der Waidmann

der · noun · plural: Waidmänner

Meanings

  1. 1.

    Jäger

    • „Graf Eberhard von Württemberg ritt eines Tages allein in den grünen Wald aus und wollte zu seiner Kurzweil jagen. Plötzlich hörte er ein starkes Brausen und Lärmen, wie wenn ein Waidmann vorüberkäme; erschrak heftig und fragte, nachdem er vom Roß gestanden und auf eines Baumes Tolde getreten war, den Geist: ob er ihm schaden wolle?“
    Englishhunter, gamekeeper
    Españolcazador, guardabosques
    Françaischasseur, garde-chasse
    Italianocacciatore, guardaboschi
    Portuguêscaçador, guarda-florestal
    Русскийохотник, лесник
    Türkçeavcı, orman bekçisi
    Українськамисливець, лісовий охоронець
    Ελληνικάκυνηγός, φύλακας δασών
    Tiếng Việtthợ săn, người bảo vệ rừng
    العربيةصياد, حارس غابة

Declension

Casesingularplural
nominativeder Waidmanndie Waidmänner
accusativeden Waidmanndie Waidmänner
dativedem Waidmannden Waidmännern
genitivedes Waidmannesder Waidmänner