abäußern — German Dictionary

abäußern

verbseparable

Meanings

1.
(einen Hörigen) von einem (gepachteten) Landgut vertreiben
- “„Ich habe neulich meinen Leibeignen abäußern müssen.“”
outdatedtransitive
Englishto evict, to expel
Españoldesalojar, expulsar
Françaisexpulser, déloger
Italianosfrattare, espellere
Portuguêsdespejar, expelir
Русскийвыселить, изгнать
Türkçekovmak, tahliye etmek
Українськависелити, вигнати
Ελληνικάεκδιώκω, απομακρύνω
Tiếng Việttrục xuất, đuổi
العربيةطرد, إخلاء

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abäußern
first-person singular: ich werde abäußern
second-person plural: ihr werdet abäußern
second-person singular: du wirst abäußern
third-person plural: sie werden abäußern
third-person plural: sie werden abgeäußert sein
third-person plural: sie werden abgeäußert werden
third-person singular: er/sie/es wird abäußern
third-person singular: er/sie/es wird abgeäußert sein
third-person singular: er/sie/es wird abgeäußert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abäußern
first-person singular: ich werde abäußern
second-person plural: ihr werdet abäußern
second-person singular: du werdest abäußern
third-person plural: sie werden abäußern
third-person plural: sie werden abgeäußert sein
third-person plural: sie werden abgeäußert werden
third-person singular: er/sie/es werde abäußern
third-person singular: er/sie/es werde abgeäußert sein
third-person singular: er/sie/es werde abgeäußert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abäußern
first-person singular: ich würde abäußern
second-person plural: ihr würdet abäußern
second-person singular: du würdest abäußern
third-person plural: sie würden abäußern
third-person plural: sie würden abgeäußert sein
third-person plural: sie würden abgeäußert werden
third-person singular: er/sie/es würde abäußern
third-person singular: er/sie/es würde abgeäußert sein
third-person singular: er/sie/es würde abgeäußert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgeäußert haben
first-person singular: ich werde abgeäußert haben
second-person plural: ihr werdet abgeäußert haben
second-person singular: du wirst abgeäußert haben
third-person plural: sie werden abgeäußert gewesen sein
third-person plural: sie werden abgeäußert haben
third-person plural: sie werden abgeäußert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird abgeäußert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird abgeäußert haben
third-person singular: er/sie/es wird abgeäußert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgeäußert haben
first-person singular: ich werde abgeäußert haben
second-person plural: ihr werdet abgeäußert haben
second-person singular: du werdest abgeäußert haben
third-person plural: sie werden abgeäußert gewesen sein
third-person plural: sie werden abgeäußert haben
third-person plural: sie werden abgeäußert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde abgeäußert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde abgeäußert haben
third-person singular: er/sie/es werde abgeäußert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgeäußert haben
first-person singular: ich würde abgeäußert haben
second-person plural: ihr würdet abgeäußert haben
second-person singular: du würdest abgeäußert haben
third-person plural: sie würden abgeäußert gewesen sein
third-person plural: sie würden abgeäußert haben
third-person plural: sie würden abgeäußert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde abgeäußert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde abgeäußert haben
third-person singular: er/sie/es würde abgeäußert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir abäußerten
first-person plural: wir äußerten ab
first-person singular: ich abäußerte
first-person singular: ich äußerte ab
second-person plural: ihr abäußertet
second-person plural: ihr äußertet ab
second-person singular: du abäußertest
second-person singular: du äußertest ab
third-person plural: sie abäußerten
third-person plural: sie äußerten ab
third-person plural: sie waren abgeäußert
third-person plural: sie wurden abgeäußert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir abäußerten
first-person plural: wir äußerten ab
first-person singular: ich abäußerte
first-person singular: ich äußerte ab
second-person plural: ihr abäußertet
second-person plural: ihr äußertet ab
second-person singular: du abäußertest
second-person singular: du äußertest ab
third-person plural: sie abäußerten
third-person plural: sie äußerten ab
third-person plural: sie wären abgeäußert
third-person plural: sie würden abgeäußert

