Meanings
- 1.
durch das Äsen verursachen
- “Rehe haben mein ganzes Beet abgeäst.”
Englishto cause by grazing, to induce by grazingEspañolcausar por pastoreo, inducir a través del pastoreoFrançaiscauser par le pâturage, induire par le pâturageItalianocausare tramite pascolo, indurre attraverso il pascoloPortuguêscausar por pastagem, induzir através da pastagemРусскийвызывать при пастьбе, индуцировать через пастьбуTürkçeotlatma yoluyla neden olmak, otlatma ile indüklemekУкраїнськавикликати через випас, індукувати через випасΕλληνικάνα προκαλέσει μέσω της βόσκησης, να προκαλέσει μέσω της βοσκήςTiếng Việtgây ra bằng cách chăn thả, kích thích qua chăn thảالعربيةيسبب من خلال الرعي, يحفز من خلال الرعي - 2.
durch Äsen abfressen
- “Das Reh dort äst Blätter vom Strauch ab.”
Englishto cause by grazingEspañolpastar hasta agotarFrançaispâturer jusqu'à épuisementItalianomangiare fino a esaurirePortuguêspastar até acabarРусскийпасти до истощенияTürkçeotlayarak tüketmekУкраїнськавипасати до знищенняΕλληνικάβόσκω μέχρι εξάντλησηςTiếng Việtgặm nhấmالعربيةيرعى حتى النفاد
Conjugation
Perfect with: haben
| er/sie/es | äst ab |
| sie | äsen ab |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| er/sie/es | hatte abgeäst |
| sie | hatten abgeäst |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war abgeäst worden |
| sie | waren abgeäst worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war abgeäst gewesen |
| sie | waren abgeäst gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| er/sie/es | hätte abgeäst |
| sie | hätten abgeäst |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre abgeäst worden |
| sie | wären abgeäst worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre abgeäst gewesen |
| sie | wären abgeäst gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| er/sie/es | äste ab |
| sie | ästen ab |
| er/sie/es | abäste |
| sie | abästen |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde abgeäst |
| sie | wurden abgeäst |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war abgeäst |
| sie | waren abgeäst |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| er/sie/es | äste ab |
| sie | ästen ab |
| er/sie/es | abäste |
| sie | abästen |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde abgeäst |
| sie | würden abgeäst |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre abgeäst |
| sie | wären abgeäst |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| er/sie/es | hat abgeäst |
| sie | haben abgeäst |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist abgeäst worden |
| sie | sind abgeäst worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist abgeäst gewesen |
| sie | sind abgeäst gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| er/sie/es | habe abgeäst |
| sie | haben abgeäst |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei abgeäst worden |
| sie | seien abgeäst worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei abgeäst gewesen |
| sie | seien abgeäst gewesen |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| er/sie/es | äst ab |
| sie | äsen ab |
| er/sie/es | abäst |
| sie | abäsen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird abgeäst |
| sie | werden abgeäst |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist abgeäst |
| sie | sind abgeäst |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| er/sie/es | äse ab |
| sie | äsen ab |
| er/sie/es | abäse |
| sie | abäsen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde abgeäst |
| sie | werden abgeäst |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei abgeäst |
| sie | seien abgeäst |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| er/sie/es | wird abäsen |
| sie | werden abäsen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird abgeäst werden |
| sie | werden abgeäst werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird abgeäst sein |
| sie | werden abgeäst sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| er/sie/es | werde abäsen |
| sie | werden abäsen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde abgeäst werden |
| sie | werden abgeäst werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde abgeäst sein |
| sie | werden abgeäst sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| er/sie/es | würde abäsen |
| sie | würden abäsen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde abgeäst werden |
| sie | würden abgeäst werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde abgeäst sein |
| sie | würden abgeäst sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| er/sie/es | wird abgeäst haben |
| sie | werden abgeäst haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird abgeäst worden sein |
| sie | werden abgeäst worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird abgeäst gewesen sein |
| sie | werden abgeäst gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| er/sie/es | werde abgeäst haben |
| sie | werden abgeäst haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde abgeäst worden sein |
| sie | werden abgeäst worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde abgeäst gewesen sein |
| sie | werden abgeäst gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| er/sie/es | würde abgeäst haben |
| sie | würden abgeäst haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde abgeäst worden sein |
| sie | würden abgeäst worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde abgeäst gewesen sein |
| sie | würden abgeäst gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II