die Zahnpasta

Meanings

1. 1.

   eine Paste zur Reinigung der Zähne mit Hilfe einer Zahnbürste

   • “Es war einmal eine neue Zahnpasta-Tube, die glänzte so schön auf der Fensterbank, dass sich der alten Zahnbürste im Glas neben ihr vor Bewunderung die Borsten sträubten.”
   • “Er litt gräßlich unter der Diät. Seine Seife, zwei Tuben Zahnpasta, ein Paar Glacéhandschuhe, vier Bleistifte, eine Schachtel Heftzwecken und zwei Flaschen Kopiertinte hatte er verstohlen hinuntergeschlungen.”
   • “Dabei bemerkte ich, daß die Dame einen weißen Schnurrbart hatte, erzeugt durch den Schaum der Zahnpasta, und daß in ihren schweren Augensäcken noch viel Schlaf lag.”
   • “„Ich vermute, daß er sogar an den zweieinhalb Zentimetern Zahnpasta, die ich gelegentlich verbrauche, beteiligt ist.“”

   Englishtoothpaste

   Españolpasta dentífrica, dentífrico, pasta de dientes

   Françaisdentifrice

   Italianodentifricio

   Portuguêsdentífrico, pasta de dente

   Русскийзубная паста

   Türkçediş macunu

   Українськазубна паста

   Ελληνικάοδοντόκρεμα

   Tiếng Việtkem đánh răng, thuốc đánh răng

   العربيةمعجون الأسنان