die Zuführung

Meanings

1. 1.

   Vorgang, etwas an einen bestimmten Ort gelangen zu lassen, irgendwohin zu leiten oder irgendwo einzufügen

   • “„Die Erfindung und Nutzung der Dampfmaschine ermöglichte entscheidende Verbesserungen in der Zuführung von Wasser mit der Folge, daß in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts in vielen Städten zentrale Wasserversorgungen errichtet wurden.“”
   • “„Weil das Eigenkapital aufgrund des Steuersatzes von 91 Prozent nicht wuchs, wurde die Zuführung von haftendem Fremdkapital nötig.“”
   • “„Der Installateur verlegt Rohrleitungen aus Eisen, Kupfer, Blei, Stahl, Steinzeug, Kunststoffen usw. für die Be- und Entwässerung, Be- und Entlüftung und für die Zuführung von Gas in Gewerbebetrieben und Haushalten.“”

   Englishconveyance, delivery

   Españolconducción, suministro

   Françaisacheminement, fourniture

   Italianotrasporto, conduzione

   Portuguêscondução, fornecimento

   Русскийподача, доставка

   Türkçeiletim, tedarik

   Українськадоставка, перевезення

   Ελληνικάπαράδοση, μεταφορά

   Tiếng Việtvận chuyển, cung cấp

   العربيةتوصيل, إمداد
2. 2.

   Vorrichtung, durch die etwas irgendwohin geleitet, geführt werden kann

   • “„Die Zuführungen mit Helium höherer Temperatur befinden sich jeweils innen zwischen den Lamellen, diejenigen mit kälterem Gas außen.“”
   • “„Zum Einsatz kommt in seinem Unternehmen ein leistungsfähiger Drucker mit Kopierer, der über mehrere Zuführungen für Papier und einen entsprechenden Stapler verfügt.“”

   Englishconduit

   Españolconducto

   Françaisconduit

   Italianocondotto

   Portuguêsconduto

   Русскийканал

   Türkçekanal

   Українськаканал

   Ελληνικάαγωγός

   Tiếng Việtđường ống

   العربيةقناة