Meanings
- 1.
Verspätung eines Zuges
- “Während des Streiks am Wochenende gab es viele Zugverspätungen.”
- “„Im Falle einer Zugverspätung gibt es seit dem 29.07.2009 für die gesamte Reisekette, von S- Bahn bis ICE Entschädigungsregelungen.“”
- “„Ein Reisender, der seinen Flug wegen der Zugverspätung überhaupt nicht mehr erreichte, zog vor Gericht.“”
Englishtrain delay, delay of a trainEspañolretraso del tren, demora del trenFrançaisretard de train, délai de trainItalianoritardo del treno, delay del trenoPortuguêsatraso do trem, demora do tremРусскийопоздание поезда, задержка поездаTürkçetren gecikmesi, gecikme durumuУкраїнськазатримка поїзда, запізнення потягаΕλληνικάκαθυστέρηση τρένου, καθυστέρηση του τρένουTiếng Việttrễ tàu, độ trễ của tàuالعربيةتأخير القطار, تأخير في القطار
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Zugverspätung | die Zugverspätungen |
| accusative | die Zugverspätung | die Zugverspätungen |
| dative | der Zugverspätung | den Zugverspätungen |
| genitive | der Zugverspätung | der Zugverspätungen |
Compound parts
- ZugNOUNmodifier— facial feature, facial line, operation, mission, move, platoon, unit, subunit, group, tactical unit, task force, operational unit, civil protection unit, emergency unit, tour, march, migration, passage, drag, breath, procession, train, feature, line, force, pull, traction, draught, draft, character trait, characteristic, groove, trigger, device, stroke
- VerspätungNOUNhead— delay, lateness