie/es würde abbegehrt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir abbegehrten
first-person plural: wir begehrten ab
first-person singular: ich abbegehrte
first-person singular: ich begehrte ab
second-person plural: ihr abbegehrtet
second-person plural: ihr begehrtet ab
second-person singular: du abbegehrtest
second-person singular: du begehrtest ab
third-person plural: sie abbegehrten
third-person plural: sie begehrten ab
third-person plural: sie waren abbegehrt
third-person plural: sie wurden abbegehrt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir abbegehrten
first-person plural: wir begehrten ab
first-person singular: ich abbegehrte
first-person singular: ich begehrte ab
second-person plural: ihr abbegehrtet
second-person plural: ihr begehrtet ab
second-person singular: du abbegehrtest
second-person singular: du begehrtest ab
third-person plural: sie abbegehrten
third-person plural: sie begehrten ab
third-person plural: sie wären abbegehrt
third-person plural: sie würden abbegehrt

imperative · perfect

haben Sie abbegehrt!
second-person plural: habt abbegehrt!
second-person singular: habe abbegehrt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abbegehrt
first-person singular: ich habe abbegehrt
second-person plural: ihr habt abbegehrt
second-person singular: du hast abbegehrt
third-person plural: sie haben abbegehrt
third-person plural: sie sind abbegehrt gewesen
third-person plural: sie sind abbegehrt worden
third-person singular: er/sie/es hat abbegehrt
third-person singular: er/sie/es ist abbegehrt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist abbegehrt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abbegehrt
first-person singular: ich habe abbegehrt
second-person plural: ihr habet abbegehrt
second-person singular: du habest abbegehrt
third-person plural: sie haben abbegehrt
third-person plural: sie seien abbegehrt gewesen
third-person plural: sie seien abbegehrt worden
third-person singular: er/sie/es habe abbegehrt
third-person singular: er/sie/es sei abbegehrt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei abbegehrt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abbegehrt
first-person singular: ich hatte abbegehrt
second-person plural: ihr hattet abbegehrt
second-person singular: du hattest abbegehrt
third-person plural: sie hatten abbegehrt
third-person plural: sie waren abbegehrt gewesen
third-person plural: sie waren abbegehrt worden
third-person singular: er/sie/es hatte abbegehrt
third-person singular: er/sie/es war abbegehrt gewesen
third-person singular: er/sie/es war abbegehrt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abbegehrt
first-person singular: ich hätte abbegehrt
second-person plural: ihr hättet abbegehrt
second-person singular: du hättest abbegehrt
third-person plural: sie hätten abbegehrt
third-person plural: sie wären abbegehrt gewesen
third-person plural: sie wären abbegehrt worden
third-person singular: er/sie/es hätte abbegehrt
third-person singular: er/sie/es wäre abbegehrt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre abbegehrt worden

imperative · present

begehren Sie ab!
second-person plural: begehrt ab!
second-person singular: begehr ab!
second-person singular: begehre ab!

indicative · present

first-person plural: wir abbegehren
first-person plural: wir begehren ab
first-person singular: ich abbegehre
first-person singular: ich begehre ab
second-person plural: ihr abbegehrt
second-person plural: ihr begehrt ab
second-person singular: du abbegehrst
second-person singular: du begehrst ab
third-person plural: sie abbegehren
third-person plural: sie begehren ab
third-person plural: sie sind abbegehrt
third-person plural: sie werden abbegehrt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir abbegehren
first-person plural: wir begehren ab
first-person singular: ich abbegehre
first-person singular: ich begehre ab
second-person plural: ihr abbegehret
second-person plural: ihr begehret ab
second-person singular: du abbegehrest
second-person singular: du begehrest ab
third-person plural: sie abbegehren
third-person plural: sie begehren ab
third-person plural: sie seien abbegehrt
third-person plural: sie werden abbegehrt

Verb governance

accusativejemanden abbegehren