die Widerwärtigkeit

Meanings

1. 1.

   Eigenschaft von etwas, als außerordentlich unangenehm empfunden zu werden

   Englishdisagreeableness, unpleasantness

   Españoldesagradabilidad, incomodidad

   Françaisdésagrément, incommodité

   Italianosgradevolezza, spiacevolezza

   Portuguêsdesagradabilidade, desconforto

   Русскийнеприятность, дискомфорт

   Türkçehoşnutsuzluk, rahatsızlık

   Українськанеприємність, незручність

   Ελληνικάδυσάρεστη κατάσταση, ανεπιθύμητη κατάσταση

   Tiếng Việtsự khó chịu, khó chịu

   العربيةعدم الارتياح, الانزعاج
2. 2.

   etwas, das als außerordentlich unangenehm empfunden wird

   • “„Ich watete durch Schneematsch und kämpfte gegen den Sturm, unterdessen überschüttete mich der Verkehr auf der Nördlichen Ringstraße mit Widerwärtigkeiten.“”
   • “„Die meisten Menschen bemerken nur die erotische Merkwürdigkeit, die für sie eine Widerwärtigkeit ist, eine widerwärtige Farce.“”
   • “„Von dem Augenblick an, da ich mich aus Mangel an Charakterstärke mit Melulla eingelassen hatte, fielen alle Widerwärtigkeiten geradezu über mich her.“”

   Englishnuisance

   Españolmolestia

   Françaisnuisance

   Italianofastidio

   Portuguêsincômodo

   Русскийнеприятность

   Türkçerahatsızlık

   Українськанезручність

   Ελληνικάενόχληση

   Tiếng Việtphiền toái

   العربيةإزعاج