das Voressen

Meanings

1. 1.

   Ragout

   • “Das Voressen enthält immer Fleisch und Gemüse.”
   • “„Wer als Schweizer in Deutschland lebt und kocht, eignet sich klugerweise die hier üblichen Bezeichnungen rasch an, ..., kauft Rouladen und Ragout, um sie daheim in Fleischvögel und Voressen zu verwandeln.“”
   • “„Montag mittags: Leberknödl, Kraut, Fleisch und Voressen, abends: Eine geriebene oder andere Teigsuppe, Braten und Salat.“”

   Swiss Standard German

   Englishragout, stew

   Españolragú, estofado

   Françaisragoût, plat en sauce

   Italianoragù, stufato

   Portuguêsragú, ensopado

   Русскийрагу, тушеное мясо

   Türkçeragout, güveç

   Українськарагу, тушковане

   Ελληνικάραγού, συνταγή με κρέας

   Tiếng Việtragout, món hầm

   العربيةراجو, يخنة
2. 2.

   Vorspeise

   • “„Ein römisches Diner bestand aus drei Theilen, aus einem Eingang oder Voressen, welches hauptsächlich kalte und Appetit reizende Speisen bot …“”

   Englishappetizer

   Españolaperitivo

   Françaisentrée

   Italianoantipasto

   Portuguêsentrada

   Русскийзакуска

   Türkçemeze

   Українськазакуска

   Ελληνικάορεκτικό

   Tiếng Việtmón khai vị

   العربيةمقبلات