Meanings
- 1.
sich während einer längeren Zeit um jemanden oder eine Sache übermäßig ängstigen
- “Deinetwegen habe ich mich seit Stunden abgeängstigt.”
reflexiveEnglishto worry excessively about someone or something, to be overly anxious about someone or somethingEspañolpreocuparse excesivamente por alguien o algo, angustiarse demasiado por alguien o algoFrançaiss'inquiéter excessivement pour quelqu'un ou quelque chose, être trop anxieux pour quelqu'un ou quelque choseItalianopreoccuparsi eccessivamente per qualcuno o qualcosa, essere troppo ansiosi per qualcuno o qualcosaPortuguêspreocupar-se excessivamente com alguém ou algo, estar excessivamente ansioso por alguém ou algoРусскийбеспокоиться чрезмерно о ком-то или чем-то, быть слишком тревожным по поводу кого-то или чего-тоTürkçebirisi veya bir şey hakkında aşırı endişelenmek, birisi veya bir şey için fazla kaygılanmakУкраїнськапереживати надмірно за когось або щось, бути занадто стурбованим кимось або чимосьΕλληνικάανησυχώ υπερβολικά για κάποιον ή κάτι, είμαι υπερβολικά αγχωμένος για κάποιον ή κάτιTiếng Việtlo lắng quá mức về ai đó hoặc điều gì đó, quá lo âu về ai đó hoặc điều gì đóالعربيةالقلق المفرط بشأن شخص أو شيء, الانزعاج المفرط بشأن شخص أو شيء
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | ängstige mich ab |
| du | ängstigst dich ab |
| er/sie/es | ängstigt sich ab |
| wir | ängstigen uns ab |
| ihr | ängstigt euch ab |
| sie | ängstigen sich ab |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte mich abgeängstigt |
| du | hattest dich abgeängstigt |
| er/sie/es | hatte sich abgeängstigt |
| wir | hatten uns abgeängstigt |
| ihr | hattet euch abgeängstigt |
| sie | hatten sich abgeängstigt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte mich abgeängstigt |
| du | hättest dich abgeängstigt |
| er/sie/es | hätte sich abgeängstigt |
| wir | hätten uns abgeängstigt |
| ihr | hättet euch abgeängstigt |
| sie | hätten sich abgeängstigt |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | ängstigte mich ab |
| du | ängstigtest dich ab |
| er/sie/es | ängstigte sich ab |
| wir | ängstigten uns ab |
| ihr | ängstigtet euch ab |
| sie | ängstigten sich ab |
| ich | mich abängstigte |
| du | dich abängstigtest |
| er/sie/es | sich abängstigte |
| wir | uns abängstigten |
| ihr | euch abängstigtet |
| sie | sich abängstigten |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | ängstigte mich ab |
| du | ängstigtest dich ab |
| er/sie/es | ängstigte sich ab |
| wir | ängstigten uns ab |
| ihr | ängstigtet euch ab |
| sie | ängstigten sich ab |
| ich | mich abängstigte |
| du | dich abängstigtest |
| er/sie/es | sich abängstigte |
| wir | uns abängstigten |
| ihr | euch abängstigtet |
| sie | sich abängstigten |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe mich abgeängstigt |
| du | hast dich abgeängstigt |
| er/sie/es | hat sich abgeängstigt |
| wir | haben uns abgeängstigt |
| ihr | habt euch abgeängstigt |
| sie | haben sich abgeängstigt |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe mich abgeängstigt |
| du | habest dich abgeängstigt |
| er/sie/es | habe sich abgeängstigt |
| wir | haben uns abgeängstigt |
| ihr | habet euch abgeängstigt |
| sie | haben sich abgeängstigt |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe dich abgeängstigt! |
| — | habt euch abgeängstigt! |
| — | haben Sie sich abgeängstigt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | ängstige mich ab |
| du | ängstigst dich ab |
| er/sie/es | ängstigt sich ab |
| wir | ängstigen uns ab |
| ihr | ängstigt euch ab |
| sie | ängstigen sich ab |
| ich | mich abängstige |
| du | dich abängstigst |
| er/sie/es | sich abängstigt |
| wir | uns abängstigen |
| ihr | euch abängstigt |
| sie | sich abängstigen |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | ängstige mich ab |
| du | ängstigest dich ab |
| er/sie/es | ängstige sich ab |
| wir | ängstigen uns ab |
| ihr | ängstiget euch ab |
| sie | ängstigen sich ab |
| ich | mich abängstige |
| du | dich abängstigest |
| er/sie/es | sich abängstige |
| wir | uns abängstigen |
| ihr | euch abängstiget |
| sie | sich abängstigen |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | ängstig dich ab! |
| — | ängstige dich ab! |
| — | ängstigt euch ab! |
| — | ängstigen Sie sich ab!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde mich abängstigen |
| du | wirst dich abängstigen |
| er/sie/es | wird sich abängstigen |
| wir | werden uns abängstigen |
| ihr | werdet euch abängstigen |
| sie | werden sich abängstigen |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde mich abängstigen |
| du | werdest dich abängstigen |
| er/sie/es | werde sich abängstigen |
| wir | werden uns abängstigen |
| ihr | werdet euch abängstigen |
| sie | werden sich abängstigen |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde mich abängstigen |
| du | würdest dich abängstigen |
| er/sie/es | würde sich abängstigen |
| wir | würden uns abängstigen |
| ihr | würdet euch abängstigen |
| sie | würden sich abängstigen |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde mich abgeängstigt haben |
| du | wirst dich abgeängstigt haben |
| er/sie/es | wird sich abgeängstigt haben |
| wir | werden uns abgeängstigt haben |
| ihr | werdet euch abgeängstigt haben |
| sie | werden sich abgeängstigt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde mich abgeängstigt haben |
| du | werdest dich abgeängstigt haben |
| er/sie/es | werde sich abgeängstigt haben |
| wir | werden uns abgeängstigt haben |
| ihr | werdet euch abgeängstigt haben |
| sie | werden sich abgeängstigt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde mich abgeängstigt haben |
| du | würdest dich abgeängstigt haben |
| er/sie/es | würde sich abgeängstigt haben |
| wir | würden uns abgeängstigt haben |
| ihr | würdet euch abgeängstigt haben |
| sie | würden sich abgeängstigt haben |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II