Meanings
- 1.
Textilwesen, ohne Plural, selten und veraltet: Technik zur Herstellung von textilen Flächengebilden, bei dem mindestens zwei Fadensysteme rechtwinklig verkreuzt werden
- “Die Weberei wurde im Kloster zur höchsten Vervollkommnung gebracht.”
Englishweaving, loomingEspañoltejedura, tejido, weavingFrançaisweaving, tissageItalianotessitura, weavingPortuguêstecelagem, weavingРусскийткачество, weavingTürkçedokuma, weavingУкраїнськаткацтво, weavingΕλληνικάυφαντική, weavingTiếng Việtdệt, weavingالعربيةنسج, weaving - 2.
Betriebsstätte, in der gewebte Textilien hergestellt werden
- “Mein Vater arbeitet in der Weberei hier am Ort.”
Englishweaving mill, weaving factoryEspañoltejeduría, taller de tejido, fábrica de tejidosFrançaisatelier de tissage, usine de tissageItalianofilanda, fabbrica di tessutiPortuguêsfábrica de tecelagem, tecelagemРусскийткацкая фабрика, ткацкое производствоTürkçedokuma fabrikası, dokuma atölyesiУкраїнськаткацька фабрика, ткацька майстерняΕλληνικάυφαντήριο, εργοστάσιο υφαντουργίαςTiếng Việtnhà máy dệt, xưởng dệtالعربيةمصنع النسيج, ورشة النسيج - 3.
ein einzelnes gewebtes Stück, eine einzelne Webarbeit
- “Bei uns liegt jetzt eine sehr dekorative Weberei meiner Schwester auf dem Tisch.”
rareEnglishwoven piece, woven fabricEspañolpieza tejida, tela tejidaFrançaispièce tissée, tissu tisséItalianopezzo tessuto, tessutoPortuguêspeça tecida, tecidoРусскийткань, вязаное изделиеTürkçedokuma parça, dokuma kumaşУкраїнськатканина, в'язане полотноΕλληνικάυφαντό κομμάτι, υφασμάτινο κομμάτιTiếng Việtmảnh dệt, vải dệtالعربيةقطعة منسوجة, نسيج منسوج
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Weberei | die Webereien |
| accusative | die Weberei | die Webereien |
| dative | der Weberei | den Webereien |
| genitive | der Weberei | der Webereien |