imperative · perfect

haben Sie abgeäußert!
second-person plural: habt abgeäußert!
second-person singular: habe abgeäußert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abgeäußert
first-person singular: ich habe abgeäußert
second-person plural: ihr habt abgeäußert
second-person singular: du hast abgeäußert
third-person plural: sie haben abgeäußert
third-person plural: sie sind abgeäußert gewesen
third-person plural: sie sind abgeäußert worden
third-person singular: er/sie/es hat abgeäußert
third-person singular: er/sie/es ist abgeäußert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist abgeäußert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abgeäußert
first-person singular: ich habe abgeäußert
second-person plural: ihr habet abgeäußert
second-person singular: du habest abgeäußert
third-person plural: sie haben abgeäußert
third-person plural: sie seien abgeäußert gewesen
third-person plural: sie seien abgeäußert worden
third-person singular: er/sie/es habe abgeäußert
third-person singular: er/sie/es sei abgeäußert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei abgeäußert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abgeäußert
first-person singular: ich hatte abgeäußert
second-person plural: ihr hattet abgeäußert
second-person singular: du hattest abgeäußert
third-person plural: sie hatten abgeäußert
third-person plural: sie waren abgeäußert gewesen
third-person plural: sie waren abgeäußert worden
third-person singular: er/sie/es hatte abgeäußert
third-person singular: er/sie/es war abgeäußert gewesen
third-person singular: er/sie/es war abgeäußert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abgeäußert
first-person singular: ich hätte abgeäußert
second-person plural: ihr hättet abgeäußert
second-person singular: du hättest abgeäußert
third-person plural: sie hätten abgeäußert
third-person plural: sie wären abgeäußert gewesen
third-person plural: sie wären abgeäußert worden
third-person singular: er/sie/es hätte abgeäußert
third-person singular: er/sie/es wäre abgeäußert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre abgeäußert worden

imperative · present

äußern Sie ab!
second-person plural: äußert ab!
second-person singular: äußer ab!
second-person singular: äußere ab!
second-person singular: äußre ab!

indicative · present

first-person plural: wir abäußern
first-person plural: wir äußern ab
first-person singular: ich abäußer
first-person singular: ich abäußere
first-person singular: ich abäußre
first-person singular: ich äußer ab
first-person singular: ich äußere ab
first-person singular: ich äußre ab
second-person plural: ihr abäußert
second-person plural: ihr äußert ab
second-person singular: du abäußerst
second-person singular: du äußerst ab

subjunctive-i · present

first-person plural: wir abäußern
first-person plural: wir äußern ab
first-person singular: ich abäußere
first-person singular: ich abäußre
first-person singular: ich äußere ab
first-person singular: ich äußre ab
second-person plural: ihr abäußert
second-person plural: ihr äußert ab
second-person singular: du abäußerst
second-person singular: du äußerst ab
third-person plural: sie abäußern
third-person plural: sie äußern ab

abäußern

verbseparable

Meanings

1.
(einen Hörigen) von einem (gepachteten) Landgut vertreiben
- “„Ich habe neulich meinen Leibeignen abäußern müssen.“”
outdatedtransitive
Englishto evict, to expel
Españoldesalojar, expulsar
Françaisexpulser, déloger
Italianosfrattare, espellere
Portuguêsdespejar, expelir
Русскийвыселить, изгнать
Türkçekovmak, tahliye etmek
Українськависелити, вигнати
Ελληνικάεκδιώκω, απομακρύνω
Tiếng Việttrục xuất, đuổi
العربيةطرد, إخلاء

