die Vorbeugung

ein vorausschauendes Entgegenwirken, eine rechtzeitige Maßnahme zur Verhinderung von etwas, insbesondere von Krankheiten

• “Als Vorbeugung [gegen die Krankheit Beriberi] wird eine abwechslungsreiche Ernährung mit thiaminhaltigen Nahrungsmitteln, wie Hefe, Getreidekeimen, Ei und Leber empfohlen.”
• “Bereits vor einigen Jahren haben Forscher getestet, ob AIDS-Medikamente gesunden Menschen zur Vorbeugung einer HIV-Infektion gegeben werden können. Die Wahl fiel damals auf Truvada.”
• “Die Krankenkassen sollen mehr Geld in die Vorbeugung von Volkskrankheiten investieren. Das sieht die Präventionsstrategie von Schwarz-gelb vor.”

Englishprevention, prophylaxis, preventive measures

Españolprevención, medidas preventivas

Françaisprévention, mesures préventives

Italianoprevenzione, misure preventive

Portuguêsprevenção, medidas preventivas

Русскийпрофилактика, профилактические меры

Türkçeönleme, önleyici tedbirler

Українськапрофілактика, профілактичні заходи

Ελληνικάπρόληψη, προληπτικά μέτρα

Tiếng Việtphòng ngừa, biện pháp phòng ngừa

العربيةالوقاية, إجراءات وقائية

Synonyme

ProphylaxePrävention

Oberbegriffe

Maßnahme