die Vulgata

Meanings

1. 1.

   lateinische Übersetzung der Bibel, die der Kirchenvater Hieronymus im 4. Jahrhundert anfertigte

   • “Das Konzil von Trient erklärte 1546 die Vulgata für authentisch.”
   • “Die Vulgata löste die älteren lateinischen Texte – die Vetus Latina – ab.”
   • “„Der Angelsachse begnügte sich mit sprachlichen Korrekturen am Text der Vulgata, während der Westgote tiefer in die textliche Gestaltung eingriff.“”

   EnglishVulgate

   EspañolVulgata

   FrançaisVulgate

   ItalianoVulgata

   PortuguêsVulgata

   РусскийВульгата

   TürkçeVulgata

   УкраїнськаВульгата

   ΕλληνικάΒουλγάτα

   Tiếng ViệtVulgata

   العربيةالفولغاتا