Meanings
- 1.
das Dach eines Zeltes
- “„Das Zeltdach war doppelt, ein äußeres und ein anderes darunter.“”
Englishtent roof, canopyEspañoltecho de tienda, cubierta de tiendaFrançaistoit de tente, auventItalianotetto di tenda, copertura di tendaPortuguêsteto de barraca, cobertura de barracaРусскийкрыша палатки, тентTürkçeçadır çatısı, tentУкраїнськанаметовий дах, дах намету, кришка наметуΕλληνικάστέγη σκηνής, καλύμμα σκηνήςTiếng Việtmái lều, bạt cheالعربيةسقف خيمة, غطاء خيمة - 2.
Dachform, deren Dachflächen ähnlich wie bei einem Zelt in einer Spitze zusammenlaufen
Englishtent-like roofEspañoltecho en forma de tiendaFrançaistoit en forme de tenteItalianotetto a forma di tendaPortuguêstelhado em forma de tendaРусскийкрыша в форме палаткиTürkçeçadır şeklinde çatıУкраїнськадах у формі наметуΕλληνικάστέγη σε σχήμα σκηνήςTiếng Việtmái nhà hình lềuالعربيةسقف على شكل خيمة - 3.
Dach, das eine ähnliche Tragkonstruktion wie ein Zelt aufweist
Englishtent-like structureEspañolestructura similar a una tiendaFrançaisstructure semblable à une tenteItalianostruttura simile a una tendaPortuguêsestrutura semelhante a uma barracaРусскийструктура, похожая на палаткуTürkçeçadıra benzer yapıУкраїнськашатровий дах, наметовий дах, структура, схожа на наметΕλληνικάκατασκευή παρόμοια με σκηνήTiếng Việtcấu trúc giống như lềuالعربيةهيكل مشابه للخيمة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Zeltdach | die Zeltdächer |
| accusative | das Zeltdach | die Zeltdächer |
| dative | dem Zeltdach | den Zeltdächern |
| genitive | des Zeltdaches | der Zeltdächer |
Compound parts
- ZeltNOUNmodifier— tent, canopy, sky, heavens
- DachNOUNhead— roof, top, head, noggin