die Zylinderabschaltung

Meanings

1. 1.

   Technologie zur Effizienzsteigerung, bei der der Arbeitstakt vorher selektierter Zylinder eines Verbrennungsmotors ohne Kraftstoffeinspritzung erfolgt

   • “„Gerade Audi kann es sich nicht leisten, beim Vorsprung durch Technik das Nachsehen zu haben. Deshalb suchen die Audianer jetzt in vielen Details vom Matrix- und Laserlicht bis zu virtuellem Cockpit und Zylinderabschaltung nach Lösungen.“”
   • “„Seat wertet den Ibiza zum Modelljahr 2015 auf und bietet nun auch den 1.4 TSI ACT (140 PS) mit Zylinderabschaltung, Start-Stopp-Automatik und Bremsenergie-Rückgewinnung an (Preis ab 19 905 Euro).“”

   Englishcylinder deactivation, cylinder shutdown

   Españoldesactivación de cilindros, apagado de cilindros

   Françaisdésactivation des cylindres, arrêt des cylindres

   Italianodisattivazione dei cilindri, spegnimento dei cilindri

   Portuguêsdesativação de cilindros, desligamento de cilindros

   Русскийдеактивация цилиндров, выключение цилиндров

   Türkçesilindir devre dışı bırakma, silindir kapama

   Українськадеактивація циліндрів, вимкнення циліндрів

   Ελληνικάαπενεργοποίηση κυλίνδρων, διακοπή κυλίνδρων

   Tiếng Việttắt xi lanh, ngừng hoạt động của xi lanh

   العربيةإيقاف تشغيل الأسطوانات, تعطيل الأسطوانات