das Vollgut

Meanings

1. 1.

   Gebrauch selten: mit einer Flüssigkeit gefülltes (= volles) Behältnis, beispielsweise Getränkeflaschen oder Gasflaschen mit Flüssiggas

   • “Der Unterschied zu einer herkömmlichen Sammeltour besteht darin, dass beim Milk-Run Leergut gegen Vollgut getauscht wird.”
   • “„Das Leergut kommt hierhin, das Vollgut dorthin.“”
   • “„Weil aber insgesamt viel gekauft wird, käme es bei Getränken in der 0,7-Liter-Brunneneinheitsflasche zu Engpässen. »Teilweise erhalten wir Ware nur noch im Tausch Vollgut gegen Leergut«, so Orterer.“”
   • “„»Man muss sich das vorstellen. Jetzt sollen alle wieder zurück zu Mehrweg. Jetzt werden wir wieder bestraft, weil wir Maut bezahlen müssen. Für Leergut und für Vollgut, nach Flensburg und wieder zurück. Wir werden daher mit der Brauerei in Flensburg nicht mehr konkurrieren können.«“”
   • “„Im Inboundbereich ist bei der Berechnung der Transportkosten für Vollgut insbesondere die Thematik Gefahrenübergang zu beachten.“”
   • “Formel 43: Transportvolumen Vollguttransport V_(TV) [m³]”

   Englishfulls, full container, filled container

   Españolenvase lleno, contenedor lleno

   Françaisemballage plein, récipient plein, conteneur plein

   Italianoriempimento totale, contenitore pieno, recipiente pieno

   Portuguêsrecipiente cheio, container cheio

   Русскийполный контейнер, наполненный контейнер

   Türkçedolu kap, dolum kap

   Українськаповний контейнер, заповнений контейнер

   Ελληνικάγεμάτο δοχείο, πλήρες δοχείο

   Tiếng Việtbình đầy, thùng đầy

   العربيةحاوية ممتلئة, وعاء ممتلئ