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abäußern
first-person singular: ich werde abäußern
second-person plural: ihr werdet abäußern
second-person singular: du wirst abäußern
third-person plural: sie werden abäußern
third-person plural: sie werden abgeäußert sein
third-person plural: sie werden abgeäußert werden
third-person singular: er/sie/es wird abäußern
third-person singular: er/sie/es wird abgeäußert sein
third-person singular: er/sie/es wird abgeäußert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abäußern
first-person singular: ich werde abäußern
second-person plural: ihr werdet abäußern
second-person singular: du werdest abäußern
third-person plural: sie werden abäußern
third-person plural: sie werden abgeäußert sein
third-person plural: sie werden abgeäußert werden
third-person singular: er/sie/es werde abäußern
third-person singular: er/sie/es werde abgeäußert sein
third-person singular: er/sie/es werde abgeäußert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abäußern
first-person singular: ich würde abäußern
second-person plural: ihr würdet abäußern
second-person singular: du würdest abäußern
third-person plural: sie würden abäußern
third-person plural: sie würden abgeäußert sein
third-person plural: sie würden abgeäußert werden
third-person singular: er/sie/es würde abäußern
third-person singular: er/sie/es würde abgeäußert sein
third-person singular: er/sie/es würde abgeäußert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgeäußert haben
first-person singular: ich werde abgeäußert haben
second-person plural: ihr werdet abgeäußert haben
second-person singular: du wirst abgeäußert haben
third-person plural: sie werden abgeäußert gewesen sein
third-person plural: sie werden abgeäußert haben
third-person plural: sie werden abgeäußert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird abgeäußert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird abgeäußert haben
third-person singular: er/sie/es wird abgeäußert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgeäußert haben
first-person singular: ich werde abgeäußert haben
second-person plural: ihr werdet abgeäußert haben
second-person singular: du werdest abgeäußert haben
third-person plural: sie werden abgeäußert gewesen sein
third-person plural: sie werden abgeäußert haben
third-person plural: sie werden abgeäußert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde abgeäußert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde abgeäußert haben
third-person singular: er/sie/es werde abgeäußert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgeäußert haben
first-person singular: ich würde abgeäußert haben
second-person plural: ihr würdet abgeäußert haben
second-person singular: du würdest abgeäußert haben
third-person plural: sie würden abgeäußert gewesen sein
third-person plural: sie würden abgeäußert haben
third-person plural: sie würden abgeäußert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde abgeäußert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde abgeäußert haben
third-person singular: er/sie/es würde abgeäußert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir abäußerten
first-person plural: wir äußerten ab
first-person singular: ich abäußerte
first-person singular: ich äußerte ab
second-person plural: ihr abäußertet
second-person plural: ihr äußertet ab
second-person singular: du abäußertest
second-person singular: du äußertest ab
third-person plural: sie abäußerten
third-person plural: sie äußerten ab
third-person plural: sie waren abgeäußert
third-person plural: sie wurden abgeäußert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir abäußerten
first-person plural: wir äußerten ab
first-person singular: ich abäußerte
first-person singular: ich äußerte ab
second-person plural: ihr abäußertet
second-person plural: ihr äußertet ab
second-person singular: du abäußertest
second-person singular: du äußertest ab
third-person plural: sie abäußerten
third-person plural: sie äußerten ab
third-person plural: sie wären abgeäußert
third-person plural: sie würden abgeäußert

imperative · perfect

haben Sie abgeäußert!
second-person plural: habt abgeäußert!
second-person singular: habe abgeäußert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abgeäußert
first-person singular: ich habe abgeäußert
second-person plural: ihr habt abgeäußert
second-person singular: du hast abgeäußert
third-person plural: sie haben abgeäußert
third-person plural: sie sind abgeäußert gewesen
third-person plural: sie sind abgeäußert worden
third-person singular: er/sie/es hat abgeäußert
third-person singular: er/sie/es ist abgeäußert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist abgeäußert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abgeäußert
first-person singular: ich habe abgeäußert
second-person plural: ihr habet abgeäußert
second-person singular: du habest abgeäußert
third-person plural: sie haben abgeäußert
third-person plural: sie seien abgeäußert gewesen
third-person plural: sie seien abgeäußert worden
third-person singular: er/sie/es habe abgeäußert
third-person singular: er/sie/es sei abgeäußert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei abgeäußert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abgeäußert
first-person singular: ich hatte abgeäußert
second-person plural: ihr hattet abgeäußert
second-person singular: du hattest abgeäußert
third-person plural: sie hatten abgeäußert
third-person plural: sie waren abgeäußert gewesen
third-person plural: sie waren abgeäußert worden
third-person singular: er/sie/es hatte abgeäußert
third-person singular: er/sie/es war abgeäußert gewesen
third-person singular: er/sie/es war abgeäußert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abgeäußert
first-person singular: ich hätte abgeäußert
second-person plural: ihr hättet abgeäußert
second-person singular: du hättest abgeäußert
third-person plural: sie hätten abgeäußert
third-person plural: sie wären abgeäußert gewesen
third-person plural: sie wären abgeäußert worden
third-person singular: er/sie/es hätte abgeäußert
third-person singular: er/sie/es wäre abgeäußert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre abgeäußert worden

imperative · present

äußern Sie ab!
second-person plural: äußert ab!
second-person singular: äußer ab!
second-person singular: äußere ab!
second-person singular: äußre ab!

indicative · present

first-person plural: wir abäußern
first-person plural: wir äußern ab
first-person singular: ich abäußer
first-person singular: ich abäußere
first-person singular: ich abäußre
first-person singular: ich äußer ab
first-person singular: ich äußere ab
first-person singular: ich äußre ab
second-person plural: ihr abäußert
second-person plural: ihr äußert ab
second-person singular: du abäußerst
second-person singular: du äußerst ab

subjunctive-i · present

first-person plural: wir abäußern
first-person plural: wir äußern ab
first-person singular: ich abäußere
first-person singular: ich abäußre
first-person singular: ich äußere ab
first-person singular: ich äußre ab
second-person plural: ihr abäußert
second-person plural: ihr äußert ab
second-person singular: du abäußerst
second-person singular: du äußerst ab
third-person plural: sie abäußern
third-person plural: sie äußern ab