der Zusatzartikel

Meanings

1. 1.

   nach einer vom Kongress und den Bundesstaaten beschlossenen Verfassungsänderung zusätzlich zur bestehenden Verfassung der Vereinigten Staaten hinzugefügter Artikel

   • “„Der zweite Zusatzartikel der Verfassung aus dem 18. Jahrhundert beschert den US-Amerikanern nach wie vor eines der liberalsten Waffengesetze der Welt.“”
   • “„Das 20. Jahrhundert brachte für Frauen erheblich verbesserte Bildungsmöglichkeiten; außerdem wurde im Jahr 1920 durch einen Zusatzartikel zur Verfassung endlich in allen Bundesstaaten das Frauenwahlrecht eingeführt.“”
   • “„Aus diesen Zusatzartikeln sollte schließlich die Bill of Rights hervorgehen, die die Grundrechte der Bürgerinnen und Bürger gegenüber der Regierung ins Zentrum der politischen Identität Amerikas rückte.“”

   Englishamendment, additional article

   Españolenmienda, artículo adicional

   Françaisamandement, amendement, article additionnel

   Italianoemendamento, articolo aggiuntivo

   Portuguêsemenda, artigo adicional

   Русскийпоправка, дополнительная статья

   Türkçedeğişiklik, ek madde

   Українськапоправка, додаткова стаття

   Ελληνικάτροπολογία, πρόσθετο άρθρο

   Tiếng Việtsửa đổi, bài viết bổ sung

   العربيةتعديل, مادة إضافية