die Zuzahlung

Meanings

1. 1.

   Eigenleistung zu erstatteten Beträgen

   • “„Werden Versicherte (PensionsbezieherInnen [sic]) für Rechnung des Pensionsversicherungsträgers in einer der in Abs. 2 Z 1 bis 4 angeführten Einrichtungen (ausgenommen die Fälle der Zuschussgewährung durch den Pensionsversicherungsträger) untergebracht, so haben diese eine Zuzahlung zu leisten, deren Höhe sich nach § 154a Abs. 7 zweiter bis vierter Satz richtet.“”

   Englishco-payment, supplementary payment

   Españolco-pago, pago adicional

   Françaisco-paiement, paiement complémentaire

   Italianopagamento supplementare, copayment

   Portuguêscopagamento, pagamento adicional

   Русскийдоплата, соплатеж

   Türkçekatkı payı, ek ödeme

   Українськадоплата, додаткова оплата

   Ελληνικάσυμμετοχή, συμπληρωματική πληρωμή

   Tiếng Việtthanh toán đồng, thanh toán bổ sung

   العربيةمساهمة, دفع إضافي
2. 2.

   Betrag von [1]

   • “„Werden Versicherte (PensionsbezieherInnen [sic]) für Rechnung des Pensionsversicherungsträgers in einer der in Abs. 2 Z 1 bis 4 angeführten Einrichtungen (ausgenommen die Fälle der Zuschussgewährung durch den Pensionsversicherungsträger) untergebracht, so haben diese eine Zuzahlung zu leisten, deren Höhe sich nach § 154a Abs. 7 zweiter bis vierter Satz richtet.“”
   • “„Da Kassenpatienten für Medikamente in der Regel eigenes Geld zuschießen müssen, machten die Zuzahlungen für Arznei- und Verbandsmittel aus der Apotheke den größten Anteil an den gesamten Zuzahlungen aus.“”
   • “„Sie zahlen allerdings eine geringe Zuzahlung für jedes Medikament, wenn es zuzahlungspflichtig ist.“”

   Englishpayment

   Españolpago

   Françaispaiement

   Italianopagamento supplementare, pagamento

   Portuguêspagamento

   Русскийплатеж

   Türkçeödeme

   Українськаплатіж

   Ελληνικάπληρωμή

   Tiếng Việtthanh toán

   العربيةدفع