Meanings
- 1.
hoffnungsvolle, meist unrealistische Vorstellung von etwas Aktuellem oder Zukünftigem
- “„Denn Lernen im Schlaf bleibt trotz vollmundiger Versprechen unseriöser Anbieter ein Wunschtraum.“”
- “„Indien wird zunehmend reicher, trotzdem wird für die breite Bevölkerung ein eigenes Auto weiterhin ein Wunschtraum bleiben.“”
- “„Der sehr emotionale Wunschtraum ist nur für die Persönlichkeitsdeutung interessant.“”
- “„Es ist also ein emotionaler Wunschtraum durch gesunde Ernährung ein positives Lebensgefühl zu schaffen.“”
Englishpipe dream, wishful thinkingEspañolsueño irreal, ilusiónFrançaisrêve, désir, espérance, rêve inaccessible, illusionItalianosogno impossibile, illusionePortuguêssonho impossível, ilusãoРусскийнереальная мечта, иллюзияTürkçehayal, hayali düşünceУкраїнськамаревний сон, ілюзіяΕλληνικάόνειρο θερινής νυκτός, ψευδαίσθησηTiếng Việtgiấc mơ hão huyền, suy nghĩ viển vôngالعربيةحلم بعيد المنال, وهم
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Wunschtraum | die Wunschträume |
| accusative | den Wunschtraum | die Wunschträume |
| dative | dem Wunschtraum | den Wunschträumen |
| genitive | des Wunschtraumes | der Wunschträume |
Compound parts
- WunschNOUNmodifier— request, wish, desire
- TraumNOUNhead— dream, fantasy