der Volkskrieg

Meanings

1. 1.

   meist langwieriger Krieg mit großen Heeren, der sich nicht auf eine bestimmte Zielsetzung beschränkt

   • “„Der ältere Moltke und einige seiner Schüler waren dabei zu dem Ergebnis gekommen, daß die Zeit der kurzen und kontrollierbaren Kabinettskriege vorüber war. Der langwierige Volkskrieg sei der Krieg der Zukunft.“”
   • “„Dieses Ziel ist erreicht worden, zum ersten ganz von selbst, da ja die Franzosen flohen und man also nichts weiter zu tun brauchte, als ihre Bewegung ungestört vor sich gehen zu lassen, zum zweiten durch den Volkskrieg, der die Franzosen vernichtete, und zum dritten dadurch, dass die grosse russische Armee unmittelbar hinter den Franzosen herzog, bereit, Gewalt anzuwenden, für den Fall, dass die Bewegung der Franzosen zum Stehen kommen sollte.“”

   Englishpeople's war, popular war

   Españolguerra popular, guerra del pueblo

   Françaisguerre populaire, guerre du peuple

   Italianoguerra popolare, guerra del popolo

   Portuguêsguerra popular, guerra do povo

   Русскийнародная война, война народа

   Türkçehalk savaşı, kitle savaşı

   Українськанародна війна, війна народу

   Ελληνικάλαϊκός πόλεμος, πόλεμος του λαού

   Tiếng Việtcuộc chiến nhân dân, chiến tranh nhân dân

   العربيةحرب شعبية, حرب الشعب