der Zwangsoptimismus

Meanings

1. 1.

   (notwendige/krankhafte/erzwungene) positive Erwartungshaltung

   • “Die Vorstellung in der Prüfung bestehen zu können, ist eine Art Zwangsoptimismus.”
   • “„Wenn wir eine stichhaltige Begründung für Phänomene wie Glücksboom, Positive Psychologie und Zwangsoptimismus suchen, hier finden wir sie.“”
   • “„Eine pragmatische Ergebnisorientierung ist wesentlich nutzbringender als die oft beschworene „positive Einstellung“, hinter der sich oft genug nur ein selbstverordneter Zwangsoptimismus verbirgt.“”

   Englishforced optimism, compulsory optimism

   Españoloptimismo forzado, optimismo compulsivo

   Françaisoptimisme forcé, optimisme obligatoire

   Italianoottimismo forzato, ottimismo obbligatorio

   Portuguêsotimismo forçado, otimismo compulsório

   Русскийпринужденный оптимизм, обязательный оптимизм

   Türkçezorunlu iyimserlik, zorla iyimserlik

   Українськапримусовий оптимізм, обов'язковий оптимізм

   Ελληνικάαναγκαστικός αισιοδοξία, υποχρεωτική αισιοδοξία

   Tiếng Việtlạc quan cưỡng bức, lạc quan bắt buộc

   العربيةتفاؤل قسري, تفاؤل إجباري