Wrackteil

Meanings

1. 1.

   Teil eines zerstörten Fahrzeugs oder Ähnliches

   • “„Die Internationale Raumstation ISS ist am Freitag dem Wrackteil eines privaten Telekommunikationssatelliten ausgewichen.“”
   • “„Die kleinen Ortschaften an der Küste waren verdunkelt, die Strände infolge des U-Boot-Kriegs mit Wrackteilen übersät, und überall patrouillierte die Küstenwache und suchte mit Hunden nach Nazi-Saboteuren.“”
   • “„Es bohrt sich fünfzig Schritte von ihm entfernt in die Straße, löst sich auf, explodiert und erblüht zu einer wirbelnden Wolke von Wrackteilen und Flammen, die über den Straßenbelag auf ihn zuschlittert und wächst, bis sie ihn einhüllt und er nur noch tanzende, perfekt simulierte Feuerzungen sehen kann.“”

   neuter

   Englishwreck part, wreckage piece

   Españolparte de un naufragio, pieza de un naufragio

   Françaispartie de débris, élément de naufrage

   Italianopezzo di relitto, parte di un relitto

   Portuguêsparte de destroço, peça de destroço

   Русскийчасть обломка, деталь от wreckа

   Türkçeenkaza parçası, enkaza ait parça

   Українськачастина уламка, частина корабельної аварії

   Ελληνικάκομμάτι ναυαγίου, τμήμα ναυαγίου

   Tiếng Việtmảnh vỡ, phần của xác tàu

   العربيةجزء من حطام, قطعة من حطام
2. 2.

   Teilbereich eines zerstörten Fahrzeugs oder Ähnliches

   • “Im hinteren Wrackteil fand man den Flugdatenschreiber.”

   masculinerare

   Englishwreck section

   Españolsección de un naufragio

   Françaissection de débris

   Italianosezione di relitto

   Portuguêsseção de destroço

   Русскийсектор обломка

   Türkçeenkaza bölümü

   Українськасектор уламка

   Ελληνικάτμήμα ναυαγίου

   Tiếng Việtkhu vực mảnh vỡ

   العربيةقسم من حطام