der Wähler

Meanings

1. 1.

   Person, die aktiv an einer Wahl teilnimmt/teilnahm

   • “Bei der Wahl stimmte die Mehrheit der Wähler für die Bildung einer neuen Regierung.”
   • “„Man denkt im Wahljahr nun mal verstärkt an die Wähler, und bei denen ist der Grexit populär.“”
   • “[Amerikanische Präsidentschaftswahl 2024:] „Rund 78 Millionen Wähler haben nach Angaben des "Election Lab" der Universität Florida bereits vorzeitig ihre Stimme abgegeben.“”
   • “„Nicht nur der Wähler oder Unternehmer oder der Kommunalpolitiker, sondern jeder Straßenkehrer, jeder Schülerlotse, jede Kindergärtnerin, ja, jeder Drogendealer bastelt am Staat mit.“”

   Englishvoter, elector

   Españolvotante

   Françaisvotant, électeur

   Italianovotante, elettore

   Portuguêseleitor

   Русскийизбиратель

   Türkçeseçmen

   Українськавиборець

   Ελληνικάψηφοφόρος

   Tiếng Việtcử tri

   العربيةناخب
2. 2.

   Person, die dazu berechtigt ist, an einer Wahl teilzunehmen

   • “„Nicht nur der Wähler oder Unternehmer oder der Kommunalpolitiker, sondern jeder Straßenkehrer, jeder Schülerlotse, jede Kindergärtnerin, ja, jeder Drogendealer bastelt am Staat mit.“”
   • “„Der eine, ein wohlhabender Farmer aus der Nachbarschaft, Kowles mit Namen, hatte die Wähler mit einem Festessen, das er am vorigen 4. Juli, am Jahrestag der amerikanischen Unabhängigkeitserklärung, gegeben, auf seine Seite zu bringen gesucht.“”

   Englishelector, eligible voter

   Españolelector, votante elegible

   Françaisélecteur, électeur éligible

   Italianovotante, elettore, elettore idoneo

   Portuguêseleitor, eleitor elegível

   Русскийправо имеющий избиратель

   Türkçeseçme hakkı olan seçmen

   Українськакандидат у виборці

   Ελληνικάδικαιούχος ψηφοφόρος

   Tiếng Việtcử tri đủ điều kiện

   العربيةناخب مؤهل