Meanings
- 1.
Eigenschaften einer Mauer, insbesondere
- “Die wesentlichen Wandstärken von einem Haus, werden durch einen Statiker berechnet und durch den Architekten festgelegt.”
Englishwall thicknessEspañolgrosor de la paredFrançaisépaisseur du murItalianospessore della paretePortuguêsespessura da paredeРусскийтолщина стеныTürkçeduvar kalınlığıУкраїнськатовщина стіниΕλληνικάπάχος τοίχουTiếng Việtđộ dày của tườngالعربيةسمك الجدار - 2.
Eigenschaften einer Mauer, insbesondere; die Dicke, mechanische Belastbarkeit; messbare Größe
- “Die Außenwände eines Hauses, habe immer eine größere Wandstärke als die der Innenwände.”
Englishwall thicknessEspañolgrosor de la paredFrançaisépaisseur du murItalianospessore della paretePortuguêsespessura da paredeРусскийтолщина стеныTürkçeduvar kalınlığıУкраїнськатовщина стіниΕλληνικάπάχος τοίχουTiếng Việtđộ dày của tườngالعربيةسمك الجدار - 3.
Eigenschaften einer Mauer, insbesondere; die Stabilität bewirkende Festigkeit; physikalische Größe
- “An eine 15cm dicke Gipswand kann man keine schweren Küchenmöbel hängen, denn die Wandstärke sagt nichts über Tragfähigkeit aus.”
Englishstructural wall thicknessEspañolgrosor estructural de la paredFrançaisépaisseur structurale du murItalianospessore strutturale della paretePortuguêsespessura estrutural da paredeРусскийструктурная толщина стеныTürkçeyapısal duvar kalınlığıУкраїнськаструктурна товщина стіниΕλληνικάδομικό πάχος τοίχουTiếng Việtđộ dày cấu trúc của tườngالعربيةسمك الجدار الهيكلي - 4.
Eigenschaft anderer Wandungen
- “Die Auslegung der Wandstärke von Druckbehältern erfolgt stets mit einem 7-fachen Sicherheitsfaktor.”
Englishthickness of other wallsEspañolgrosor de otras paredesFrançaisépaisseur d'autres mursItalianospessore di altre paretiPortuguêsespessura de outras paredesРусскийтолщина других стенTürkçediğer duvarların kalınlığıУкраїнськатовщина інших стінΕλληνικάπάχος άλλων τοίχωνTiếng Việtđộ dày của các bức tường khácالعربيةسمك الجدران الأخرى
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Wandstärke | die Wandstärken |
| accusative | die Wandstärke | die Wandstärken |
| dative | der Wandstärke | den Wandstärken |
| genitive | der Wandstärke | der Wandstärken |
Compound parts
- WandNOUNmodifier— wall, vertical surface, partition wall, storm wall, rock wall, barrier, barrier wall
- StärkeNOUNhead— strength, skill, excellence, size, quantity, thickness, performance, power, corpulence, corpulency, girth, starch, amylum, potency, vigorousness, intensity, magnitude