das Weihnachtsgeschenk

Meanings

1. 1.

   Geschenk, das traditionell zu Weihnachten zur Weihnachtsbescherung gemacht wird

   • “Ich muss noch Weihnachtsgeschenke einkaufen.”
   • “Hast du schon alle Weihnachtsgeschenke besorgt?”
   • “„Auf dem Nachttisch verstaubte Weihnachtsgeschenke, ein von Kindern ausgeschnittener und aufgeklebter Bahnhof mit rennenden Menschen, die ganz still standen, ein Pflaumenmann und: „Flieger über Rostock“, ein Bild, das Robert gemalt hatte.“”
   • “„In den frühen Jahren des Vereins kommt es auch noch zur Übergabe von Hilfspaketen und Weihnachtsgeschenken aus unterschiedlichen Quellen.“”
   • “„Nun kauft er Weihnachtsgeschenke, freut sich über eine Buchhandlung in seiner Nachbarschaft und lädt uns zur Silversterparty ein.“”
   • “„Wenn man außerdem noch am Neujahrsmorgen die Weihnachtsgeschenke zum Umtausch bereitlegt und pflichtgemäß dem Winterschlussverkauf entgegenfiebert, kann die Gefahr weihnachtlicher Besinnung als überwunden angesehen werden.“”

   EnglishChristmas present, Christmas gift

   Españolregalo de Navidad, presente de Navidad

   Françaiscadeau de Noël, présent de Noël

   Italianoregalo di Natale, donazione di Natale

   Portuguêspresente de Natal, gift de Natal

   Русскийрождественский подарок, подарок на Рождество

   TürkçeNoel hediyesi, Noel armağanı

   Українськаріздвяний подарунок, подарунок на Різдво

   Ελληνικάχριστουγεννιάτικο δώρο, δώρο Χριστουγέννων

   Tiếng Việtquà Giáng Sinh, quà tặng Giáng Sinh

   العربيةهدية عيد الميلاد, هدية كريسماس