der Waldstreifen

Meanings

1. 1.

   schmales, langgestrecktes Areal, das von wild wachsenden Bäumen bestanden ist

   • “„Die Lufttemperatur ist auf den von Waldstreifen geschützten Feldern in der ersten Tageshälfte etwa 1° höher als auf den offenen Feldern, in der zweiten Tageshälfte dagegen 1 bis 2° niedriger.“”
   • “„Über dem First des Wuthenower Herrenhauses hing die Sonne, während drüben am andern Ufer die Wolken im Widerschein glühten und die Waldstreifen ihren Schatten in den See warfen.“”
   • “„Im Waldstreifen, der die beiden KLärungen mit ihren Weilern voneinander trennte, begegnete sich die vogelfreie Knabenjugend zu Spiel und Sport.“”

   Englishstrip of forest, forest strip

   Españolfranja de bosque, banda de bosque

   Françaisbande forestière, frange forestière

   Italianostriscia di bosco, fascia boschiva

   Portuguêsfaixa de floresta, banda de floresta

   Русскийлесная полоса, лесной участок

   Türkçeorman şeridi, orman bandı

   Українськалісова смуга, лісова стрічка

   Ελληνικάλωρίδα δάσους, ζώνη δάσους

   Tiếng Việtdải rừng, vùng rừng hẹp

   العربيةشريط غابة, حزام غابة