der Zuluftkanal

Meanings

1. 1.

   Lüftungskanal, durch den die aufbereitete Zuluft in einen Raum geleitet/eingeblasen wird

   • “„Nach dem bemerkenswert langen Winter 2012/2013 sind die Pollen zahlreicher Pflanzenarten gleichzeitig unterwegs, doch ein Pollenfilter im Zuluftkanal der Wohnungslüftung lässt Allergiker zumindest Zuhause entspannt durchatmen.“”
   • “„Der Hygienezustand in Luftfilter, Luftbefeuchter, Wärmeübertragern und dem Boden des Zuluftkanals wird anhand von Abklatschproben überprüft.“”
   • “„Der Zuluftkanal ist an seinem unteren Ende mit einem ins Freie führenden Zuluftquerkanal verbunden.“”
   • “„Durch den Zuluftkanal strömt frische Außenluft von außen durch den Wärmetauscher in das Rauminnere. Im Wärmetauscher ist der Luftstrom durch den Zuluftkanal mit dem Luftstrom durch den Abluftkanal thermisch gekoppelt.“”
   • “„Das PWW Nachheizregister wird in den Zuluftkanal zwischen dem Zuluftanschluß des SupraBox-Gerätes und der ersten Verzweigung im Kanalsystem eingebaut.“”

   Englishsupply air duct, supply duct, fresh air duct

   Españolconducto de aire de entrada, ducto de aire fresco

   Françaiscanal de ventilation, canal de soufflage, duct de ventilation

   Italianocanale di immissione dell'aria, condotto dell'aria fresca

   Portuguêsduto de ar de entrada, duto de ar fresco

   Русскийприточный канал, канал приточного воздуха, воздушный канал

   Türkçetaze hava kanalı, hava giriş kanalı

   Українськаканал подачі повітря, повітропровід свіжого повітря

   Ελληνικάκανάλι τροφοδοσίας αέρα, αεραγωγός

   Tiếng Việtkênh không khí cấp, ống dẫn không khí tươi

   العربيةقناة هواء مدخل, قناة هواء جديدة