die Winkelexistenz

Meanings

1. 1.

   das Vorhandensein von etwas, das nicht im Fokus der Öffentlichkeit steht

   • “„Den kleinen jüdischen Geldverleihern blieb die Winkelexistenz als Pfandleiher, die sie sich mit den Lombarden teilten.“”
   • “„Die Schweizer Eidgenossenschaft verdankt ihre relative Stabilität nicht zuletzt dem Umstand, daß sie von ihrer Winkelexistenz im Windschatten der allgemeinen europäischen Friedensordnung der großen Mächte profitiert.“”
   • “„Zu einer Winkelexistenz schien Jerusalem nunmehr verurteilt zu sein.“”

   Englishmarginal existence, peripheral existence

   Españolexistencia marginal, existencia periférica

   Françaisexistence marginale, existence périphérique

   Italianoesistenza marginale, esistenza periferica

   Portuguêsexistência marginal, existência periférica

   Русскиймаргинальное существование, периферийное существование

   Türkçemarjinal varoluş, periferik varoluş

   Українськамаргінальне існування, периферійне існування

   Ελληνικάπαρακατιανή ύπαρξη, περιφερειακή ύπαρξη

   Tiếng Việtsự tồn tại bên lề, sự tồn tại ngoại vi

   العربيةوجود هامشي, وجود طرفي