aalartig

Meanings

1. 1.

   einem Aal ähnlich, wie ein Aal aussehend

   • “Aalartig glitt sie aus der Badewanne heraus.”
   • “„Gentlemen fahren in einer der Tausende von Droschken und Cab’s. Von letzteren giebt’s eine zweirädrige Sorte, welche vielleicht das achte Weltwunder zu den sieben zu sein verdient, so leicht und schnell und sicher winden sie sich aalartig durch ewig von Fuhrwerk vollgepfropfte Straßen dem bezeichneten Ziele zu.“”

   Englisheellike, eel-like, serpentine

   Españolsimilar a una anguila, con forma de anguila

   Françaisanguilliforme, semblable à une anguille, en forme d'anguille

   Italianosimile a un'anguilla, a forma di anguilla

   Portuguêssemelhante a uma enguia, com forma de enguia

   Русскийпохожий на угря, угревидный

   Türkçeyılan balığı gibi, yılan balığına benzer

   Українськасхожий на вугра, вугровидний

   Ελληνικάπαρόμοιο με χέλι, σε σχήμα χελιού

   Tiếng Việtgiống như lươn, hình dạng như lươn

   العربيةيشبه ثعبان البحر, على شكل ثعبان البحر