Meanings
- 1.
auf eine bestimmte Dicke ausrollen, auswellen
- “Sie war eben dabei, den Teig mit einem alten Wellholz zu abaissieren.”
transitiveEnglishto roll out, to flattenEspañolextender, aplacarFrançaisabaisser, étaler, aplanirItalianospianare, stendere, appianarePortuguêsestender, alisarРусскийраскатать, выравниватьTürkçeyaymak, düzleştirmekУкраїнськарозкатати, вирівнятиΕλληνικάαπλώνω, ισιώνωTiếng Việtcán mỏng, dàn phẳngالعربيةفرد, تسوية
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | abaissiere |
| du | abaissierst |
| er/sie/es | abaissiert |
| wir | abaissieren |
| ihr | abaissiert |
| sie | abaissieren |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte abaissiert |
| du | hattest abaissiert |
| er/sie/es | hatte abaissiert |
| wir | hatten abaissiert |
| ihr | hattet abaissiert |
| sie | hatten abaissiert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war abaissiert worden |
| sie | waren abaissiert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war abaissiert gewesen |
| sie | waren abaissiert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte abaissiert |
| du | hättest abaissiert |
| er/sie/es | hätte abaissiert |
| wir | hätten abaissiert |
| ihr | hättet abaissiert |
| sie | hätten abaissiert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre abaissiert worden |
| sie | wären abaissiert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre abaissiert gewesen |
| sie | wären abaissiert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | abaissierte |
| du | abaissiertest |
| er/sie/es | abaissierte |
| wir | abaissierten |
| ihr | abaissiertet |
| sie | abaissierten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde abaissiert |
| sie | wurden abaissiert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war abaissiert |
| sie | waren abaissiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | abaissierte |
| du | abaissiertest |
| er/sie/es | abaissierte |
| wir | abaissierten |
| ihr | abaissiertet |
| sie | abaissierten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde abaissiert |
| sie | würden abaissiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre abaissiert |
| sie | wären abaissiert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe abaissiert |
| du | hast abaissiert |
| er/sie/es | hat abaissiert |
| wir | haben abaissiert |
| ihr | habt abaissiert |
| sie | haben abaissiert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist abaissiert worden |
| sie | sind abaissiert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist abaissiert gewesen |
| sie | sind abaissiert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe abaissiert |
| du | habest abaissiert |
| er/sie/es | habe abaissiert |
| wir | haben abaissiert |
| ihr | habet abaissiert |
| sie | haben abaissiert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei abaissiert worden |
| sie | seien abaissiert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei abaissiert gewesen |
| sie | seien abaissiert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe abaissiert!(uncommon) |
| — | habt abaissiert!(uncommon) |
| — | haben Sie abaissiert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | abaissiere |
| du | abaissierst |
| er/sie/es | abaissiert |
| wir | abaissieren |
| ihr | abaissiert |
| sie | abaissieren |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird abaissiert |
| sie | werden abaissiert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist abaissiert |
| sie | sind abaissiert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | abaissiere |
| du | abaissierest |
| er/sie/es | abaissiere |
| wir | abaissieren |
| ihr | abaissieret |
| sie | abaissieren |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde abaissiert |
| sie | werden abaissiert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei abaissiert |
| sie | seien abaissiert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | abaissier! |
| — | abaissiere! |
| — | abaissiert! |
| — | abaissieren Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde abaissieren |
| du | wirst abaissieren |
| er/sie/es | wird abaissieren |
| wir | werden abaissieren |
| ihr | werdet abaissieren |
| sie | werden abaissieren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird abaissiert werden |
| sie | werden abaissiert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird abaissiert sein |
| sie | werden abaissiert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde abaissieren |
| du | werdest abaissieren |
| er/sie/es | werde abaissieren |
| wir | werden abaissieren |
| ihr | werdet abaissieren |
| sie | werden abaissieren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde abaissiert werden |
| sie | werden abaissiert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde abaissiert sein |
| sie | werden abaissiert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde abaissieren |
| du | würdest abaissieren |
| er/sie/es | würde abaissieren |
| wir | würden abaissieren |
| ihr | würdet abaissieren |
| sie | würden abaissieren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde abaissiert werden |
| sie | würden abaissiert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde abaissiert sein |
| sie | würden abaissiert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde abaissiert haben |
| du | wirst abaissiert haben |
| er/sie/es | wird abaissiert haben |
| wir | werden abaissiert haben |
| ihr | werdet abaissiert haben |
| sie | werden abaissiert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird abaissiert worden sein |
| sie | werden abaissiert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird abaissiert gewesen sein |
| sie | werden abaissiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde abaissiert haben |
| du | werdest abaissiert haben |
| er/sie/es | werde abaissiert haben |
| wir | werden abaissiert haben |
| ihr | werdet abaissiert haben |
| sie | werden abaissiert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde abaissiert worden sein |
| sie | werden abaissiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde abaissiert gewesen sein |
| sie | werden abaissiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde abaissiert haben |
| du | würdest abaissiert haben |
| er/sie/es | würde abaissiert haben |
| wir | würden abaissiert haben |
| ihr | würdet abaissiert haben |
| sie | würden abaissiert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde abaissiert worden sein |
| sie | würden abaissiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde abaissiert gewesen sein |
| sie | würden abaissiert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II