die Zielgerade

die · noun

Meanings

  1. 1.

    das letzte Teilstück einer Rennbahn vor dem Ziel

    • Alle Teilnehmer des Rennens befinden sich auf der Zielgeraden.
    • „Die Pferde preschten jetzt die Zielgerade lang, und die Meute brüllte.“
    Englishhome stretch, homestretch, final straight, finishing straight, last stretch
    Españolrecta final, último tramo
    Françaisdernière ligne droite, ligne droite finale
    Italianoretrocessa finale, ultimo tratto
    Portuguêsreta final, último trecho
    Русскийфинишная прямая, последний отрезок
    Türkçefiniş, finish straight, son düzlük
    Українськафінішна пряма, остання пряма
    Ελληνικάτελική ευθεία, τελευταία ευθεία
    Tiếng Việtđoạn đường cuối, đường về đích
    العربيةالخط المستقيم النهائي, الامتداد الأخير