die Windjacke

Meanings

1. 1.

   leichtes, winddichtes Stück Oberbekleidung für schlechtes Wetter

   • “Beim Urlaub an der See ist eine Windjacke immer angebracht.”
   • “„Himpel erwartete mich in Hemd und Knickerbockern, an seiner Windjacke putzten die beiden Sekretärinnen herum, rieben da, wischten, reinigten mit Terpentin.“”
   • “„Dr. Grüner trägt einen blauen Pullover und eine helle Windjacke und wirkt deutlich jünger als in seiner Robe.“”
   • “„Nach dem Cafébesuch hat Schulz seine blaue Windjacke übergestreift und ist ins Rathaus gegangen.“”
   • “„Nie zuvor in seinem Leben hatte Thomas Lieven schwere Bergschuhe an den Füßen gehabt, nie in seinem Leben hatte er eine gefütterte Windjacke getragen.“”

   Englishwindbreaker, wind jacket

   Españolchaqueta cortavientos, chaqueta de viento

   Françaisveste coupe-vent, veste anti-vent

   Italianogiacca a vento, giacca antivento

   Portuguêsjaqueta corta-vento, jaqueta de vento

   Русскийветровка, куртка от ветра

   Türkçerüzgarlık, rüzgar geçirmez ceket

   Українськаветровка, ветрова куртка

   Ελληνικάαδιάβροχο μπουφάν, μπουφάν κατά του ανέμου

   Tiếng Việtáo gió, áo chống gió

   العربيةجاكيت مضاد للرياح, جاكيت ريح