die Zuckerzange

Meanings

1. 1.

   kleine Zange zur Entnahme von Würfel- oder Kandiszucker aus einem Behältnis bei Tisch

   • “„Ich bin der Terror manchen Speisewagens geworden, weil ich, mich auf die landesübliche Gesetzgebung beziehend, stets darauf bestehe, eine Zuckerzange mit der Zuckerdose vorgesetzt zu erhalten.“”

   Englishsugar tongs, sugar tongs for cubes

   Españolpinza para azúcar, tenedor de azúcar

   Françaispince à sucre, pince à morceaux de sucre

   Italianopinza per zucchero, pinza per cubetti di zucchero

   Portuguêspinça para açúcar, pinça de açúcar

   Русскийщипцы для сахара, сахарные щипцы

   Türkçeşeker maşası, şeker kıskaç

   Українськацукрові щипці, щипці для цукру

   Ελληνικάτσιμπίδα ζάχαρης, τσιμπίδα για ζάχαρη

   Tiếng Việtkẹp đường, kẹp đường viên

   العربيةملاقط سكر, ملقط سكر