die Wiederinbetriebnahme

Meanings

1. 1.

   Erneute Nutzung einer Anlage, Maschine

   • “„Die Bezirksversammlung Friedrichshain hat einstimmig einen sozialdemokratischen Antrag angenommen, der sich für die Wiederinbetriebnahme des Spreetunnels ausspricht. Der Magistrat Berlin und die B. V. G. sollen erneut prüfen, ob es nicht möglich ist, diesen Tunnel zu reparieren und wieder für den Strassenbahnbetrieb zu öffnen.“”
   • “„Sie hatte vor der Wiederinbetriebnahme die gesamte Strecke saniert und neue Bahnstationen gebaut.“”

   Englishrecommissioning, restarting, reactivation

   Españolreanudación, reactivación

   Françaisremise en service, réactivation

   Italianoriattivazione, ripristino

   Portuguêsrecomissionamento, reativação

   Русскийвосстановление в эксплуатацию, реактивация

   Türkçeyeniden hizmete sokma, tekrar göreve alma, yeniden devreye alma, reaktivasyon

   Українськавідновлення в експлуатацію, реактивація

   Ελληνικάεπανέναρξη λειτουργίας, αντίκτυπος

   Tiếng Việttái khởi động, khôi phục hoạt động

   العربيةإعادة التشغيل, إعادة تفعيل