die Windlade

Meanings

1. 1.

   Teil einer Orgel, auf dem sich die Pfeifen befinden und diesen Wind zuführt

   • “Für die Reparatur der Windlade wird zurzeit Geld gesammelt.”

   Englishwind chest, air reservoir

   Españolcaja de viento, caja de aire

   FrançaisSommier, ventilateur d'orgue, boîte à vent

   Italianocassa d'aria, cassa di vento

   Portuguêscaixa de ar, caixa de vento

   Русскийвоздушная камера, ветровая камера

   Türkçehava sandığı, rüzgar kutusu

   Українськаповітряна камера, вітрова камера

   Ελληνικάκονσόλα αέρα, κουτί αέρα

   Tiếng Việthộp gió, bình gió

   العربيةصندوق الهواء, صندوق الرياح