der Vorfrühling

Meanings

1. 1.

   Zeit, in der sich in Vegetation oder Wetter der Frühling ankündigt

   • “„Ich sehe durchs Scherenfernrohr, sehe die Schützengräben der Franzosen, dahinter Pont à Mousson, die zerschossene Stadt, die Mosel, die durch die Landschaft des Vorfrühlings weich und träge sich schlängelt.“”
   • “„Aber im Vorfrühling von 1990 war der Straßenzustand in Mecklenburg-Vorpommern miserabel, und wir kamen nur langsam voran.“”
   • “„Aber dieser Vorfrühling täuscht.“”
   • “„Im Vorfrühling 1942 brach die Menschenjagd im Getto, bisher systematisch betrieben, plötzlich ab.“”

   Englishearly spring, pre-spring

   Españolpreprimavera, principios de primavera

   Françaispremiers beaux jours du printemps, préprintemps, début du printemps

   Italianopreprimavera, inizio della primavera

   Portuguêspré-primavera, início da primavera

   Русскийпредвесенний период, ранняя весна

   Türkçeerkenbahar, baharın başlangıcı

   Українськарання весна, передвесняний період

   Ελληνικάπροάνοιξη, αρχή της άνοιξης

   Tiếng Việtđầu xuân, trước xuân

   العربيةبداية الربيع, ما قبل الربيع