die Zaghaftigkeit

Eigenschaft, zaghaft/zögerlich zu sein

• “„In gutem Französisch unterrichtete sie mich über ihre klägliche Lage, ohne Hintergedanken und ohne jene Zaghaftigkeit, die wohl der Furcht entspringt, der Zuhörer werde die Notlage, die man ihm anvertraut, nur auszunutzen suchen.“”

Englishtimidity, hesitance

Españoltimidez, vacilación

Françaistimidité, hésitation

Italianotimidezza, esitazione

Portuguêstimidez, hesitação

Русскийробость, колебание

Türkçeçekingenlik, tereddüt

Українськасором'язливість, вагання

Ελληνικάντροπαλότητα, αναποφασιστικότητα

Tiếng Việtsự nhút nhát, sự do dự

العربيةخجل, تردد

Synonyme

Zögerlichkeit